苹果首款折叠智能手机iPhone Duo即将进入中国市场，但其价格竞争力和销售前景引发了质疑。蒂姆·库克于11日突访广州，与广东省省长孟凡利会面，讨论苹果与广东省的合作扩展方案。孟省长表示，苹果在广东省的生产、销售和研发等多个领域已有长期合作，希望能进一步引入创新产品、新兴业务和研发平台。 库克评价广东省为全球制造业中心，拥有完善的产业链和供应链，以及强大的创新能力。他表示，苹果愿意进一步扩大在广东省的业务，因为这里聚集了大量的供应链合作伙伴和生态开发者。 库克于10日还参观了广州的iPhone 18 Pro系列的主题视频拍摄现场，并与当地的苹果店及开发者、内容创作者进行了交流。 库克的中国之行正值iPhone Duo即将在23日正式上市。中国证券报10日报道，苹果供应链相关人士透露，iPhone Duo的生产订单量比原计划增加了30%，但整体订单量未超过1000万部。然而，预售数量与实际销售量可能存在差异，单靠订单增加难以判断市场表现。 价格被认为是最大的障碍。iPhone Duo在中国的起售价为15999元，而小米的折叠手机小米18 Fold起售价为10999元，比iPhone Duo便宜5000元。华为的折叠手机Mate X7起售价为12999元。 苹果面临的压力不仅限于折叠手机。日经亚洲报道，苹果近期调整了iPhone 18 Pro和Pro Max部分零部件的订单，预计10月的Pro型号零部件订单量将比原计划减少至少15%。 不过，中国证券报指出，尽管iPhone 18 Pro的订单量减少了10%至15%，但Pro Max的订单量却增加了10%至15%，整体Pro系列的订单量保持不变。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

苹果首款折叠智能手机“iPhone Duo”发布后，中国智能手机厂商的折叠手机销量显著上升。分析认为，苹果的市场进入提升了消费者对折叠手机的关注，同时中国厂商通过价格和产品规格积极与苹果竞争。 根据《华尔街日报》1日报道，自上月10日苹果发布iPhone Duo以来，华为的折叠手机“普拉X Max”在发布后四天内销量较前一周同期增长约77%。普拉X Max是一款与苹果iPhone Duo相似尺寸和形态的护照型设计折叠手机，去年4月发布。华为表示，普拉X Max的累计销量已超过140万部。 小米的护照型折叠手机“小米18折叠”在上月初发布的首周销量创下了公司折叠手机的历史新高。小米在iPhone Duo发布前两天推出了小米18折叠。 分析指出，中国的折叠手机价格低于iPhone Duo，具备价格竞争优势。华为的普拉X Max和小米18折叠在中国的起售价为1万999元，而苹果iPhone Duo在中国的起售价为1万5999元（约330万元），比中国厂商的产品贵约5000元。 中国是全球最大的折叠手机市场。市场调研机构Counterpoint表示，去年中国占全球折叠手机市场的45%，占比最高。自2019年华为推出首款折叠手机以来，小米、vivo、OPPO、荣耀等中国厂商也早已开始销售折叠手机。特别是华为目前在中国折叠手机市场处于领先地位，市场份额接近70%。 苹果宣布将在10月16日起在美国和中国等首发国家接受预订，并于一周后正式销售。 尽管苹果作为后发者进入市场，但预计将迅速扩大市场份额。Counterpoint预测，苹果今年将销售最多600万部折叠手机，约占全球市场的25%，位列三星电子（38%）之后的第二位。华为的全球市场份额预计为22%。另一市场调研机构IDC预测，到明年年底，苹果的全球市场份额将增至约40%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子的折叠智能手机'Galaxy Z Fold8·Ultra'在欧洲主要五国的消费者专业杂志评测中，夺得了折叠手机类别的第一名，证明了其卓越的全球产品竞争力。 据外媒和业内人士27日报道，此次评测的媒体包括意大利的'AltrConsumer'、西班牙的'Occhio'、葡萄牙的'Deco Proteste'、荷兰的'Consumentenbond'和比利时的'Test Achats'等五个国家的主要消费者联盟。 这些机构是非商业独立机构，严格在自有实验室中验证产品性能、耐用性和使用便利性，因而在当地消费者中享有很高的信任度。 