主页搜索
搜索
选择时间
搜索范围
全部的
‘区域旅游’新闻 7个
-
郑兰秀教授:地方机场不应仅限于增加入境客流,需制定机场战略通过地方机场吸引外国游客以促进区域旅游的活跃,需要根据机场的特性制定相应的战略。不能仅仅停留在增加客流量上,还要配合旅游产品和交通等条件,促进游客在当地的停留和消费。 在27日于首尔中区The Plaza大酒店举行的“第二届现代韩国旅游数据研讨会”上,汉阳大学的郑兰秀教授表示:“地方机场的政策一直是作为一个整体来推进,但每个机场的特色和游客的旅行路线都各不相同。” 郑教授强调,地方机场在促进区域旅游方面的作用日益重要。他指出,过去是围绕枢纽机场吸引游客,而现在则是直接连接各个地区的“本地到本地(L2L)”方式正在普及。 他表示:“从仁川或金浦入境的游客,即使在当地旅游,最终也不得不返回首都圈出境。”通过地方机场的直接入境可以帮助增加游客在当地的停留时间。 不过,他指出每个机场面临的挑战各不相同。 青州机场是展示地方机场成长潜力的一个例子,但将增加的入境游客与当地停留和消费连接起来仍存在局限。郑教授表示:“青州机场表明地方机场也能成功,但许多游客又回到首都圈,或者在当地消费的情况并不理想。” 社交数据也显示出类似的趋势。 郑教授分析道:“围绕青州机场,几乎没有关于停留的讨论。”他认为青州机场更像是通往其他地区的门户,而非最终目的地。他建议应增加游客在当地停留和享受的产品,并改善机场与主要旅游景点之间的交通条件。 大邱机场的情况则有所不同。虽然外国入境游客并未大幅增加,但在大邱和庆北地区停留并消费的趋势相对明显。问题在于知名度较低。 郑教授指出:“大邱机场的游客数量虽然没有显著增加,但来的人在大邱和庆北地区停留并消费的情况较多。”他认为,在吸引海外游客停留之前,需要先提高大邱机场和地区的知名度。 他提到日本的神户和松山作为海外案例。郑教授介绍,随着神户机场国际航线的扩展,使用该机场的韩国游客逐渐增多。过去,游客通常是通过关西机场入境后游览大阪,再前往神户,而现在越来越多的游客将神户作为旅行目的地。 松山则被视为积极将航线与当地旅游服务结合的成功案例。为韩国游客提供从机场到市区的免费豪华巴士,并为缆车等旅游设施提供优惠,成功将地区访问与停留和消费连接起来。 郑教授强调:“不能将机场视为一个统一的整体,而是需要根据每个机场的特点制定不同的政策和旅行路线。同时,考虑到游客的语言和国籍来设计战略会更加有效。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-28 00:32:00 -
韩国旅游迈向4000万游客时代,打造地方机场旅游带文化体育观光部提出了针对“韩国(K)-旅游4000万游客时代”的旅游政策蓝图。该政策不仅仅是增加外国游客数量,还旨在以地方机场为中心,提高区域旅游竞争力,培育医疗、美容等高附加值旅游,扩大游客的停留时间和消费。预计将加快将集中在首都圈的旅游需求向地方分散的政策推进。 文化体育观光部在青瓦台迎宾馆举行的下半年工作报告中,将“为K-旅游4000万名游客时代奠定基础”列为六大重点任务之一。该计划以扩充旅游基础设施、激活区域旅游和培育高附加值旅游为核心,旨在拓宽韩国旅游产业的增长基础。 此次工作报告进一步具体化了文化体育观光部一直以来推动的区域旅游激活政策。政府一直在扩大以地方国际机场为中心的区域旅游联动政策,最近还推进了将地方机场与附近城市整合为一个旅游区的“旅游区培育项目”。此次工作报告明确提出以五大地方机场为中心构建“访韩旅游黄金路线”,旨在让外国游客不仅能轻松前往首尔,还能自然地转移到地方旅游线路。 为此,文化体育观光部决定扩充机场、港口、住宿等旅游基础设施,并改善交通和便捷支付等旅行便利性。同时,将扩大多次签证和团体旅游免签政策,改善出入境程序,以提高外国游客的可达性。 该部门还强调了旅游的质量增长。通过战略性培育医疗旅游、美容旅游和高端旅游,提高每位游客的消费,并增加旅游产业的附加值。这被解读为将政策重点放在扩大停留型和高消费旅游市场,而不仅仅是增加访客数量。 区域旅游内容也将大幅增强。