A先生表示：“汇率上涨后，即使进口相同数量的产品，所需支付的金额也大幅增加，而经济形势不佳，增加交货量也变得困难。虽然贷款解决了眼前的燃眉之急，但我仍在考虑是否要继续经营下去。”
随着经济不景气的持续，自营业者的贷款性质愈发偏向于生存资金。尤其是脆弱借款者的逾期负担加重，可能导致金融机构的健康性压力加大。
根据金融机构的数据，截至今年第一季度，包含个人贷款在内的自营业者贷款总额为1095.5万亿韩元，比去年同期增长了0.7%。这占整个金融机构贷款的28.5%。
值得注意的是，脆弱自营业者的数量显著增加。脆弱自营业者从2021年底的27.4万人增加到今年第一季度的40.9万人，增加了13.5万人。在此期间，他们的贷款余额也从74.7万亿韩元增加到117万亿韩元，增长了56.6%。
未能按时还款的自营业者寻求债务重组的人数也在增加。针对小型企业和自营业者的债务重组项目“新起点基金”在今年上半年累计申请人数达到20万6152人，申请债务金额达32.5479万亿韩元。其中，已签订协议的借款人有14万1821人，债务本金为12.8816万亿韩元。
随着自营业者贷款质量的恶化，金融机构反而提高了贷款门槛。尤其是在主要面向低信用自营业者的二金融机构中，个人贷款的减少趋势尤为明显。储蓄银行的个人贷款余额从2022年底的24.2257万亿韩元逐季度减少，到今年第一季度降至12.6673万亿韩元，减少了近一半。
问题在于，自营业者的还款能力下降，金融机构为了维护健康性而减少贷款，结果需要资金的脆弱自营业者的资金来源将更加紧张。随着经济不景气导致自营业者的资金状况恶化，他们对贷款的依赖加大，信用度下降，金融机构又会采取更为保守的贷款政策，这种恶性循环令人担忧。
金融机构相关人士表示：“近年来实体经济恢复缓慢，自营业者的信用度自然下降，金融机构也不得不采取保守的贷款政策。如果利率上升等金融环境进一步恶化，自营业者贷款的逾期率将迅速上升，金融机构的健康性压力也将加大。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