在荷兰和比利时，Galaxy Z Fold8 Ultra和Galaxy Z Fold8并列第一。 在意大利、西班牙和葡萄牙三国中，Galaxy Z Fold8以81分位居第一，Galaxy Z Fold8 Ultra以80分位居第二，持续在主要欧洲市场中保持高水平的成绩。 尤其是在意大利、西班牙、葡萄牙和比利时等四国，这两款机型均获得了最高评价产品所颁发的'最佳测试'奖。这不仅是简单的排名竞争，更是通过专家验证，正式被认可为高完成度的折叠设备。 此前，在美国消费者报告的评测中，Galaxy Z Fold8 Ultra也获得了第一名，而Galaxy Z Fold8和Galaxy Z Flip8也名列前茅。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

"水凝胶并非仅仅通过设备就能实现相同质量的产品，而是需要配方技术和丰富的生产经验。" 金任俊真科斯特代表在22日于首尔汝矣岛63广场举行的记者见面会上阐述了科斯达克上市后的成长战略。他表示，将在科内克斯提升企业价值的同时，基于约15年积累的水凝胶配方技术和生产经验，扩大生产能力，争取全球客户，力争成为高端水凝胶ODM企业。 成立于2010年的真科斯特是一家专注于开发和生产水凝胶面膜和眼贴的护肤ODM专业企业。公司建立了从客户产品规划到配方开发、量产、质量管理的生产体系，并在水凝胶领域积累了研发和生产经验。 真科斯特以制造难度高于普通面膜的水凝胶生产技术作为竞争优势。水凝胶的生产需要经过原料配比、涂层、冷却、成型、折叠、封口等多个工序，因此需要根据配方和客户的规格稳定地管理产率和质量。 K-美容市场的增长也支撑了水凝胶需求的扩大。金代表指出，"2023年韩国化妆品出口国从165个增加到2025年的202个，过去以中国为中心的出口市场也正在向包括美国在内的主要市场多元化。" 业绩也在增长。真科斯特的营业收入从2023年的195亿韩元增加到2024年的298亿韩元，2025年达到486亿韩元。营业利润在2023年亏损后，2024年转为盈利11亿韩元，去年扩大至48亿韩元。 今年上半年，真科斯特的营业收入为309亿6000万韩元，营业利润为34亿6000万韩元，分别同比增长33.5%和33.9%，营业利润率为11.2%。水凝胶面膜和眼贴的销售比例也从2025年的86.34%提高到今年上半年的89.11%。 金代表表示，"高附加值水凝胶产品比例的扩大和成本率的改善共同推动了外部增长和盈利能力的提升。" 为应对不断增长的需求，真科斯特还在推进生产能力的扩大。今年上半年，水凝胶面膜和眼贴的整体生产线开工率达98.61%。目前，公司在始兴和安山工厂的年生产能力约为4728万个，并计划在始兴市的市华工业园内增设约2000坪的第三工厂。 第三工厂将新增两条水溶性水凝胶生产线，生产能力将比目前提高40%以上。主要设备建设计划在今年年底前完成，经过试运行和试生产后，目标在2027年4月正式量产。总投资约为80亿韩元。 金代表解释道，"此次扩建并非单纯为了预期需求而提前铺设设备，而是为了将已经增加的需求转化为额外的销售，按目前的销售标准计算，预计将增加约200亿韩元的生产能力。" 客户基础也在扩大。真科斯特的交易客户从2020年的81家增加到2025年的249家，今年上半年达到279家。今年上半年，最大客户的销售比例为19.1%，前两大客户的合计比例为29.7%。 在海外市场扩展方面也在加速。今年上半年，海外销售额为82亿韩元，占总销售额的26.5%。目前，公司在美国、日本、中国、越南等10个国家开展业务，并计划向西班牙、墨西哥、加拿大、土耳其、菲律宾等国扩展市场。 金代表表示，"海外市场将从目前以北美为中心转向欧洲，东南亚的增长潜力也非常大。"他还提到，"中东地区的新询盘不断，而原本未曾预料到的中国也开始有产品询盘。" 真科斯特推进从科内克斯到科斯达克的上市，旨在提升企业价值。他表示，"在科内克斯提升公司价值是首要任务，尽管当前的价值远高于实际价值，但由于被低估而感到失望，因此决定进行科斯达克上市。" 真科斯特此次上市计划公开85万2000股。发行希望价格为1万9500至2万3500韩元，预计总募集金额为166亿至200亿韩元。机构投资者的需求预测从9月16日到22日进行，普通认购将在10月2日至6日进行。主承销商为哈纳证券。 通过此次募资，资金将用于第三工厂的建设、生产增加所需的原材料和辅料的采购、下一代水凝胶的研发以及核心人才的引进等。 金代表强调，"此次科斯达克上市将通过第三工厂的扩建，提前应对不断增长的全球需求，并通过下一代水凝胶配方的开发和全球客户的拓展，进一步提升为高端水凝胶ODM企业的水平。"※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