将开发与K-pop演出、电视剧拍摄地和地方名胜相关的旅游产品,并通过“100×100项目”发掘新的地方旅游景点。同时,计划通过再生老旧旅游地和多样化地方特色内容,结合国民旅行支持和旅行促进活动,进一步激活国内旅游。 文化体育观光部在今年上半年也扩大了地方旅游激活政策。该部门不仅在首尔等热门旅游地开展营销,还覆盖了地方小城市,通过扩大多次签证和吸引地方机场不定期国际航线,提高外国游客的可达性。结果,上半年访韩游客人数达1071万,比去年同期增长21.3%。文化体育观光部计划继续这一趋势,在下半年通过增强区域旅游竞争力和扩充旅游基础设施,为“韩国旅游4000万游客时代”奠定基础。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-06 02:04:10 -
政府检查旅游政策执行情况,推动地方机场与区域旅游协作政府为提高旅游政策的执行力,与相关部门共同检查推进情况,并加强区域旅游的协作。计划围绕地方门户城市打造旅游圈,并加快与地方机场相关的旅游产品开发。 文化体育观光部于29日召开了“2026年第二次国家旅游战略会议实务会议”,检查了今年2月发布的政府旅游对策的推进现状及未来计划。 此次会议有来自文化体育观光部及12个部门的科长级负责人参加。与会者分享了各部门战略任务的推进成果,并集中讨论了任务执行过程中需要协作的事项。 主要议题是围绕地方门户城市的旅游圈建设及利用地方机场促进区域旅游的活跃。与会部门检查了与地方机场相关的旅游产品开发和联合营销等需要协作的任务,并讨论了推进方向。 文化体育观光部作为国家旅游战略会议的后续措施,正在运营航空、交通、邮轮、区域旅游公私合作等领域的协商机制。与国土交通部、海洋水产部、行政安全部等相关部门共同建立了领域协作体系,持续推进政策。 文化体育观光部旅游政策官强东镇表示:“旅游政策涉及多个部门的制度和项目,紧密合作至关重要。”他还表示:“我们将通过政府间的协作,创造出能够在旅游现场切实感受到的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-30 01:39:00 -
文化体育观光部与行政安全部携手推动地方旅游复兴文化体育观光部与行政安全部为拯救面临消亡危机的地方,终于携手合作。两部门计划将各自分散的旅游内容策划能力与地方财政、行政支持权力整合,形成强大的协同效应。 两部门将旅游视为地方经济复兴的突破口,正式成立了“地方旅游政策协商会”,并于16日上午在世宗政府大楼举行了首次会议。该协商会以实务解决为导向,采用实长级共同主席制,根据议题灵活调整参与机构。 此次合作源于共识,即吸引外地游客的旅游振兴是促进地方消费复苏和增加生活人口的最直接解决方案。 在首次会议上,参与者集中讨论了超越一次性访问,推动可持续地方活力的实施方案,包括居民自主发掘和运营旅游资源的居民参与型旅游新村运动,以及促进人口减少地区生活人口的数字旅游居民证的激活方案。此外,还决定不断挖掘与社会连带经济相关的旅游项目支持,以及促进地方公共机构与韩国旅游公社的合作等跨部门联动任务。 两部门首个合作项目是将在今年下半年推出的“地方旅游创新创意大赛”。该大赛以“韩国旅游的新星”为主题,旨在为新成立的民选第九届地方政府提供平台,使其能够主导策划体现地方独特魅力的旅游政策。 为此,文化体育观光部将自2010年起独立举办的“韩国旅游之星”评选扩大改革,今年起与行政安全部共同主办,以引导地方政府参与,并进一步加强对优秀案例的奖励。 行政安全部表示,游客的地方访问是振兴小巷商业的最直接钥匙,因此将密切支持地方政府的创新旅游政策,使其能够迅速获得预算和行政支持,顺利落地。 文化体育观光部旅游政策室长姜正元表示:“要使旅游产业可持续发展,需要一个强大的引擎,将以首都圈为中心的旅游格局转向地方。”他强调:“通过与行政安全部的有机协作,迅速在地方层面取得可感知的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-16 19:44:00 -
