코인정보

中国贸易代表李成钢职务提升

趙容晟 특파원 2026-09-21 10:12
李成钢中国贸易谈判代表资料照片
李成钢中国贸易谈判代表资料照片 [照片=新华社]
去年因“地狱火”言论引发争议的中国贸易谈判代表李成钢,近日获得职务提升。

中国国务院于20日任命李成钢为“中华人民共和国国际贸易谈判代表”(部长级),据中国澎湃新闻21日报道。李成钢自去年以来一直担任“中国商务部国际贸易谈判代表”。此次人事调整使李成钢的职务提升至代表中国政府的层面,分析认为他与美国贸易代表处(USTR)的杰米森·格里尔处于同等职务。

李成钢自去年以来与何立峰副总理共同领导中国的贸易经济谈判团队。美国方面则由财政部长斯科特·贝森特和格里尔代表领导谈判。此次人事调整确认了李成钢在中国领导层中的信任度进一步增强。

李成钢是中国著名的贸易专家,毕业于北京大学法学院,并在德国汉堡大学获得法律经济学硕士学位。他曾在中国商务部工作,自2021年起担任中国在世界贸易组织(WTO)的代表。去年3月回国后,他被任命为商务部国际贸易谈判代表。

李成钢以强硬的谈判风格在美国引起关注。去年8月,在美中谈判过程中,他曾警告美国要强有力回应。美国媒体报道称,去年10月,一位美国高级官员在《金融时报》上声称李成钢表示,如果美国不按照中国的要求行事,将会遭遇“地狱火”。当时,贝森特部长也批评称:“他在未受邀请的情况下出现,言辞非常无礼。”

关于当时言论的表达也引发了争议。有观点认为,中文的惯用表达在翻译成英文时被传达为“地狱火”这一强烈的表述。

目前,李成钢代表于20日与何立峰副总理一起在美国纽约参加美中经济贸易高级别会议。此次高级别会议预计将持续到23日,会议结果将引导至24日举行的美中领导人会晤。



※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。