国内制药与生物企业正在积极构建自有的人工智能（AI）平台，并开展全球合作研究。企业希望通过结合自身的数据和研究能力，提升新药开发的竞争力，超越单纯依赖AI进行候选药物的发现。然而，能够掌握AI技术的专业人才和高质量的研究数据的企业仍然不多，因此国内的AI新药开发仍处于初级阶段。据行业消息，韩美制药利用自有的AI平台“HARP-pSAR”设计了减肥新药候选物“HM17321”。该候选物旨在减少体重的同时保持和增加肌肉量，目前正在美国进行I期临床试验。公司表示，AI能够预测蛋白质结构的微小变化所带来的药理效果，并提出最佳设计方向，从而实现以较少的实验数据进行超高速筛选。最近，韩美制药与罗氏集团的子公司基因泰克签署了“HM17321”的独占许可协议，合同金额高达230亿美元（约合32000亿韩元）。构建自有平台的制药公司数量持续增加。JW中外制药运营着将现有药物筛选系统“珠宝”和“三叶草”整合而成的AI新药开发平台“JWAVE”。该平台计划分析超过400个基因组数据和45000多个化合物数据，以将新药开发的时间和成本缩短25%至50%以上。该公司还计划利用自有的细胞株、类器官、疾病动物模型和合成化合物数据进行AI学习，以推动新药候选物的发现和优化。大雄制药则将800亿种化合物分子信息数据库化，并基于此构建了AI新药开发系统“DAISY”。东亚制药集团在7月与其IT子公司DAI及东亚制药共同构建了自有的AI新药开发平台“AIDDP”。AIDDP旨在提供一个环境，进行新化合物设计、候选物与靶蛋白结合力预测、分子模拟及研究结果管理等多项功能。此外，SK生物制药在6月与中国的英思利科医学签署了中枢神经系统（CNS）神经免疫领域新药候选物的共同研发合同。双方将利用英思利科的AI平台，针对与中枢神经系统及神经免疫疾病相关的三个靶点进行联合研究。整个合同规模根据研究、开发、许可和商业化成果，最高可达257.25亿美元（约合35800亿韩元）。AI新药开发专业公司的平台竞争也在加速。Pharos AI Bio利用“化学宇宙”发掘新药候选物，OncoCross则基于“Raptor AI”专注于寻找现有药物的新适应症。Syntekabio通过大规模虚拟筛选技术，Galax则凭借蛋白质和抗体设计技术继续竞争。然而，部分人士指出，尽管企业纷纷宣布和引入AI平台，但缺乏相应的制度支持。专业人才的短缺也是一个问题。韩国制药生物协会的AI新药研究所对55名来自国内制药、生物企业及AI专业公司、学术界和研究机构的相关人士进行了调查，结果显示89.1%的受访者表示正在使用或考虑引入AI进行新药开发，但67.3%的受访者表示新药开发部门没有一名AI专业人才。虽然希望引入AI的企业很多，但实际应用于研究的人才却不足。业界人士指出，AI平台不应仅被视为简单的软件引入。AI新药开发相关人士表示：“需要有高质量的实验和临床数据，并能够验证这些数据的研究团队，以及将AI结果转化为实际候选物的组织同时存在。”他还预测：“未来，企业间的竞争将不仅取决于是否拥有平台，而是数据的积累量和临床转化的实际成果。”在此背景下，国内出现了自主技术开发的生物AI模型，备受关注。该模型“K-折叠（K-Fold）”能够预测蛋白质的三维结构，以及药物候选物与蛋白质结合的具体位置和形态。特别是韩国制药生物协会通过其下属的AI新药研究所，计划推动“K-折叠”在产业中的应用扩展。韩国制药生物协会会长罗延洪表示：“K-折叠的开发不仅超越了利用海外生物AI技术的局限，展示了自主掌握世界级核心技术的能力，意义重大。”他期待这将降低研究人员使用AI的门槛，提高新药候选物的探索速度和效率。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全球折叠有机发光二极管(OLED)市场上，三星显示与LG显示的战略出现分歧。三星显示通过抢占三星电子与苹果的折叠面板需求，进一步巩固了在高附加值智能手机市场的主导地位。