韩国旅游政策应从游客数量转向区域停留与消费在外来游客即将达到3000万的背景下,有专家建议,韩国的旅游政策应迅速从单纯增加“游客数量”转向“区域停留与消费的扩大”。在面临人口减少和地方消失加速的环境中,旅游应重新设计为区域振兴的核心动力,即“访问者经济”。 韩国文化观光研究院(以下简称文光研)于1日在首尔中区西田朝鲜举办的第100届韩国旅游学会国际学术大会上,围绕“地方主义时代的区域旅游体质改善与魅力最大化战略”主题举办了特别会议。此次会议是政府、学界和民间专家共同探讨文化与旅游政策现状及发展方向的“区域旅游网络论坛”的一部分。 黄敎益院长在开幕词中表示:“在面临人口减少和地方消失的情况下,旅游产业是基于地方独特资源创造新价值的重要增长动力。我们不仅要追求表面增长,还需建立一个能够让地方居民与游客共同繁荣的可持续生态系统。” 徐元锡会长也指出:“通过旅游建立访问者经济,将人和工作机会吸引到地方是关键。”他强调了地方独特品牌竞争力的重要性。 ◆ 在人口消失时代,政策重心应转向“访问者经济” 担任主题发言的前南大教授姜信兼强调,为了增强区域旅游竞争力,需要对资源、产业和政策整体进行认知转变。他指出,旅游产业应当构建一个推动地方经济整体发展的结构,政策应围绕停留时间、消费引导和与地方商业的联动效果进行创新,而不仅仅关注游客数量。 作为主题发言者的文光研副研究员孙信旭通过“区域旅游交通现状与发展方案”提出了实际的可达性改善建议。他指出,地方旅游振兴面临的障碍是脆弱的交通基础设施,强调需要尽快激活地方机场并扩展有机的交通网络,以提高外来游客的区域可达性和出行便利性。 ◆ 需通过差异化品牌和独特内容取胜 由文光研旅游研究总部长李元熙主持的专家小组讨论中,学界和民间提出了多种提升区域旅游吸引力的建议。 庆熙大学教授崔圭完表示:“应明确设定各地区的目标客户,建立差异化的品牌身份”,并提出多样化旅游产品组合和加强治理的建议。东义大学教授韩相贤则呼吁制定能够将集中于首都圈的旅游需求分散到地方的现实政策,并强调应建立有助于地方经济的自生结构,而不是依赖短期补贴项目。 民间的建议也接连而来。 地方集体代表金日雅表示:“区域品牌建设不是单纯的设施建设,而是积累地方记忆和经验的过程”,并提出将居民生活和独特内容连接起来的战略。美食旅游公司代表李宇石认为,应将地方重新定义为持续关系人口的中心,并提出了扩大流动性、促进美食旅游、培育健康旅游、推动居民主导的文化旅游等具体任务,以改善旅游体质。 作为政府代表,文化体育观光部国际旅游服务科科长沈敏锡表示,将根据讨论中收集的意见,认真审视能够提升区域旅游服务质量和吸引力的政策支持方案。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-02 17:36:00 -
外国游客增加,但地方旅游却冷清,解决之道在于区域旅游随着外国游客的增加,吸引游客的竞争已从单一旅游景点转向区域旅游。尽管外国游客数量上升,但旅游消费仍集中在首都圈和一些著名景点,因此通过地区间的联动来促进停留型旅游成为新的挑战。韩国旅游公社最近与全南西南地区的8个地方政府成立了旅游治理协商体,这也是区域旅游振兴战略的一部分。 ◆ 单一旅游景点竞争的局限性……政策重心转向“连接” 过去,地方旅游政策主要集中在各个地方政府之间的游客吸引竞争上。各地区通过推出代表性旅游景点和节庆活动来吸引游客。然而,游客的实际移动路径往往跨越行政区划,单一旅游景点在延长停留时间方面存在局限性,这一问题一直受到关注。 因此,政府最近将地方旅游政策的重心转向了“连接”。实际上,政府正在推进南部地区的区域旅游开发项目,包括数字旅游居民证、地方旅游推进组织(DMO)的培育以及扩大生活人口的政策,重点在于地区间的联动和停留型旅游的扩展。 旅游业界也认为,开发区域性旅游产品比单一景点竞争更为重要。游客希望在一次旅行中获得多样的体验,而地方则希望扩大住宿、餐饮和购物等旅游消费。 ◆ “强海英”“木神海”……将相邻市县捆绑成单元型产品 在这一趋势下,韩国旅游公社光州全南分社于18日与全南西南地区的8个地方政府及相关机构共同成立了“全南西南地区主题型旅游治理协商体”。 