戴森推出了一款搭载人工智能（AI）和摄像头的电动牙刷，正式进军口腔护理市场。在欧乐B、飞利浦等传统专业厂商主导市场的背景下，随着小米等家电和IT企业的加入，戴森也参与其中，市场竞争正向利用AI、传感器和摄像头的智能口腔护理技术扩展。戴森于10日举行了首款口腔护理产品'摄像头喷射'的国内上市活动，开始了市场攻势。这款经过六年研发的产品将电动牙刷、牙间清洁和摄像头功能结合为一体。它利用10万像素的摄像头和AI机器学习技术，识别牙齿间隙，并在0.1秒内向该位置喷射液体。与传统电动牙刷专注于清洁功能不同，摄像头能够直接识别牙间隙，增加了牙线功能。电动牙刷市场持续增长。市场调研公司Grand View Research预测，全球电动牙刷市场将从2024年的43亿美元增长到2030年的68.2亿美元。韩国市场在同一时期也预计将从1.416亿美元扩大到2.217亿美元，年均增长率约为7.8%。最近，市场竞争围绕智能功能愈发激烈。飞利浦在其高端Sonicare产品中应用了压力、运动和清洁范围感应传感器及基于AI的功能，分析用户的刷牙习惯。小米也在国内销售配备6轴陀螺仪、显示屏和智能手机应用程序连接的电动牙刷。在国内，Oa、AquaPick、Coolsha等中小型家电企业也在积极开拓电动牙刷市场。根据Oa的统计，截止到今年7月，其电动牙刷、口腔清洁器和牙刷消毒器等口腔护理产品的累计销量已超过370万件。因此，戴森利用AI技术结合牙线功能，开始进行性能差异化。2026年，韩国研究公司对1000名成年人进行的调查显示，77%的人表示使用牙线或牙间刷，但表示“经常使用”的仅占28%。戴森认为，低牙线使用率以及对牙龈健康和牙菌斑管理的需求尚未得到满足，因此决定进军口腔护理市场。负责产品开发的戴森新业务部门总负责人Rich Bacon表示：“许多人在保持有效的口腔护理习惯方面仍然面临困难，这显然是一个可以通过工程和设计进行创新的领域。戴森摄像头喷射将成像、传感、精确液体喷射和先进电机控制技术等多种创新技术整合在一款产品中。”关键在于能否提供与高价格相匹配的差异化产品价值。摄像头喷射在国内的售价为74万9000韩元，价格壁垒较高。由于市场上已经有应用传感器和应用程序的高端电动牙刷，因此与现有产品相比，摄像头和自动牙间清洁功能是否能提供额外的效果和便利性，将决定其未来的竞争力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

戴森推出了一款配备人工智能（AI）相机的电动牙刷，能够自动清洁牙齿间隙，首次进军口腔护理市场。该产品结合了戴森在吸尘器和护发产品中积累的视觉系统、机器学习和流体力学技术，开始扩展其产品线。戴森于当地时间1日在法国巴黎发布了首款口腔护理系统“戴森CameraJet”电动牙刷和口腔清洗器。CameraJet的最大特点是其刷头内置相机，能够找到肉眼难以察觉的牙齿间隙进行清洁。戴森表示，经过十多年的研究口腔护理习惯和口腔内细菌的积累过程，开发了这一产品，特别关注容易形成牙菌斑的牙间清洁。其核心技术是基于AI机器学习的“间隙光学定位（Gap Optical Targeting）”相机系统。在产品开发过程中，收集了47万张牙齿图像进行学习，10万像素的微距镜头每秒分析28张图像。AI算法基于这些数据预测牙齿间的位置信息和方向。当相机捕捉到牙间隙时，会在0.1秒内自动喷射锥形液体以去除牙菌斑。液体设计为广泛扩散，以减少对牙龈的刺激。电动牙刷的清洁性能也得到了增强。立体声波刷头由内侧的硬刷毛和外侧的软刷毛组成。内侧刷毛用于去除牙齿表面的着色，外侧刷毛则沿着牙龈线进行清洁。声波马达每秒振动245次，刷毛各部分设计为立体运动。刷头上应用了RFID标签，以识别连接状态和使用次数，并提醒用户更换时机。该产品还支持Wi-Fi和蓝牙的智能功能。用户可以通过“我的戴森（MyDyson）”应用的实时视图功能，实时查看装置内相机拍摄的口腔情况。相机仅在使用实时视图或自动喷射功能时激活，拍摄的图像不会存储在产品或云端。戴森创始人兼首席工程师詹姆斯·戴森表示：“我们发现许多人忽视了牙间隙这一容易形成牙菌斑的地方。通过结合相机、机器学习、流体力学和先进的刷牙技术，我们为口腔健康提供了新的解决方案。”CameraJet将推出陶瓷粉色和陶瓷超蓝色两种颜色。国内建议零售价为749,000韩元，并于1日起在戴森官方网站和在线渠道开始预售。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

深夜在便利店前拿起一瓶百可斯是韩国社会常见的场景。无论是考生、加班的职员还是长途司机，百可斯都曾是他们手中的选择。这不仅是特定世代的回忆，更是生活习惯的一部分。东亚制药因此而闻名，背后是韩国制药产业的成长史。东亚制药的起步与国内制药业基础薄弱的时代相连。那时进口依赖度高，生产设备和研究能力不足，东亚制药通过提升生产能力和扩大销售网络，逐渐在市场上站稳脚跟。百可斯是让东亚制药深入人心的关键产品。它准确抓住了疲劳恢复和滋补强身的需求，成为国民品牌。通过药店、便利店等渠道扩大消费者接触面，品牌生命力得以延续。百可斯不仅是畅销产品，更是韩国制药公司与大众消费者直接连接的成功案例，开启了普通药品与健康产品融入消费文化的可能性。东亚制药不仅限于百可斯，还拓展至感冒药、消化药、儿童药品、口腔健康产品、皮肤护理产品等生活密切相关的领域，确保了稳定的收益基础。