“你好。”(李在明总统)
“谢谢。”(越南总书记)
李在明总统与越南总书记在国宴上用对方的语言互致问候,气氛融洽。
李总统在河内国际会议中心的国宴上表示,韩国与越南作为全球重要合作伙伴,将在科技、创新和数字化转型等领域深化合作。
李总统回忆2013年首次访问越南时,见证了该国的潜力,并表示如今越南的发展令人印象深刻。
他提到,今年是越南李王朝的李龙祥王子定居高丽800周年,韩越关系从小交流发展到每年500万人次的往来。
李总统指出,1万多家韩国企业在越南运营,7.5万名越南留学生在韩国学习,10万韩越多元文化家庭共同生活,双方建立了深厚的信任。
他引用越南谚语“百川汇海”,表示韩越合作将推动两国共同繁荣。
李总统最后以“祝您健康”祝酒。
越南总书记在欢迎辞中表示,此次访问在越韩全面战略伙伴关系加强的背景下进行,政治信任和经济合作不断深化。
他强调,越南是韩国在东南亚的最大经济伙伴,韩国是越南的最大投资国,两国关系在30多年间取得了显著发展。
他还提到,越南与韩国的关系如同越南的“酱”,随着时间的推移愈加深厚。
国宴上,三星电子会长李在镕、SK会长崔泰源、乐天集团会长辛东彬等企业家出席。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