协商体包括强镇文化旅游基金会、木浦文化基金会、新安郡旅游协商会、永安文化旅游基金会、完岛海洋疗愈管理公团、长兴节庆旅游基金会、珍岛郡旅游协商会和海宁文化旅游基金会。它们将围绕全南的海洋旅游资源,挖掘地区联动型旅游内容,并共同推进旅游产品的开发和销售。 运营方式也与以往地方政府为中心的项目有所不同。将强镇、海宁、永安连接成“强海英”,将海宁、完岛、珍岛捆绑成“海完珍”,将木浦、新安、海宁联动成“木神海”等,构建区域性旅游路线,计划将海洋旅游、美食、疗愈和历史文化内容结合成产品。 例如,前往木浦的游客可以同时享受新安的岛屿旅游,而海宁的游客则可以体验完岛的海洋疗愈项目和珍岛的文化旅游内容,从而设计出旅行路线。 公社还计划未来与国内旅游平台联动,推出旅游产品策划展。 ◆ “延长停留时间”……构建可持续的地方共生模型 公社最近分析认为,地方旅游的竞争力越来越受到停留体验、移动便利性和内容多样性的影响。实际上,因K-pop演出或地方节庆、健康旅游等原因而造访特定地区的游客,越来越多地顺便访问附近城市。 专家们也一致认为,为了激活地方旅游,吸引游客到单一地区比自然连接多个地区的战略更为重要。通过有机地联动交通、住宿和旅游内容,可以期待延长停留时间并扩大地区内消费的效果。 韩国旅游公社国民旅游本部部长朴正雄表示:“为了激活地方旅游,邻近地区之间的有机合作和联动至关重要。”他表示,将积极与地方政府及相关机构合作,确保此次协商体能够成为连接地区的合作体系。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-19 21:24:00 -
打破首尔旅游集中现象,文化部推动区域旅游发展为了打破超过80%的外国游客仅停留在首尔的现象,政府将重点发展地方旅游。文化体育观光部计划将除首都圈和济州外的地方城市指定为“全球旅游特区”,以改善接待能力,并通过推广各地区的十大“全球节庆”来吸引外国游客前往地方。 文化体育观光部于18日宣布,将正式启动这一以区域旅游振兴为核心的双轨战略。这一战略不仅仅是一次性预算支持,更是与近期推动《旅游振兴法》修订的方向相吻合,旨在通过同时创新硬件(特区)和软件(节庆)来为疲软的地方经济寻找突破口。 ◆ 除首都圈和济州外,寻找真正的“地方”全球旅游特区 文化部将于7月6日前征集参与“全球旅游特区培育项目”的地方政府。值得注意的是,首尔、仁川、京畿等首都圈及拥有自有旅游基金的济州岛被完全排除在外,明确旨在将被忽视的地方旅游中心发展为世界级景点。 征集分为两类:一类是过去一年接待超过20万外国游客并融合智能技术的“未来融合型”;另一类是接待超过10万游客并拥有独特历史和自然资源的“地方自生型”。 最终选定的两个地方将获得为期两年的3亿韩元国家预算支持。地方政府将以此资金为基础,全面改善多语言服务、主要访问点的支付便利性以及开发适合外国游客的产品等基础设施。 ◆ 从平塔音乐节到保宁泥浆节,瞄准3000万外国游客时代的“全球节庆” “节庆”被选为填补地方旅游特区的核心内容。文化部与韩国旅游公社共同成立了10个全球节庆的竞争力提升联合策划小组,并启动了定制化的精准营销。 针对不同市场的攻势也得到了具体化。仁川平塔音乐节针对日本市场的摇滚音乐爱好者,引入了当地票务系统“eplus”,大幅降低了外国游客的购票门槛。保宁泥浆节则根据美洲游客的偏好,提高了自主性,并引入夜间泥浆体验,计划大幅延长游客在活动现场的停留时间。 节庆与地方代表性旅游景点的企业间交易(B2B)销售也将加强。晋州南江灯节与日本HIS、台湾可乐旅游、香港易捷旅游等主要海外旅行社合作,推出结合周末晋州城访问和夜间观灯的产品。正南津长兴水节则通过白天激烈的水战和夜间的休闲内容,吸引外国游客。 政府此次对旅游特区的培育及全球节庆的联动支持,旨在克服地方旅游长期存在的结构性局限。文化部的双轨战略能否有效缓解“外国游客集中在首尔”的现象,值得关注。文化部计划于7月中旬通过书面评估和现场评估,最终选定两个全球旅游特区。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-18 17:43:11
