在首脑外交中,幽默是一种强有力的沟通工具。通过一句玩笑,可以拉近与对方的距离,巧妙地化解敏感问题。尤其在美国政治中,外国领导人访问美国时,往往会学习幽默并准备笑话。
今年四月,英国国王查尔斯三世对美国的国宾访问中,展现了优雅的英国式幽默。在白宫的国宾晚宴上,他开玩笑说:“如果没有我们,你们现在可能在说法语。”这句话让唐纳德·特朗普总统忍俊不禁,暗指美国独立战争前,英国与法国在北美的殖民争夺战。
历任访问美国的中国领导人也曾展现幽默,其中朱镕基前总理的幽默尤为令人难忘。1999年四月,他为加入世界贸易组织(WTO)而访问美国时,讲了一个至今仍被传颂的笑话。
在科罗拉多州丹佛市的一家商店购买了两顶美国帽子后,他在当时科罗拉多州州长主持的晚宴上说:“我买这些是为了帮助减少美中贸易逆差。”当与会者笑了,他接着补充道:“不过钱是州长出的。”
他通过幽默化解了美国对贸易逆差问题的敏感。美国《华盛顿邮报》在上个月的朱镕基讣告中评价他以直率的口才和讽刺的幽默而著称。
那么,习近平主席的幽默感如何呢?2018年6月,中国共产党新闻网上刊登了一篇名为《习近平的幽默感》的文章。文章开头提到:“幽默是领导者魅力的一个表现。”其中包含了习近平的12个幽默故事。
2014年9月,习近平访问马尔代夫时曾说:“要少吃方便面,多吃当地海鲜。”这是对出国旅游的中国游客行为的幽默指责。同年12月,他在访问澳大利亚时,在联邦议会演讲中开玩笑说:“我游览了澳大利亚的所有州,能给我发个证书吗?”2014年7月,他在访问阿根廷时,收到布宜诺斯艾利斯市长赠送的当地著名足球队的10号球衣,并问:“转会费是多少?”通过食品、旅行和足球等亲切的主题,拉近了与当地人的心理距离。
对韩国人来说,习近平的幽默尤其令人难忘的是去年11月的韩中首脑会谈。当时,李在明总统收到了一部小米智能手机,询问:“通信安全好吗?”习近平则回应道:“可以检查一下有没有后门。”这是两位领导人巧妙地将中国手机安全问题这一敏感议题化为玩笑的瞬间。
习近平预计将在24日左右对美国进行国宾访问。这次美中首脑会谈的议题比以往任何时候都更加严峻。从关税和贸易逆差到半导体、人工智能(AI)、稀土、大规模投资和台湾问题,亟待解决的议题堆积如山。
幽默的时刻或许正是在紧张气氛最为紧绷的时候。习近平与特朗普总统面对面时,会抛出什么样的‘中国式幽默’令人十分期待。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


