首尔市将发行100亿韩元规模的‘月光商品券’,以激活夜间小巷经济。这项政策旨在结合地方美食和文化,吸引市民前往‘首尔月光夜市’,并促使消费流向周边商店。这标志着吴世勋市长提出的‘24小时经济活力城市首尔’构想进入了实施阶段,旨在提升小巷商圈的销售额。
首尔市于19日宣布,将于23日上午10时起通过首尔支付+应用程序以10%折扣销售月光商品券,发行规模为100亿韩元。该商品券可在被选为月光夜市的6个商圈及其所属行政区内的首尔爱商品券加盟店使用,时间为下午5时至午夜12时。
月光夜市是首尔市的一项代表性夜间经济项目,旨在通过展现各地区不同的美食和文化,打造市民在晚上也能光顾和停留的商圈。市政府计划以上个月选定的6个商圈为基础,结合商品券和共同品牌,提高知名度并引导消费。
目标商圈包括建大美食街(广津区)、上峰美食街(中浪区)、长洞站商圈(道峰区)、沙塘1洞美食街(铜雀区)、沙塘娱乐月光夜市(冠岳区)和新沙竖巷(江南区)。这一政策的特点在于将不同地区的小巷商圈通过同一商品券连接起来。
使用范围也不限于夜市创建区域。还扩展到广津区花阳洞、中浪区上峰2洞、道峰区长4洞、铜雀区沙塘第1洞、冠岳区南贤洞和江南区新沙洞等6个行政区的首尔爱商品券加盟店。旨在设计消费能够扩展到周边小巷商圈。
与各自行政区的商品券不同,月光商品券可以在指定的6个区域内无区分地统一使用。市民在建大美食街购买的商品券,之后可以在上峰美食街或新沙竖巷附近的可使用加盟店中使用。这是一种连接首尔各地夜间商圈的消费工具。
相关预算在编制过程中经历了一些波折。首尔市在今年第二次追加预算案中编制的‘地区夜市创建与运营’项目资金约为1.2亿韩元,在市议会的常务委员会审查中被全额削减。然而,随后在预算决算特别委员会审查中恢复,并于上个月11日通过了本会议。这次商品券的发行是经过这一预算审议过程后推进的夜间商圈活化措施。
市民在购买阶段就能感受到优惠。面值10万韩元的商品券可以9万韩元购买,月购买限额为50万韩元,实际负担金额为45万韩元。只要按照使用区域和时间进行支付,就能享受折扣优惠。
每人每月的购买限额为50万韩元,总持有限额为150万韩元。有效期为购买日起12个月。然而,考虑到促进夜间消费的初衷,白天无法使用,并且在一些行业如升学辅导、房地产和酒类批发等也有限制。
购买后未使用的商品券可以全额取消。如果使用金额超过购买金额的60%,则可以退还扣除折扣支持金后的余额。使用信用卡购买的商品券则无法退还余额。具体的购买和使用方法及加盟店名单可在首尔支付+应用程序的公告中查看。
首尔市在商品券发行的同时,还公开了‘首尔月光夜市’的统一商标形象(BI)。这一形象旨在保持各地区独特的魅力,同时让市民能够轻松识别这6个商圈作为首尔的夜间商圈品牌。
新的BI形象体现了在黑暗中小光点汇聚成一个月亮的形象,寓意着首尔各地的商圈与人们的连接,共同创造月光夜市。首尔市计划首先将其应用于月光商品券的加盟认证贴纸,并在未来的夜市运营指南、宣传材料和设施中共同使用。
市政府的构想是通过折扣商品券创造访问的契机,并通过地方的美食和文化引导市民停留和再次光顾。希望在夜市内开始的消费能够扩展到周边加盟店,从而使受益的小商户范围进一步扩大。
首尔市民生劳动局局长朴京焕表示,将通过月光商品券与新共同品牌的联动,增加市民对夜间商圈的访问。同时,他表示将支持夜市产生的消费向周边小巷扩散。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


