据业内消息，浦项集团在6月迎来了白南准逝世20周年之际，全面恢复了位于首尔浦项中心大堂的标志性媒体艺术作品《铁是铁铁》，并向公众开放。这是自1995年安装以来，时隔30余年进行的大规模恢复。
浦项集团一直以来对《铁是铁铁》的原型保护进行了定期检查和部分修复。然而，由于阴极射线管（CRT）显示器停产、老化及信号传输不良等问题，从4月开始，浦项集团用209台LCD（LED）显示器逐步替换了原有的CRT显示器，恢复工作于两个月内完成。
在公共场所展出的白南准作品被恢复和重新启用的案例非常罕见，预计将成为2022年国立现代美术馆果川馆《多多益善》之后，媒体艺术保护的重要里程碑。
《铁是铁铁》是浦项集团在1995年首尔总部竣工时委托白南准创作的作品。这件作品被认为是白南准与其艺术伴侣及妻子久保田重子唯一合作完成的公共艺术的纪念性媒体艺术作品。
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
