新韩银行于16日宣布，将于11月30日前开展针对新发卡客户和海外使用客户的‘SOL旅行与J支票，现在申请就不同’活动。此次活动面向19岁及以上的新发卡客户。在活动期间，申请该卡并在国内消费满1000韩元的前四万名客户将获得5000积分。已有SOL旅行系列支票卡的客户也可以申请额外的‘SOL旅行与J支票’，参与此次活动。新韩银行相关人士表示：“我们将持续推出反映客户旅行方式和多样化海外支付需求的产品和优惠。”值得一提的是，‘SOL旅行与J支票’于今年4月推出，专为日本旅行设计，推出以来累计发卡量已超过7万张。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年的中秋假期仅为四天，职场人士已经开始计算年假。 今年的中秋节是9月25日（星期五）。法定的中秋假期从9月24日（星期四）到9月26日（星期六），包括9月27日（星期日），共计四天假期。 因此，职场人士对如何利用仅一天的年假来享受四天的假期产生了浓厚的兴趣。 年假安排在何时使用，可以在较少的年假下延长休息时间。即使年假天数相同，安排在周末和公共假期之间，实际的休息天数也会有所不同。 如果在9月21日（星期一）至23日（星期三）使用三天年假，可以从前一个周末的9月19日（星期六）和20日（星期日）开始，直到中秋假期的最后一天9月27日（星期日），总共可以休息9天。也就是说，三天年假可以延长到9天的假期。 虽然仅从四天的中秋假期来看，计划海外旅行可能会显得有些负担，但如果将三天年假安排在前面，形成9天的假期，情况就会有所不同。 如果可以休息9天，不仅可以进行国内旅行，还可以考虑前往日本、东南亚等短途旅行，甚至根据行程安排进行欧洲或美洲等长途海外旅行。 实际上，旅行业界分析显示，9月中秋假期前后的海外机票需求比去年同期增长了约35%。由于中秋节与10月初的假期紧密相连，职场人士在年假使用时的考虑也在增加。 因此，今年的中秋假期，实际的休息时间将大大取决于年假的有效利用。由于这种情况，主要企业、公共机构和中小企业中，职场人士之间的“年假竞争”正在加剧。由于年假批准的结构特性，必须确保同事之间的工作不重叠，因此假期前后的夹心假期年假呈现“先到先得”的趋势。 特别是9月21日至23日是中秋节前的工作日，如果多个团队成员同时申请休假，可能会造成工作空缺。在某些需要一人请假，其他人代班的职位上，团队成员之间需要协调假期安排。 实际上，在职场人社区中，关于节假日或黄金假期前“谁先申请年假”、“要看团队氛围”、“何时告诉上司”等问题的讨论反复出现。因此，即使“年假3天可享9天”的计算是可能的，并不是所有职场人士都能实际休息9天。因为这取决于公司的假期管理方式、团队的工作情况以及同事的假期安排等。 尤其是今年中秋节后，10月也有利用年假创造长假期的机会，因此职场人士在剩余年假的使用上将更加激烈。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

今年的中秋假期（9月24日至27日）相比去年相对较短，节日旅行的趋势也发生了变化。与家庭旅行相比，独自或小规模的“近距离海外旅行”逐渐受到青睐。尤其是以卓越的可达性和性价比为优势的日本，其受欢迎程度显著上升。 根据酒店搜索平台酒店搜索和旅行搜索引擎Kayak对今年中秋假期期间韩国游客搜索数据的分析，海外酒店的搜索比例达到了60%。这一数字较去年（37%）大幅上升。 准备独自旅行的人也在增加。在海外酒店搜索数据中，独自旅行者的比例较去年增加了超过6个百分点。为期四天的相对短假期吸引了更多轻松出行的“近距离独行”需求。 最受欢迎的旅行目的地是日本。其航空票搜索量占总量的46%，稳居第一。持续的日元贬值对成本的降低产生了重要影响。按城市来看，大阪、福冈和东京等日本主要城市的机票搜索量位居前列。 日本受欢迎的原因之一是汇率因素。根据9月1日的数据显示，首尔外汇市场上，韩元对日元的汇率为100日元856.77韩元。根据首尔外汇中介在9月4日公布的交易基准汇率，100日元的汇率为864.62韩元。 日本的热潮并非仅限于此次假期。根据日本政府观光局（JNTO）的数据，今年上半年访问日本的韩国游客达567万5100人，比去年同期增长了18.6%。