朴官烈 京畿光州市长于14日表示：“在民族最大节日中秋节来临之际，我们将全力以赴稳定物价，减轻市民负担。”
当天，朴市长补充道：“为了减轻因高物价而感到节日准备负担的市民，我们将扩大温暖商品券的退款和地方货币的优惠，并提高传统市场的停车便利性，实施市民感受得到的对策。”
朴市长正在推进一项综合性物价稳定对策，以减轻市民的购物负担，并帮助传统市场活跃。
首先，16日至20日将在京安市场举行农产品和水产品的温暖商品券退款活动。
在此期间，数字温暖商品券的充值折扣率也将从原来的7%提高至10%，月购买限额将从100万韩元扩大至120万韩元。
光州爱卡将于14日至下月3日进行中秋节的积分活动，除了9月的常规充值优惠外，支付金额的12%将额外退款，活动期间最高可享受10万韩元的优惠。
为便利传统市场的顾客停车，也采取了相关措施。
京安市场和昆池岩市场区域将于19日至27日暂时免除停车执法，其余禁停区域将于21日至27日暂时免除执法。
此外，21日至27日，京安市场、光州火车站周边、昆池岩火车站周边等地区的收费公共停车场将免费开放。
但消防栓、交叉路口拐角、公交车站、斑马线、儿童保护区、人行道等绝对禁停区域将不在免除范围内。
朴市长计划于17日上午10时30分在京安市场区域举行“中秋节传统市场购物及商人鼓励活动”。
活动中将进行节日购物，并开展物价稳定及传统市场火灾预防宣传，同时在韩国税务协会的协助下，为市民和商人提供一对一的免费税务咨询。
在中秋节来临之际，市民们对这一对策寄予厚望，希望能减轻购物成本的负担。
尤其是对温暖商品券退款和光州爱卡优惠的关注，显示出市民愿意利用传统市场的趋势。
另一方面，朴官烈 市长表示：“通过此次中秋节综合对策和购物活动，希望能减轻因高物价而困扰市民的负担，并对传统市场的商圈提供实质性帮助。”同时，他希望市民们能够在优惠丰富的传统市场中，准备一个经济实惠而温暖的节日。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