-
郑兰秀教授:地方机场不应仅限于增加入境客流,需制定机场战略通过地方机场吸引外国游客以促进区域旅游的活跃,需要根据机场的特性制定相应的战略。不能仅仅停留在增加客流量上,还要配合旅游产品和交通等条件,促进游客在当地的停留和消费。 在27日于首尔中区The Plaza大酒店举行的“第二届现代韩国旅游数据研讨会”上,汉阳大学的郑兰秀教授表示:“地方机场的政策一直是作为一个整体来推进,但每个机场的特色和游客的旅行路线都各不相同。” 郑教授强调,地方机场在促进区域旅游方面的作用日益重要。他指出,过去是围绕枢纽机场吸引游客,而现在则是直接连接各个地区的“本地到本地(L2L)”方式正在普及。 他表示:“从仁川或金浦入境的游客,即使在当地旅游,最终也不得不返回首都圈出境。”通过地方机场的直接入境可以帮助增加游客在当地的停留时间。 不过,他指出每个机场面临的挑战各不相同。 青州机场是展示地方机场成长潜力的一个例子,但将增加的入境游客与当地停留和消费连接起来仍存在局限。郑教授表示:“青州机场表明地方机场也能成功,但许多游客又回到首都圈,或者在当地消费的情况并不理想。” 社交数据也显示出类似的趋势。 郑教授分析道:“围绕青州机场,几乎没有关于停留的讨论。”他认为青州机场更像是通往其他地区的门户,而非最终目的地。他建议应增加游客在当地停留和享受的产品,并改善机场与主要旅游景点之间的交通条件。 大邱机场的情况则有所不同。虽然外国入境游客并未大幅增加,但在大邱和庆北地区停留并消费的趋势相对明显。问题在于知名度较低。 郑教授指出:“大邱机场的游客数量虽然没有显著增加,但来的人在大邱和庆北地区停留并消费的情况较多。”他认为,在吸引海外游客停留之前,需要先提高大邱机场和地区的知名度。 他提到日本的神户和松山作为海外案例。郑教授介绍,随着神户机场国际航线的扩展,使用该机场的韩国游客逐渐增多。过去,游客通常是通过关西机场入境后游览大阪,再前往神户,而现在越来越多的游客将神户作为旅行目的地。 松山则被视为积极将航线与当地旅游服务结合的成功案例。为韩国游客提供从机场到市区的免费豪华巴士,并为缆车等旅游设施提供优惠,成功将地区访问与停留和消费连接起来。 郑教授强调:“不能将机场视为一个统一的整体,而是需要根据每个机场的特点制定不同的政策和旅行路线。同时,考虑到游客的语言和国籍来设计战略会更加有效。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-28 00:32:00 -
韩国旅游迈向4000万游客时代,打造地方机场旅游带文化体育观光部提出了针对“韩国(K)-旅游4000万游客时代”的旅游政策蓝图。该政策不仅仅是增加外国游客数量,还旨在以地方机场为中心,提高区域旅游竞争力,培育医疗、美容等高附加值旅游,扩大游客的停留时间和消费。预计将加快将集中在首都圈的旅游需求向地方分散的政策推进。 文化体育观光部在青瓦台迎宾馆举行的下半年工作报告中,将“为K-旅游4000万名游客时代奠定基础”列为六大重点任务之一。该计划以扩充旅游基础设施、激活区域旅游和培育高附加值旅游为核心,旨在拓宽韩国旅游产业的增长基础。 此次工作报告进一步具体化了文化体育观光部一直以来推动的区域旅游激活政策。政府一直在扩大以地方国际机场为中心的区域旅游联动政策,最近还推进了将地方机场与附近城市整合为一个旅游区的“旅游区培育项目”。此次工作报告明确提出以五大地方机场为中心构建“访韩旅游黄金路线”,旨在让外国游客不仅能轻松前往首尔,还能自然地转移到地方旅游线路。 为此,文化体育观光部决定扩充机场、港口、住宿等旅游基础设施,并改善交通和便捷支付等旅行便利性。同时,将扩大多次签证和团体旅游免签政策,改善出入境程序,以提高外国游客的可达性。 该部门还强调了旅游的质量增长。通过战略性培育医疗旅游、美容旅游和高端旅游,提高每位游客的消费,并增加旅游产业的附加值。这被解读为将政策重点放在扩大停留型和高消费旅游市场,而不仅仅是增加访客数量。 区域旅游内容也将大幅增强。将开发与K-pop演出、电视剧拍摄地和地方名胜相关的旅游产品,并通过“100×100项目”发掘新的地方旅游景点。