在各国和地区的访日游客中，韩国游客数量最多。去年全年，韩国游客人数为945万9600人，继续保持第一的位置。 中港台国家的表现也十分突出。中国在航空票搜索量中名列第三，仅次于日本和越南。搜索比例较去年上升了约2个百分点，上海、青岛等飞行时间在两小时左右的近距离城市持续受到欢迎。去年搜索比例排名第七的台湾也跃升至第四，超过了泰国和菲律宾等地。 旅游业界也在迅速响应这一需求。酒店搜索与T'way航空合作推出了日本航线的独家特价促销活动“航空也，搜索”。在9月9日前，购买T'way航空日本所有航线的机票满30万韩元可获得3万韩元的额外折扣券。同时，还提供最高10%的独家折扣优惠。乘机有效期至2027年3月27日。此外，还提供日本当地酒店最高25%的折扣和租车最高82%的折扣等综合优惠。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Naver在实验‘世界地图’功能，使用户能够在地图应用中查看海外地区。虽然尚未正式推出，但用户对能够直接探索海外地图的功能表现出浓厚的兴趣。 最近，在线社区分享了Naver地图应用的‘世界地图使用’功能。通过激活Naver地图应用中的‘实验室’功能，用户可以超越国内地图界面，放大、缩小或移动查看全球地图。 随之发布的视频中展示了日本地区的地图。特别是当用户放大地图时，周边商家的详细名称引起了大家的关注。 根据目前在线分享的功能，用户似乎只能查看海外地区的基本地图界面。一些用户表示，尽管可以查看日本等海外地区，但并不支持像谷歌地图那样提供详细的地点信息或实际的路线查找和导航功能。 不过，在国内的Naver地图中，用户可以搜索和保存地点，或查找路线。用户可以通过星形按钮保存地点，保存的地点和路线可以在单独的保存标签中管理。 此次实验室功能除了世界地图外，还包括长按保存（星）按钮直接解除保存的功能，以及在地图主页和部分界面应用‘液态玻璃’设计的功能。 随着海外地图功能的推出，网友们纷纷评论：“谷歌地图在韩国可能会开放，看来是要进军全球市场了”，“谷歌地图确实更好，但Naver地图的UI更方便。” 一位网友提到，这一功能对来韩国的外国游客的潜在用途。他表示：“韩国旅行的第一道门槛就是地图应用，无论是Naver还是Kakao都是必不可少的。” 也有网友指出海外地图数据的准确性和功能的不足。一位网友表示：“使用谷歌地图本身没有问题，地标或大地点显示得很好，但一般餐馆或整体数据量不足，深入查看时错误很多。” 还有网友表示：“这不仅仅是显示日本，而是名副其实的世界地图”，“在冲绳租车开车时，谷歌地图相对不方便，如果Naver地图在日本推广使用就好了。” 相对而言，也有用户指出：“这只是简单的地图显示，没法用，导航功能无法使用。”，对当前功能的局限性表示不满。 目前尚未确认Naver是否会以日本为起点正式扩展海外地图服务。不过，通过此次实验，Naver地图正在测试从国内地图服务扩展到海外地图领域的功能，未来正式服务的可能性引发了广泛关注。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

日本游客的免税购物方式将发生重大变化。 根据日本观光厅的消息，自11月1日起，针对外国游客的消费税免税制度将由原来的即时免税方式转变为“退税方式”。 最大的变化体现在收银台。免税的游客在店内需先支付包含消费税的价格。随后，在购买日起90天内，出境时需在海关确认所购物品被带出国，才能申请退还消费税。 退税款项并非由海关直接支付。在海关确认后，退税将由销售免税品的商店或委托的退税服务商进行返还。具体的退税方式可能因商店而异。 出境程序也将有所变化。从11月起，游客需在安检前的普通区域接受海关检查。如果将免税品放入托运行李，需在托运前完成相关程序。 不过，一些限制将会放宽。一般商品与消耗品的区分将被取消，适用于消耗品的特殊包装义务也将被废除。免税的条件仍然是单个商店每日消费超过5000日元。然而，如果在日本境内消费食品或化妆品等购买品，则无法在出境时进行确认，因而不符合退税条件。 日本政府决定引入退税方式，以防止免税品在日本境内转售等制度滥用的情况。日本财务省表示，制度将改为在确认物品确实被带出国后再退还税款。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

