朴胜元市长在19日表示：“市民的共同参与让光明独特的书籍节得以实现。” 当天，朴市长在光明市民体育馆的户外草坪上举办了“2026年光明市书籍节”，与市民通过书籍进行交流。 朴市长正在加速推动以市民参与为基础的阅读文化传播，致力于建设“阅读城市”。 今年的书籍节以“无限探索的开始，温馨的书籍之旅！”为主题，吸引了公共图书馆、小型图书馆、地方书店、阅读文化共同体，以及光明教育支援厅和当地学校的参与，成为市民和社区共同打造的节日。 朴市长一直强调基于市民参与和沟通的市政运营，以及终身学习和教育文化基础的扩展。 此次书籍节同样聚焦于让市民在日常生活中接触书籍、学习并相互交流，推动生活紧密型的阅读文化。 节日中安排了开幕表演、作家吴信英的书籍音乐会、儿童木偶剧，以及人书屋、年度书籍展览、图书交换展、书籍市场、市民义卖等多样化的活动。 特别是在草坪上，设有书籍游乐场、拍照区、印章游览和“光明书籍之旅大富翁”等适合家庭参与的体验项目，受到了热烈欢迎。 市民对书籍节的反应也非常积极。 一位市民表示：“能与家人一起围绕书籍进行多样活动，感到很高兴，希望孩子们能自然地接近书籍，而不是觉得它们很困难。” 另一位市民则表示：“不仅是图书馆，学校和地方书店、阅读共同体的共同参与，让我感受到整个光明市都与书籍相连，希望市民能有更多机会在日常生活中接触书籍。” 朴胜元市长强调：“我将持续努力建设一个人人都能在书籍中学习和成长的城市。” 此外，朴市长计划进一步加强地区图书馆、教育机构、地方书店和阅读文化共同体之间的联系，推动市民参与型阅读文化的扩展。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

出版领域的2027年政府预算首次超过600亿韩元。 崔辉荣文化体育观光部部长在16日于首尔钟路区国立现代美术馆举行的文化艺术政策咨询委员会出版分科第三次会议上表示，明年的出版领域预算比今年增加了18%，达645亿韩元。为了利用和推广作为K-内容根基的出版知识产权（IP），计划新增加50亿韩元，以多元化出版产业的收益模型，提升K-内容的多样性。 将支持优秀出版知识产权的交易，以及电影、广播、演出等二次创作，并计划为学生和青年创作者提供二次创作的初期策划费用支持。网页小说领域也将从以往的翻译支持进一步发展，新增出口咨询会和颁奖典礼等专项出口支持，扩大海外市场机会。 为了振兴地方书店，支持预算将从今年的75亿韩元增加到明年的138亿韩元，扩大幅度达到84%。通过这一措施，计划将今年启动的“人生书店”和“深夜书房”参与书店从340家扩大到470余家。 作为地方阅读文化的中心，地方书店与公共和学校图书馆共同推进的阅读文化项目也将新开展，预计在全国范围内开展700多个项目。此外，计划通过修订《出版法》引入全国范围的地方书店和合作社认证制度，并为制度运行所需的预算进行编制。地方书店合作社的图书馆共同配送物流费用也将获得新支持。 与旅行、兴趣等日常生活相关的阅读活动支持预算也将从今年的9亿韩元增加到明年的19亿韩元，通过广播节目等提高影响力。K-书全球100项目的预算也将从今年的10亿韩元增加到20亿韩元，全面支持我们的书籍从翻译到出口咨询、当地市场营销等各个环节。 文化部自今年8月起允许“青年文化艺术通行证”用于购书，并在9月“阅读月”之际，将首都圈的购书限额从3万韩元提高到5万韩元，非首都圈的购书限额从4万韩元提高到7万韩元。明年计划将“青年文化艺术通行证”扩展为“青年文化通行证”，将支持年龄范围从19-20岁扩大到19-34岁。 