同时,计划通过再生老旧旅游地和多样化地方特色内容,结合国民旅行支持和旅行促进活动,进一步激活国内旅游。 文化体育观光部在今年上半年也扩大了地方旅游激活政策。该部门不仅在首尔等热门旅游地开展营销,还覆盖了地方小城市,通过扩大多次签证和吸引地方机场不定期国际航线,提高外国游客的可达性。结果,上半年访韩游客人数达1071万,比去年同期增长21.3%。文化体育观光部计划继续这一趋势,在下半年通过增强区域旅游竞争力和扩充旅游基础设施,为“韩国旅游4000万游客时代”奠定基础。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-08-06 02:04:10 -
政府检查旅游政策执行情况,推动地方机场与区域旅游协作政府为提高旅游政策的执行力,与相关部门共同检查推进情况,并加强区域旅游的协作。计划围绕地方门户城市打造旅游圈,并加快与地方机场相关的旅游产品开发。 文化体育观光部于29日召开了“2026年第二次国家旅游战略会议实务会议”,检查了今年2月发布的政府旅游对策的推进现状及未来计划。 此次会议有来自文化体育观光部及12个部门的科长级负责人参加。与会者分享了各部门战略任务的推进成果,并集中讨论了任务执行过程中需要协作的事项。 主要议题是围绕地方门户城市的旅游圈建设及利用地方机场促进区域旅游的活跃。与会部门检查了与地方机场相关的旅游产品开发和联合营销等需要协作的任务,并讨论了推进方向。 文化体育观光部作为国家旅游战略会议的后续措施,正在运营航空、交通、邮轮、区域旅游公私合作等领域的协商机制。与国土交通部、海洋水产部、行政安全部等相关部门共同建立了领域协作体系,持续推进政策。 文化体育观光部旅游政策官强东镇表示:“旅游政策涉及多个部门的制度和项目,紧密合作至关重要。”他还表示:“我们将通过政府间的协作,创造出能够在旅游现场切实感受到的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-30 01:39:00 -
文化体育观光部与行政安全部携手推动地方旅游复兴文化体育观光部与行政安全部为拯救面临消亡危机的地方,终于携手合作。两部门计划将各自分散的旅游内容策划能力与地方财政、行政支持权力整合,形成强大的协同效应。 两部门将旅游视为地方经济复兴的突破口,正式成立了“地方旅游政策协商会”,并于16日上午在世宗政府大楼举行了首次会议。该协商会以实务解决为导向,采用实长级共同主席制,根据议题灵活调整参与机构。 此次合作源于共识,即吸引外地游客的旅游振兴是促进地方消费复苏和增加生活人口的最直接解决方案。 在首次会议上,参与者集中讨论了超越一次性访问,推动可持续地方活力的实施方案,包括居民自主发掘和运营旅游资源的居民参与型旅游新村运动,以及促进人口减少地区生活人口的数字旅游居民证的激活方案。此外,还决定不断挖掘与社会连带经济相关的旅游项目支持,以及促进地方公共机构与韩国旅游公社的合作等跨部门联动任务。 两部门首个合作项目是将在今年下半年推出的“地方旅游创新创意大赛”。该大赛以“韩国旅游的新星”为主题,旨在为新成立的民选第九届地方政府提供平台,使其能够主导策划体现地方独特魅力的旅游政策。 为此,文化体育观光部将自2010年起独立举办的“韩国旅游之星”评选扩大改革,今年起与行政安全部共同主办,以引导地方政府参与,并进一步加强对优秀案例的奖励。 行政安全部表示,游客的地方访问是振兴小巷商业的最直接钥匙,因此将密切支持地方政府的创新旅游政策,使其能够迅速获得预算和行政支持,顺利落地。 文化体育观光部旅游政策室长姜正元表示:“要使旅游产业可持续发展,需要一个强大的引擎,将以首都圈为中心的旅游格局转向地方。”他强调:“通过与行政安全部的有机协作,迅速在地方层面取得可感知的成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-16 19:44:00 -