日本石川县金泽市新开设的美食旅行目的地吸引了众多游客。 肯酒店与度假村控股于8日宣布，在金泽地区开设了以饮食文化体验为核心概念的目的地餐厅‘山乐亭’。 近年来，旅游行业逐渐从单纯的观光转向深入体验地方独特的饮食文化和食材的‘美食旅游’趋势。山乐亭正是顺应这一潮流，专注于提供北陆地区丰富自然和历史的美食体验。 山乐亭的菜品特色在于将金泽的传统地方美食‘加贺料理’与法式烹饪技法相结合。餐厅提供基于北陆地区精选时令食材的独创性套餐。此外，餐厅还配备了约150种来自世界各地的葡萄酒，由专业侍酒师精心挑选，以实现与菜品的完美搭配。 餐厅内部充分体现了当地的文化特色。总共32个座位，包括6个私人包间和10个座位的开放式吧台。特别是私人包间以‘能登’、‘金泽’、‘加贺’等石川县的代表性地名命名，增添了象征意义。 地理位置也颇具优势。餐厅距离被称为‘金泽厨房’的近江町市场步行约3分钟，距离JR金泽站车程约7分钟，且靠近金泽城公园和兼六园等主要景点，方便游客将观光与美食结合。 山乐亭与金泽内的姐妹酒店形成了良好的协同效应。餐厅距离肯酒店与度假村控股运营的‘酒店山乐金泽’步行约2分钟，距离‘金泽白鸟路酒店山乐’步行约6分钟。酒店方面目前推出了将两家酒店的住宿与山乐亭的套餐相结合的‘住宿+美食’计划，以提升游客的入住价值。 肯酒店与度假村控股的相关人士表示：“山乐亭旨在通过‘成为旅行目的地的饮食文化体验’向顾客传达金泽的饮食文化和地方魅力。我们希望通过与金泽运营的酒店的联动，为顾客提供全新的入住体验，带来让人想要再次光临的特别时光。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

如果您计划在光复节的三天假期期间前往日本旅行，需要注意旅行费用的增加。因为自上个月起，日本的出国税已上涨三倍。 根据日本财政省和国税厅的消息，自上个月1日起，日本将国际观光旅客税从每人1000日元提高至3000日元。 国际观光旅客税是对从日本出境的旅客征收的税费，适用于外国游客，也包括出国的日本人。 日本于2019年引入国际观光旅客税，按照乘坐飞机或船只离开日本的每次出境收取一定金额的税费。 此次税率上调后，如果一个四口之家都需缴税，出国税的负担将从原来的4000日元增加到12000日元。 不过，旅客在机场单独支付3000日元的情况并不常见。航空公司或船公司会向旅客收取税款，并将其上缴给日本政府，通常包含在机票等费用中。 并非所有旅客都需缴纳3000日元。根据日本国税厅的规定，2岁以下儿童和在入境后24小时内出境的特定转机旅客等将被排除在征税范围之外。 关于实施时间的例外情况也存在。根据在7月1日之前签订的特定运输合同，若在7月1日后从日本出境，可能适用原税率1000日元。因此，实际的负担金额需根据机票的出票时间和合同条件进行确认。 日本政府表示，将利用此次税率上调所获得的资金用于防止过度旅游、改善旅游地接待环境以及整顿出入境和通关环境等方面。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着8月光复节假期的临近，职场人士对利用年假安排“黄金假期”的兴趣日益浓厚。 今年的光复节恰逢周六，接下来的周日之后，8月17日周一被指定为替代假期，基本上将享有3天的假期。根据年假的使用情况，最长可达10天的长假也成为可能。 被认为是最有效的安排方式是将年假安排在光复节假期的前后。 由于8月15日周六至17日周一的假期相连，若在8月14日周五使用一天年假，则可以从14日至17日共休4天。这是一个适合短途国内旅行或近距离海外旅行的安排。 如果希望更长的假期，可以在8月18日周二至21日周五再使用4天年假。将原有的假期15日至17日连在一起，从8月15日周六到8月23日周日总共可以休息9天。 特别是如果在8月10日周一至14日周五使用5天年假，则可以从8月8日周六到17日周一连续休假10天。这样，结合周末、光复节和替代假期，5天年假就能形成近10天的假期安排。 相反，如果希望尽量减少年假使用，也可以选择只在8月14日使用一天。这样结合周末和假期，可以享受4天的休息，降低假期费用负担，同时适合短途旅行。 在职场社区中，有人表示：“这是出国旅行的好时机”，“夏季旺季的最后机会，应该提前预订。” 旅游业界也期待着光复节假期的特殊商机。由于与夏季假期旺季重叠，加上相对较少的年假使用，可能会增加国内外旅行的需求。 不过，由于各公司假期管理方式和工作安排的不同，年假使用的可能性会有所不同，因此需要提前确认。