对此，崔部长强调：“自上个月起，书籍已纳入青年文化艺术通行证，明年目标年龄将扩大到19至34岁，书籍购买需求将大幅增加，对出版领域也将产生积极影响。” 根据Yes24的数据，自8月10日青年文化艺术通行证首次购书支持启动以来，到9月8日的30天内，19-20岁的青年在Yes24使用青年文化艺术通行证积分购买的书籍中，小说、诗歌、戏剧类占总购买量的45%。这一比例是排名第二的漫画、轻小说（15.7%）的约3倍，后面依次是人文（12.1%）和散文（9.6%）。 文化部与出版界还将继续讨论出版内容制作费税收减免、应对变化环境的出版产业等主要议题。与会者表示，将继续紧密沟通与合作，以建立可持续的出版生态系统。 崔部长表示：“明年的出版领域政府预算是历年来最大规模，因此现在需要精心设计和推进确保预算在现场能够有效发挥作用的支持方向，认真反映现场意见，并考虑进一步需要的支持。” 另外，第三次会议上，韩国出版文化协会会长金泰贤和Millie’s Library代表郑在旭新加入委员会。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

计划预算处在政府世宗大厦开设了员工休息和沟通的图书馆‘书谈斋’。该馆将与地方书店合作，策划书籍，并举办与地方作家的文化活动，旨在打造一个以书籍为媒介的共生空间。 计划处于16日在政府世宗大厦5栋6层新建的计划处图书馆书谈斋举行了开馆仪式，朴洪根计划处长与地方书店代表、地方作家及员工共同出席。 书谈斋的名称是通过内部征集由员工亲自命名，意为‘书籍（书）与故事（谈）相聚的空间’。计划处将其从传统的书架中心图书馆转变为员工可以通过书籍休息和沟通的书咖啡型休闲空间。 为了适应电子图书服务的扩展，书架空间有所减少，而休息和交流空间则得到了扩大。计划处计划将书谈斋作为一个不仅仅是借书的空间，而是与地方共同成长的开放复合文化空间。 开馆仪式的第一部分，来自世宗市的地方书店‘久美文库第二故事’与‘书房艾克’与计划处签署了协议。此举旨在与地方小商户共生，并将地方书店的差异化书籍策划反映到图书馆的运营中。 根据协议，书谈斋的部分书架将设立‘一间书店角落’，地方书店每月提出主题，并提供相应的书籍供应和推荐书籍评论。这一举措旨在摆脱大型流通网络或畅销书中心的单一书籍选择，融入地方书店的品味和眼光。 员工希望的书籍也将通过地方书店进行购买和提供。计划处希望通过此举拓宽员工的阅读体验，同时持续扩大与地方书店的合作。 第二部分的活动中，来自地方的小说家金怡雪以‘回顾生活的小说阅读’为主题进行了读书音乐会。讲座后，安排了与员工自由交流的时间，分享书籍带来的安慰和反思的意义。 计划处未来还将继续举办与地方作家的读书音乐会等小型文化活动。目标是将书谈斋打造成员工舒适的访问空间，以及与地方文化相连接的文化中心。 朴处长在致辞中表示：“地方书店是文化生态的根基，也是居民生活文化的中心。”他期待书谈斋能够包容地方小书店所守护的文化多样性，成为一个通过书籍连接人和地方的开放复合文化空间。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

文化体育观光部等政府部门于1日表示，将向地方政府和教育厅分发《地方书店购书活跃化指南》，鼓励公共图书馆和学校图书馆在购书时积极利用地方书店。 行政安全部通过修订《地方合同法实施令》，允许地方政府与地方书店或地方书店合作社直接签订合同（随意合同），无论金额大小。此外，书籍采购合同可以分多次下单，招标时也将给予地方书店和地方书店合作社加分。 这些优惠政策适用于文化部正式认可的地方书店和地方书店合作社。文化部将通过韩国出版文化产业振兴院确认相关资格，并通知地方自治团体。