
最近,景福宫等国内著名旅游景点上,中国的网红们穿着中国传统服饰汉服拍摄的照片和视频在社交网络上频繁出现。成信大学的徐京德教授对此表示,这可能会引发外国游客对韩服的误解。
徐教授在22日通过自己的社交媒体表示:“最近我收到了很多关于在景福宫穿着中国传统服饰的中国网红们的照片和视频的举报。”他指出:“在全球视频平台TikTok上,关于韩服源于中国汉服的主张的视频泛滥,情况相当严重。”
徐教授还指出:“英国牛津英语词典明确将韩服介绍为‘韩国的传统服饰’。”
他提到,一些中国网友多年来在网上声称韩服源于汉服,并提到中国主要门户网站百度百科将韩服介绍为‘朝鲜族服饰’的争议案例。
徐教授认为,问题不仅在于在景福宫穿汉服本身,而在于将其制作成社交媒体内容并传播。他指出:“我们的韩服和中国的汉服是截然不同的服饰,外国游客可能会产生误解。”
他还补充说,一些中国网友声称韩服源于汉服,继续进行所谓的‘文化公平’,并提到在中国的在线购物平台上将韩服和汉服归为同一类别销售的争议案例。
徐教授表示:“这种情况在景福宫并不是第一次发生。”他呼吁:“中国的网红们应该具备尊重他国历史和文化的‘全球礼仪’。”
同时,他强调:“我们不仅要批评中国的文化扭曲,更要对韩服给予更多关注,并加强在全球的积极宣传。”
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