随着暑假旅游季的临近，计划前往日本的游客们感到越来越担忧。因为在日本九州熊本县发生了7.1级强震，紧接着第13号台风“杜尔芬”也正在向日本逼近。 根据日本气象厅和当地媒体的报道，7月28日下午4时27分，熊本县熊本地区发生了7.1级强震，震源深度约为10公里。在宇城市和日高町，观测到日本气象厅震度等级最高的“震度7”。 强震造成了人员和设施的损失。至少有13人遇难，熊本县各地发生了建筑物倒塌、火灾、道路损坏、停电和停水等情况。在熊本附近的一家购物中心，地震发生后发生了爆炸和倒塌，救援工作正在进行中，九州地区还观测到了超过100次的余震。日本当局提醒，在强烈震动的地区，未来约一周内需注意可能的余震。 我外交部也在7月28日发布了安全通知，指出熊本县地震导致九州等日本南部地区出现震动。虽然熊本西部海岸的海啸警报已解除，但余震仍在持续，呼吁在该地区逗留的我国公民务必注意人身安全。 地震后暂停的交通服务正在逐步恢复。阿苏熊本机场因地震影响于28日暂停了国内和国际航班，但从29日起恢复了航班。机场方面表示，部分航班或机场内设施的运营可能会有所变动，建议旅客在出发前确认各航空公司的最新航班信息。 目前来看，取消整个日本旅行的情况并不明显。因为地震损害主要集中在熊本，而台风是否接近日本本土及其路径仍存在不确定性。 目前，第13号台风杜尔芬仍保持着非常强的势力，预计在7月31日之前将进一步发展，最大风速可能达到每秒55米。根据韩国气象厅的标准，最大风速超过每秒54米的台风被归类为“超强”台风。 根据目前的预期路径，杜尔芬预计将在下周初以非常强的势力接近日本小笠原群岛。日本气象厅表示，截至7月30日，未来5天内小笠原群岛进入台风风暴区的概率为34%。5天后的路径仍存在较大不确定性，但一些数值预报显示可能会向日本列岛方向移动。 如果计划前往熊本及附近的九州地区，建议在出发前确认余震及当地交通情况，包括道路和铁路等。另一方面，对于东京、大阪、北海道等远离地震受灾地区的旅行，官方并未发布因此次强震而统一取消旅行的建议。 如果计划在8月第一周后访问日本，台风杜尔芬的路径可能成为更大的变数。台风的移动路径可能会突然影响航班和铁路运营，因此在出发前需确认航空公司的航班信息和日本气象厅的最新预报。 特别是在重新预订住宿和机票时，提前了解因自然灾害导致的取消和变更手续费规定也是明智之举。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着暑假旺季的到来，KakaoPay与韩航、Airbnb合作推出针对前往日本游客的折扣促销活动。KakaoPay于13日宣布推出“海外旅行全通行证：日本篇”。此次促销活动将机票、住宿预订和支付优惠整合在一起，旨在简化日本旅行的准备过程。韩航将对日本单程的燃油附加费（约为6万2400韩元）进行全额免除，名额有限，每周三将向前150名乘客发放折扣券。前往大阪、神户、名古屋等8个城市的航线可享受10%的折扣。在国内外所有航线中，使用KakaoPay支付可根据支付金额享受最高2万韩元的即时额外折扣。Airbnb在本月月底之前，预订日本住宿可享受最高12%的折扣，全球住宿则可享受最高10%的折扣。在活动期间，用户可通过全通行证页面访问KakaoPay专属隐藏折扣页面，支付满10万韩元即可享受优惠。住宿时间截至9月30日。在活动期间，所有通过KakaoPay在韩航和Airbnb支付的用户将获得“旅行准备完成礼物”，即KakaoPay积分2000点。此外，还将从中抽取20名幸运用户，赠送50万韩元的Airbnb折扣券。KakaoPay表示：“此次活动以KakaoPay独特的折扣支付为核心，旨在为用户提供新鲜的旅行体验，同时为合作品牌引入新的用户群体。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。