相关说明会将于7月初举行，7月15日起接受资格申请。 文化部还将请求地方政府和教育厅积极利用新合同制度，并制定或利用相关条例，优先从地方书店购书。 此外，政府建议将购书和标签工作分开合同。标签工作是图书馆为管理书籍而贴标签和登记信息的过程。此前，这项费用常常包含在书价中，导致地方书店承担费用。未来将通过分开合同来减轻这种负担。教育部也计划向教育厅和学校提供指导，以确保这一制度在学校图书馆的顺利实施。 政府还将对今年地方书店的运营状况进行调查，以便将其纳入政策，并推动修订法律以正式认证地方书店和地方书店合作社。此外，从2027年起，公共图书馆的运营评估将增加与地方书店合作的评估项目，以增强图书馆与地方书店的合作。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

“当韩江作家获得诺贝尔奖时，我们书店两周内没有一本书进货。现在才稍微有些书进来。顾客们说，‘我好久没来地方书店买书了，怎么会没有书？网上的韩江书都卖光了，书店却没有书，这说得通吗？’我感到非常羞愧。” 经营庆尚南道密阳市地方书店已有两代的青学书店代表申昌燮在14日青学书店三门店举行的'地区书店活性化现场座谈会'上如是表示。 申代表指出，“韩江作家或知名政治人物出版书籍时，由于大多数交易商在首尔，书籍根本无法进货。”他还表示，“经历了几次这样的事情后，我甚至希望大热书籍根本不要出版，实在让人感到无力。” 文化体育观光部部长最辉永在当天的座谈会上与密阳的5家地方书店（青学书店三门店、青学书店密沟店、东亚书店、未来书店、同行书林）代表进行了交流，听取了他们的真实意见。 最部长在听取申代表的苦衷后表示：“书籍具有公共资源的性质，人们希望在各地都能看到书籍。”他承诺将关注是否有特定商家在中间获取书籍，并寻找能够实现均衡分配的方案。 最部长还提到：“我国的阅读率急剧下降，扮演着会客厅角色的地方书店也在不断减少。”他表示，作为总统时就对此非常关注，并将继续努力改善相关问题。他强调：“我们将通过改善学校图书馆的供货等多项制度，努力创造地方书店生存所需的条件。” 地方书店的代表们纷纷表示：“无论怎么做都觉得不行。”未来书店代表李灿熙表示：“供货问题暂且不论，书店里根本没有人。”他担忧道：“自从疫情后，零售模式转向线上，顾客再也没有回来了。这才是最大的问题。”他请求：“希望能研究出解决办法。” 关于学校供货改善的声音也被提及。东亚书店代表申观燮指出：“学校虽然不是图书馆，但仍然会大量购买书籍，然而大部分书籍却是通过互联网公司购买。”他指出，学校行政系统内地方书店的图书购买流程相较于网上书店更为复杂。此外，还有呼吁改善那些在当地没有实体店却截留学校供货的虚假地方书店的情况。 关于图书定价制度的改善也被提出。申昌燮代表表示：“现行的图书定价制度实际上是15%的折扣固定制。”他指出，“所谓的教保、阿拉丁、Yes24三大书店维持15%的折扣，导致所有书店不得不跟随。”他补充道：“在维持了20多年15%后，去年由于太困难降到了10%。”他表示：“在15%折扣的情况下，剩下的10%中扣除物流费和工资后，只能勉强维持2%到3%。” 最部长表示，关于学校供货的问题将与教育部进行沟通，关于图书定价制度将考虑如何进行补充。 此外，文化部还计划收集意见，以支持地方书店的运营，并将其纳入明年的预算制定过程中。特别是基于此次现场座谈会，文化部将致力于确保地方书店的可持续性，支持居民和游客随时光临地方书店，共同阅读、交流，并通过书籍进行多样化的体验。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。