申相镇,京畿道成南市市长,借助与波兰布罗茨瓦夫市的姐妹城市关系,推动防务、经济合作及文化艺术交流,开展以实用为中心的地方外交。
此举旨在为地方企业的海外拓展奠定基础,提高成南的产业竞争力和城市形象,创造市民能够感受到的成果。
此次访问不仅旨在增进城市间的友好关系,还聚焦于成南企业的海外市场拓展、经济机会创造及文化、体育领域的交流扩大,建立实质性合作基础。
申市长强调:“如果国家间的外交为安全与经济合作铺平了道路,那么在这条道路上努力创造成果的责任在于与现场紧密相连的地方政府。”
此次访问的一个重要成果是建立防务领域的合作基础。
成南产业振兴院与波兰防务协会签署了工作协议,为两地的经济与产业合作奠定了基础。
在当地举行的防务出口说明会上,来自波兰各地的相关人士出席,活动结束后相关咨询持续增加,成南防务企业的关注度显著提升。
特别是在俄罗斯与乌克兰战争持续的背景下,波兰对安全需求的增加,讨论了将成南企业拥有的学校射击训练系统及相关技术引入当地教育领域的方案。
此次合作在于将地方企业的技术与海外市场连接,探索新的出口机会。
金德根,成南防务企业协会会长表示:“成南市在国家与民间之间起到了缓冲的作用,波兰对成南防务企业给予了真正的伙伴待遇,期待未来更加活跃的交流。”
申市长不仅在经济领域,还通过文化艺术交流来增强城市品牌。
10日,申市长作为国内唯一参与的地方自治团体,参加了在布罗茨瓦夫百年厅会议中心举行的“2026年第1届韩国日节”,展示了韩国文化和成南的文化艺术实力。
此次活动由波兰华人协会主办,吸引了近1万名观众。
成南市立国乐团演奏了民俗乐合奏《时那位》和打击乐独奏《雪长鼓》等共7首曲目,向当地观众展示了韩国传统音乐的魅力。
在K-食品活动中,炒年糕和方便面等产品售罄,当地观众还随着K-POP音乐享受随机舞蹈,表现出对韩国文化的高度关注。
申市长表示:“在波兰首次举行的韩国日活动中,许多市民前来,展现出对我们文化的热烈关注,给我留下了深刻印象。文化艺术是不同城市和市民之间分享心灵、建立友谊的重要手段。”
两市还分享了市民足球俱乐部的运营经验和有效的运营方案。
申市长计划在此次姐妹城市关系的基础上,扩大经济、产业以及文化艺术和体育等多个领域的合作。
布罗茨瓦夫市市长雅采克·苏特里克(Jacek Sutryk)对申市长表示:“真正的伙伴关系不是仅仅通过文件建立的,而是通过面对面的交流和眼神的交汇,建立起坚实的信任。”
城市间的合作应超越形式化的协议,通过直接沟通和信任的建立,转化为实质性的成果。
申相镇市长强调:“未来,成南市将以与布罗茨瓦夫市的姐妹城市关系为契机,在经济、产业以及文化艺术和体育等多个领域,成为一个积极推动实质性交流的地方政府。”
与此同时,申市长还计划通过扩大与布罗茨瓦夫市的经济、文化和体育交流,促进企业的海外拓展,提高市民的生活质量,增强城市竞争力。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


