与伤痛告别=道钟焕著,汉吉出版社。
这是诗人道钟焕的散文集,他以自然为人类的理解,以人类为自然的理解。翻开书页,仿佛绿色的雨水渗透了那颗干裂的心。书中的句子如同沸腾的水壶,打开心灵的盖子,让心情稍微冷却。
他借用大山正约的名言,指出恢复并不是回到伤痛之前,而是与伤痛彻底告别。他强调,在这个充满仇恨和噪音的时代,面对内心的伤痛、与之告别的勇气,以及重新开始的力量是多么重要。他认为,文学正是能够给予我们这种力量的源泉。
书中探讨了失落、衰老以及生活留下的痕迹。通过生姜花和月见草等自然景观,反映了生活的真谛。无论是否有人关注,生姜花在时机成熟时依然会绽放,象征着人生的重生;而月见草和蛾子则提醒我们每一个生命都是珍贵的。此外,书中提到,像泡好的绿茶一样,静谧中提炼出的语言应当以宽容的心态相互包容。他呼吁我们像花一样美丽,展现出美好的面容、表情和心灵,积极地生活在这个世界上。
“在这一生中,或许会留下痛苦的痕迹,也可能会留下羞愧的印记。或许会留下无法洗去的怨恨。想到这些可能会堆积成业力,反复轮回,心中不免感到不安。我们每个人都会留下痕迹吗?当然会。那么,我们会留下什么样的痕迹呢?想到这里,我感到恐惧。”(第93页)
当新生姜出现时=姜宇根等22人著,朴俊等编,创批出版社。
这是一本汇集了韩国当代诗人最鲜活声音的诗集。为庆祝《创作与批评》创刊60周年,收录了23位出道不超过10年的诗人的作品,每位诗人各有两首。作品来自于目前诗坛上最具活力的诗人,如金宝娜、柳善惠、林裕英、朱敏贤、韩如珍等。朴俊、安熙妍、黄仁灿等诗人及宋钟元评论家在每篇作品后以“献给下一个读者”的短文,降低了诗与读者之间的门槛。
书名取自南贤智诗作《阳光》的第一句。就像刚刚破土而出的新生姜,这本书的诗以辛辣的味道唤醒了麻木的心灵,成为读者的良好起点,尤其是对那些觉得诗歌难以理解的读者。读者可以在23种不同的声音中找到自己的偏好。此外,作品后面的“献给下一个读者”更像是热爱诗歌的读者写给其他读者的信,提示他们在哪些句子上多停留,哪些情感隐藏在其中。
“刚刚破土而出的嫩芽,轻轻抖落泥土,咬上一口时,口中弥漫着那种既甜美又不完全甜美的味道。我们在二十三位年轻诗人编织的句子中,品尝到了那种‘新生姜’的辛辣。(省略)有时用尖锐的语言刺破日常的乏味,有时用冷峻的黑色幽默反映我们所处现实的讽刺。但在这种辛辣的倾诉的尽头,却留有一种奇妙的香气,唤醒了我们陈旧的感官和转变的能量。”(第5-6页)
夏季诗集《拥抱的季节》从晨月出版社的第1本到第55本中,精心挑选了22本充满夏日气息的诗作,重新编排。包括金素妍、金彦、金英美、沈宝善、吴恩、柳桂英、柳喜京等20位诗人以多样的方式展现了夏天的风景。
“阳光逐渐逼近,越来越大的阳光吞噬着草地,我们在阳光的包围中,逐渐失去行走的空间。
让我们去凉爽的地方,
向远方前进。”(《户外散步》中的一段)
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