韩国旅游政策应从游客数量转向区域停留与消费在外来游客即将达到3000万的背景下,有专家建议,韩国的旅游政策应迅速从单纯增加“游客数量”转向“区域停留与消费的扩大”。在面临人口减少和地方消失加速的环境中,旅游应重新设计为区域振兴的核心动力,即“访问者经济”。 韩国文化观光研究院(以下简称文光研)于1日在首尔中区西田朝鲜举办的第100届韩国旅游学会国际学术大会上,围绕“地方主义时代的区域旅游体质改善与魅力最大化战略”主题举办了特别会议。此次会议是政府、学界和民间专家共同探讨文化与旅游政策现状及发展方向的“区域旅游网络论坛”的一部分。 黄敎益院长在开幕词中表示:“在面临人口减少和地方消失的情况下,旅游产业是基于地方独特资源创造新价值的重要增长动力。我们不仅要追求表面增长,还需建立一个能够让地方居民与游客共同繁荣的可持续生态系统。” 徐元锡会长也指出:“通过旅游建立访问者经济,将人和工作机会吸引到地方是关键。”他强调了地方独特品牌竞争力的重要性。 ◆ 在人口消失时代,政策重心应转向“访问者经济” 担任主题发言的前南大教授姜信兼强调,为了增强区域旅游竞争力,需要对资源、产业和政策整体进行认知转变。他指出,旅游产业应当构建一个推动地方经济整体发展的结构,政策应围绕停留时间、消费引导和与地方商业的联动效果进行创新,而不仅仅关注游客数量。 作为主题发言者的文光研副研究员孙信旭通过“区域旅游交通现状与发展方案”提出了实际的可达性改善建议。他指出,地方旅游振兴面临的障碍是脆弱的交通基础设施,强调需要尽快激活地方机场并扩展有机的交通网络,以提高外来游客的区域可达性和出行便利性。 ◆ 需通过差异化品牌和独特内容取胜 由文光研旅游研究总部长李元熙主持的专家小组讨论中,学界和民间提出了多种提升区域旅游吸引力的建议。 庆熙大学教授崔圭完表示:“应明确设定各地区的目标客户,建立差异化的品牌身份”,并提出多样化旅游产品组合和加强治理的建议。东义大学教授韩相贤则呼吁制定能够将集中于首都圈的旅游需求分散到地方的现实政策,并强调应建立有助于地方经济的自生结构,而不是依赖短期补贴项目。 民间的建议也接连而来。 地方集体代表金日雅表示:“区域品牌建设不是单纯的设施建设,而是积累地方记忆和经验的过程”,并提出将居民生活和独特内容连接起来的战略。美食旅游公司代表李宇石认为,应将地方重新定义为持续关系人口的中心,并提出了扩大流动性、促进美食旅游、培育健康旅游、推动居民主导的文化旅游等具体任务,以改善旅游体质。 作为政府代表,文化体育观光部国际旅游服务科科长沈敏锡表示,将根据讨论中收集的意见,认真审视能够提升区域旅游服务质量和吸引力的政策支持方案。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-07-02 17:36:00 -
外国游客增加,但地方旅游却冷清,解决之道在于区域旅游随着外国游客的增加,吸引游客的竞争已从单一旅游景点转向区域旅游。尽管外国游客数量上升,但旅游消费仍集中在首都圈和一些著名景点,因此通过地区间的联动来促进停留型旅游成为新的挑战。韩国旅游公社最近与全南西南地区的8个地方政府成立了旅游治理协商体,这也是区域旅游振兴战略的一部分。 ◆ 单一旅游景点竞争的局限性……政策重心转向“连接” 过去,地方旅游政策主要集中在各个地方政府之间的游客吸引竞争上。各地区通过推出代表性旅游景点和节庆活动来吸引游客。然而,游客的实际移动路径往往跨越行政区划,单一旅游景点在延长停留时间方面存在局限性,这一问题一直受到关注。 因此,政府最近将地方旅游政策的重心转向了“连接”。实际上,政府正在推进南部地区的区域旅游开发项目,包括数字旅游居民证、地方旅游推进组织(DMO)的培育以及扩大生活人口的政策,重点在于地区间的联动和停留型旅游的扩展。 旅游业界也认为,开发区域性旅游产品比单一景点竞争更为重要。游客希望在一次旅行中获得多样的体验,而地方则希望扩大住宿、餐饮和购物等旅游消费。 ◆ “强海英”“木神海”……将相邻市县捆绑成单元型产品 在这一趋势下,韩国旅游公社光州全南分社于18日与全南西南地区的8个地方政府及相关机构共同成立了“全南西南地区主题型旅游治理协商体”。 