코인정보

李炳泰:选择为荣誉而活而非利益

기자 2026-07-06 10:44
青瓦台严正警告后再次发布并删除社交媒体文章 “托马斯·莫尔在被处决前留下了坚定的遗言”
李炳泰在4月15日青瓦台举行的规制合理化委员会第一次全体会议上发言,照片来源于联合新闻
李炳泰在4月15日青瓦台举行的规制合理化委员会第一次全体会议上发言,照片来源于联合新闻。
李炳泰总统直属规制合理化委员会副委员长于6日发布了一篇题为《坚守信念的代价》的文章,随后将其删除。
 
他在当天上午的Facebook上发布了这篇文章,并分享了英国法律家和政治家托马斯·莫尔的一句话:“如果荣誉(信义)是有利可图的,那么世上的每个人都会变得光荣。”
 
李炳泰曾就“星巴克加油”口号受到处分,声称“5·18已成为禁区”。因此,他收到了青瓦台的公开警告。
 
他表示:“莫尔所描绘的理想社会‘乌托邦’没有私有财产,所有人都珍视共同体和道德(荣誉)的社会。”他进一步指出,现实世界则是追逐利益(利润),而抛弃荣誉和信义的世界,因此使用了这句话来进行讽刺批评。
 
他还提到:“简单来说,莫尔对资本主义市场并没有理解。”
 
李炳泰指出:“亨利八世因离婚问题与天主教会决裂,试图成为英国宗教领袖(首领法),而托马斯·莫尔因信仰和道德良知的原因始终不予支持。”他表示,最终莫尔因触犯王权而被囚禁在伦敦塔,并于1535年被处决。
 
他补充道:“在被处决前,莫尔留下了‘我宁愿作为上帝的好仆人死去,而不是作为国王的好仆人’的坚定遗言。”他强调:“尽管他未能理解法治与市场经济的良性结合,但他选择了‘荣誉(良知)’而非‘利益(生命与权力)’的生活。”
 
青瓦台首席发言人姜裕正于4日对李炳泰在社交媒体上的言论表示:“作为政府所属机构的负责人,这种行为是不当的,”并严正警告他,并强烈要求防止今后再次发生类似情况。




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。