而LG显示则选择不急于进入智能手机折叠面板的量产，而是专注于iPad、笔记本等中大尺寸IT设备，计划攻占下一个市场。根据市场调研机构Counterpoint Research的数据，2026年第二季度，三星显示的折叠智能手机面板出货量同比增长6%。市场份额较去年同期上升了13.5个百分点，达到了66%。上半年整体出货量也增长了10%，市场份额保持在51%，继续位居第一。三星显示的优势在于同时拥有全球折叠智能手机市场的核心客户。除了为三星电子的Galaxy Z Fold和Flip系列提供面板外，还独家供应苹果首款折叠智能手机的面板。通过抢占这两大高端智能手机厂商的需求，三星显示能够率先享受到折叠市场扩大的红利。折叠OLED的技术难度和成本都高于普通智能手机用OLED，属于高附加值产品。预计三星显示下半年的折叠OLED面板销售额将达到282.5亿美元（约合3.85万亿韩元），是上半年的4.3倍。因此，三星显示下半年的业绩改善速度预计将加快。证券界预计，三星显示下半年的销售额将在17万亿至18万亿韩元之间，营业利润将在2万亿至3万亿韩元之间，远超上半年的营业利润预估值11,000亿韩元。LG显示的选择则有所不同。作为苹果现有iPhone OLED的主要供应商，LG显示尚未开始智能手机用折叠面板的量产。与其在已经形成的智能手机折叠市场中后发制人，不如利用公司在中大尺寸OLED技术上的优势，来应对下一代形态需求。未来，18.8英寸的折叠iPad和大屏折叠笔记本等将被视为新的需求来源。LG显示拥有双层发光层的串联(Tandem)OLED技术，能够提高亮度、寿命和耐用性。中大尺寸OLED市场的增长势头也十分迅猛。Omdia预计，今年中大尺寸OLED的出货量将同比增长18.8%，达到3,880万台。其中，笔记本用和显示器用OLED分别预计增长66%和34%。LG显示在2026年第一季度的整体销售中，IT用面板（包括显示器、笔记本、平板）占比达37%。在三星显示抢占三星电子与苹果需求的同时，LG显示预计将在增长迅速的中大尺寸OLED市场中寻找新的机会。一位业内人士表示：“由于三星显示已经抢占了智能手机折叠市场的主要客户，后发企业在短期内很难建立供应链。对于LG显示而言，基于其在中大尺寸OLED技术上的竞争力，响应笔记本、平板等新的形态需求将是一个现实的选择。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

苹果首款折叠屏智能手机iPhone Duo正式亮相。随着三星显示和LG显示扩大向苹果供应有机发光二极管（OLED）面板，两家公司下半年业绩改善预期升温。 据业界13日消息，苹果当地时间9日在美国加利福尼亚州库比蒂诺苹果园举行新品发布会，发布iPhone Duo以及iPhone 18 Pro、Pro Max等新品。其中，iPhone 18 Pro系列采用三星显示和LG显示供应的OLED面板，苹果首款折叠屏手机iPhone Duo所需的折叠OLED面板则据悉全部由三星显示供应。 通常苹果新款iPhone面板供应量从第三季度开始增加，并于第四季度达到高峰。综合韩国主要券商预测，三星显示今年下半年销售额预计达17万亿至18万亿韩元（约合人民币850亿元至900亿元），营业利润为2万亿至3万亿韩元，明显高于上半年约1.1万亿韩元的营业利润预估。除苹果OLED供应扩大外，三星电子Galaxy Z Fold、Flip系列等智能手机面板出货增加也将成为业绩增长动力。 不过，售价高达329万韩元的iPhone Duo作为苹果第一代折叠屏产品，市场接受度仍是影响后续需求的关键。业界认为，即使初期销量不及预期，对三星显示整体业绩的影响也相对有限，现有iPhone OLED订单以及三星电子等其他客户的面板需求仍将形成支撑。 同时，由于折叠OLED技术门槛较高，中国面板厂商短期内进入苹果供应链并与三星显示展开竞争并非易事。业界预计，若iPhone Duo成功打开市场，苹果进一步扩大折叠屏产品阵容，有望为三星显示带来中长期增长动力。 LG显示同样有望受益于苹果新品效应。据证券业界预测，公司销售额将从上半年的约11.1万亿韩元增至下半年的约13.7万亿韩元，增幅超过20%；营业利润则有望从约390亿韩元大幅增至9000亿韩元左右。其中，包括智能手机OLED在内的移动业务销售额预计由约3.8万亿韩元增至5.6万亿韩元，增幅约47%。 此外，苹果调整iPhone新品发布节奏，也可能改变韩国面板行业长期以来“上半年低、下半年高”的季节性格局。随着Pro系列安排在下半年、普通系列分散至次年上半年发布，OLED面板需求有望向上半年分散。 业界认为，对于移动OLED业务苹果依赖度较高的LG显示而言，若上半年持续获得普通版iPhone面板订单，淡季订单缺口有望缩小，业绩季节性波动也将有所缓解。