协商体包括强镇文化旅游基金会、木浦文化基金会、新安郡旅游协商会、永安文化旅游基金会、完岛海洋疗愈管理公团、长兴节庆旅游基金会、珍岛郡旅游协商会和海宁文化旅游基金会。它们将围绕全南的海洋旅游资源,挖掘地区联动型旅游内容,并共同推进旅游产品的开发和销售。 运营方式也与以往地方政府为中心的项目有所不同。将强镇、海宁、永安连接成“强海英”,将海宁、完岛、珍岛捆绑成“海完珍”,将木浦、新安、海宁联动成“木神海”等,构建区域性旅游路线,计划将海洋旅游、美食、疗愈和历史文化内容结合成产品。 例如,前往木浦的游客可以同时享受新安的岛屿旅游,而海宁的游客则可以体验完岛的海洋疗愈项目和珍岛的文化旅游内容,从而设计出旅行路线。 公社还计划未来与国内旅游平台联动,推出旅游产品策划展。 ◆ “延长停留时间”……构建可持续的地方共生模型 公社最近分析认为,地方旅游的竞争力越来越受到停留体验、移动便利性和内容多样性的影响。实际上,因K-pop演出或地方节庆、健康旅游等原因而造访特定地区的游客,越来越多地顺便访问附近城市。 专家们也一致认为,为了激活地方旅游,吸引游客到单一地区比自然连接多个地区的战略更为重要。通过有机地联动交通、住宿和旅游内容,可以期待延长停留时间并扩大地区内消费的效果。 韩国旅游公社国民旅游本部部长朴正雄表示:“为了激活地方旅游,邻近地区之间的有机合作和联动至关重要。”他表示,将积极与地方政府及相关机构合作,确保此次协商体能够成为连接地区的合作体系。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-06-19 21:24:00 -
打破首尔旅游集中现象,文化部推动区域旅游发展为了打破超过80%的外国游客仅停留在首尔的现象,政府将重点发展地方旅游。文化体育观光部计划将除首都圈和济州外的地方城市指定为“全球旅游特区”,以改善接待能力,并通过推广各地区的十大“全球节庆”来吸引外国游客前往地方。 文化体育观光部于18日宣布,将正式启动这一以区域旅游振兴为核心的双轨战略。这一战略不仅仅是一次性预算支持,更是与近期推动《旅游振兴法》修订的方向相吻合,旨在通过同时创新硬件(特区)和软件(节庆)来为疲软的地方经济寻找突破口。 ◆ 除首都圈和济州外,寻找真正的“地方”全球旅游特区 文化部将于7月6日前征集参与“全球旅游特区培育项目”的地方政府。值得注意的是,首尔、仁川、京畿等首都圈及拥有自有旅游基金的济州岛被完全排除在外,明确旨在将被忽视的地方旅游中心发展为世界级景点。 征集分为两类:一类是过去一年接待超过20万外国游客并融合智能技术的“未来融合型”;另一类是接待超过10万游客并拥有独特历史和自然资源的“地方自生型”。 最终选定的两个地方将获得为期两年的3亿韩元国家预算支持。地方政府将以此资金为基础,全面改善多语言服务、主要访问点的支付便利性以及开发适合外国游客的产品等基础设施。 ◆ 从平塔音乐节到保宁泥浆节,瞄准3000万外国游客时代的“全球节庆” “节庆”被选为填补地方旅游特区的核心内容。文化部与韩国旅游公社共同成立了10个全球节庆的竞争力提升联合策划小组,并启动了定制化的精准营销。 针对不同市场的攻势也得到了具体化。仁川平塔音乐节针对日本市场的摇滚音乐爱好者,引入了当地票务系统“eplus”,大幅降低了外国游客的购票门槛。保宁泥浆节则根据美洲游客的偏好,提高了自主性,并引入夜间泥浆体验,计划大幅延长游客在活动现场的停留时间。 节庆与地方代表性旅游景点的企业间交易(B2B)销售也将加强。晋州南江灯节与日本HIS、台湾可乐旅游、香港易捷旅游等主要海外旅行社合作,推出结合周末晋州城访问和夜间观灯的产品。正南津长兴水节则通过白天激烈的水战和夜间的休闲内容,吸引外国游客。 政府此次对旅游特区的培育及全球节庆的联动支持,旨在克服地方旅游长期存在的结构性局限。文化部的双轨战略能否有效缓解“外国游客集中在首尔”的现象,值得关注。文化部计划于7月中旬通过书面评估和现场评估,最终选定两个全球旅游特区。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-05-18 17:43:11