企业历史上的重要转折点是业务重组。以东亚社会控股为中心转为控股公司体制，专业药品和生物业务分离至东亚ST等。东亚制药明确了其作为消费者健康业务和普通药品公司的身份。重组后，东亚制药的角色发生了变化，开始从传统制药公司向生活健康企业扩展，涵盖健康功能食品、口腔护理、女性健康、皮肤护理等领域。近期市场环境为东亚制药带来了新机遇。随着老龄化、健康消费扩大和自我医疗文化的普及，普通药品和健康管理市场正在增长。消费者在就医前自行管理健康的趋势增强了品牌信任度。在线销售的扩大也是重要变化。过去药店和线下商店是主要销售渠道，如今移动平台和在线商城、数字营销的比重增加。东亚制药也面临着拓展新消费接触点的挑战。东亚制药的优势在于消费者认知度和品牌资产。百可斯等长期积累的信任不是短期内形成的。全国销售网络、生活健康产品的策划能力以及集团的研发资产共同发挥作用。然而，仅凭老品牌无法保证未来。年轻消费者更看重新颖性、功能性、设计和在线体验。健康功能食品市场的国内外竞争者迅速增加。传统强者的品牌价值要转化为实际购买，需要持续的产品创新和营销敏感度。另一个挑战是世代扩展。对老一辈有强大吸引力的品牌是否能对年轻一代产生同样的意义是个问题。保持百可斯的象征性，同时创造与新消费世代连接的语言，是老品牌常遇的考验。东亚制药正处于从国民品牌企业向综合健康护理企业转型的关键时期。需要从药品制造商进化为参与消费者日常健康的公司。既要保护品牌遗产，又要开拓新市场。从一瓶滋补饮料开始的名字已成为韩国生活文化的一部分。市场关注的下一个场景是东亚制药能否超越过去的熟悉感，成为未来世代的健康品牌。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩美药品宣布，已启动GLP-1类肥胖新药‘Efpeglenatide’的商业化项目‘EFPE-PROJECT-叙事’，并开始全面准备上市。4月13日，韩美药品在首尔松坡区韩美C&C广场举行了项目启动仪式，建立了整合开发、临床、营销、生产、分销和沟通战略的执行体系。该项目将通过每月例会进行全公司决策，以确保Efpeglenatide成功进入市场。韩美集团副会长林周贤在活动中强调了Efpeglenatide开发过程的意义，称其为韩美的挑战、创新和克服困难的象征。Efpeglenatide是一种基于GLP-1受体激动剂的肥胖治疗药物，采用韩美药品的独有平台‘Labscovery’，延长了药物在体内的持续时间，降低了胃肠道副作用，提高了服用便利性。在开发战略方面，计划以肥胖治疗为中心，逐步扩展至糖尿病适应症，基于实际使用数据的方法，并结合数字技术。营销策略则以‘便利与高端’为概念，强调临床价值而非价格竞争。临床三期结果显示，该药物在降低心血管事件风险方面具有显著效果，与现有GLP-1类药物相比具有差异化的治疗效果。韩美药品计划通过此次项目启动，将Efpeglenatide发展为高端肥胖治疗药物，并将肥胖和代谢疾病领域作为新的增长动力。◆东亚制药‘Garglin Fresh Breath Mint’累计销售突破100万件东亚制药宣布，其口腔清洁喷雾‘Garglin Fresh Breath Mint’累计销售量已突破100万件。随着自我管理趋势的细分化，口腔护理市场从牙刷和牙膏扩展到喷雾和薄荷球等后续护理产品。尤其是便携式口腔护理产品在外出、会议和约会等日常场合中需求不断增加。Garglin Fresh Breath Mint因其柔和的使用感和唇形设计受到消费者欢迎。15毫升的小巧容量便于携带，适合口腔喷雾新手使用。产品含有氯化十六烷基吡啶（CPC），有助于去除口臭和牙菌斑，日常使用方便。东亚制药还推出了‘Garglin Fresh Breath Mint Long-lasting’，以满足消费者对更强清新感和持久性的需求。该产品在中国和越南等地获得积极评价，扩大了分销网络，增强了其作为全球品牌的地位。东亚制药相关人士表示：“这一成就是产品便利性和质量获得消费者满意的结果。我们将继续基于专业的口腔护理研究能力，提供差异化的口腔护理解决方案。”◆CGBio‘D-CLASSY PDRN’启动眼周皱纹改善临床试验，目标2027年上市CGBio宣布，其基于PDRN（聚脱氧核苷酸）的皮肤增强剂‘D-CLASSY PDRN’已获得食品药品安全处的临床试验计划（IDE）批准，正式启动针对眼周皱纹改善的临床试验。此次临床试验将针对19岁至65岁成人进行，预计于5月底开始。研究将系统评估产品在眼周皱纹部位的安全性和有效性。D-CLASSY PDRN是一种新一代皮肤增强剂，基于高纯度、低粘度PDRN开发，旨在减少现有产品的疼痛、结节等问题。其注入感柔和，能均匀分布于皮肤内，降低术后恢复负担。特别是在眼周等皮肤薄而敏感的部位，以及需要重复治疗的患者中，预计将提供高满意度。CGBio计划通过此次产品的推出，进一步丰富其皮肤增强剂产品线，提升在美学市场中的竞争力。CGBio代表柳贤胜表示：“D-CLASSY PDRN是一款在提高效果的同时，最大限度减少疼痛和术后不适的产品。我们计划通过临床试验证明其安全性和有效性，并于2027年上市及进军全球市场。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。