三星电子在首尔、东京、伦敦等全球主要城市推出了大型户外广告，宣传Galaxy Z Fold8系列。 三星电子于9月2日开始在首尔光华门KT广场启动，随后在COEX K-POP Live、日本东京涩谷站、英国伦敦皮卡迪利广场及其他3个主要地标，依次展开‘欢迎来到折叠屏’（Welcome to Foldables）活动。 广告传达了‘超薄（Ultra Thin）’、‘世界上最轻的折叠屏（The world's lightest fold）’和‘设计以持久耐用（Built to outlast）’等三条信息，强调自2019年推出首款折叠产品以来，折叠技术已发展至第八代。 Galaxy Z Fold8 Ultra、Fold8和Flip8在国内预售中创下了144万台的销售记录，成为历史上Galaxy智能手机预售的新纪录。 目前，Galaxy Z Fold8系列在全球106个市场销售。三星电子计划通过此次户外广告，进一步提升折叠屏品牌在全球主要城市的知名度。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

‘用一只手轻松折叠和展开’ 挪威高端婴儿用品品牌斯托克推出了可以用一只手折叠和展开的高端城市型婴儿车‘YOYO5’。该产品是上个月在全球市场中首先在韩国发布的。 斯托克在6日前于首尔成水洞首尔森林附近运营的快闪店‘YOYO5首尔森林屋’中，消费者可以亲自体验新产品YOYO5。 YOYO5最显著的功能是‘单手折叠’。在抱着孩子需要折叠婴儿车时、在狭窄的咖啡馆中使用时、在机场需要同时携带行李和婴儿车时，外出时常常会遇到双手不够用的情况。 YOYO5可以用一只手折叠和展开，解决了这些困难。在打开咖啡馆的门或将婴儿车放入汽车后备箱等需要双手的情况下尤其有用。实际操作几次后，掌握方法也没有太大困难。 便携性也十分突出。YOYO5的折叠设计考虑了机舱行李的规格，方便在机场或旅行地携带，非常适合经常出行的家庭。 座椅比之前更宽更长，增加的头枕和可调节高度的安全带使孩子使用时更加舒适。靠背可以调节至97度至149度。 YOYO5首尔森林屋分为旅行、城市、咖啡馆、公园和餐饮等5个区域，展示产品特点。 旅行区仿佛将飞机内部搬到了现场，展示了单手折叠和便携性；城市区则模拟了道路和楼梯，展示了行驶感和操控性；咖啡馆区则展示了在狭窄桌子间灵活移动的便利性。公园区则布置为可以与YOYO5合影的拍照区。 到访时可以将自带的婴儿车寄存，借用YOYO5在首尔森林周边亲自体验驾驶。还将举办家庭参与的婴儿车手工DIY项目和产前产后专业教练的小型健身课程。完成印章游览后，还可以获得冰淇淋或咖啡饮料的兑换券，千万不要错过。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

三星电子于10日宣布，将常设展览‘折叠遗产’，展示过去7年间银河折叠技术的创新历程。 从当天起，三星商店江南三层、弘大和清潭将展出该展览。展览分为三个部分：‘银河折叠·翻转’故事、设计故事和技术故事。 观众可以从2019年首款内折叠模型‘银河折叠’开始，了解全球首款三段折叠‘银河Z三折’以及最近推出的‘银河Z折叠8·翻转8’系列的时间线和核心技术的发展过程。 在设计故事部分，展出了新产品的草图、模型测试等，展示了寻找最佳屏幕比例和设计的开发幕后故事。技术故事部分则展示了显示屏和铰链的演变，以及折叠、防水、抗冲击等耐用性验证视频。 通过展示‘银河Z折叠8超薄·折叠8’的‘柔性钛’技术和设备内部的‘拆解展览’，强调了厚度减少和皱纹改善、超精密部件设计能力。在开发过程中进行的折叠、防水、抗冲击等各种耐用性测试视频也一并公开。 朴正美，三星电子韩国总裁表示：“折叠遗产是三星电子在开创新类别方面7年创新和技术实力的体现，希望大家能亲身体验引领折叠未来的技术创新和挑战。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。