首尔公寓市场的买卖价格上涨趋势减弱，但月租负担加重。第三季度首尔公寓买卖价格上涨0.07%，较第二季度的0.24%下降了0.17个百分点，而月租价格则从0.9%上升至1.02%。 根据韩国房地产院在15日发布的《2026年第三季度公寓价格动态调查》，全国公寓买卖价格较上季度下降0.33%。相对而言，租赁价格从0.09%上升至0.15%，月租价格则从0.71%上升至0.86%。 第三季度首尔的所有租金指标均有所上涨，但趋势有所不同。买卖价格上涨率为0.07%，低于上季度的水平，租赁价格上涨0.37%，较第二季度的0.4%有所缩减。相反，月租上涨1.02%，较第二季度的0.9%有所扩大。 房地产院表示，首尔买卖市场中，靠近地铁站和新建公寓的替代需求持续，但由于对多套房产的监管等因素，急售房源的出现导致整体上涨幅度缩小。在租赁市场中，由于公寓租赁房源不足，中大型公寓的需求持续增加。月租方面，租赁和月租房源不足、靠近工作地点的需求以及1-2人家庭的需求被认为是价格上涨的因素。 按面积划分，首尔40㎡以下的公寓买卖价格在第三季度下降0.06%，而40㎡以上至60㎡的公寓上涨0.21%。60㎡以上至85㎡的公寓上涨1.07%，85㎡以上的公寓上涨1.57%。全国范围内，40㎡以下和40㎡以上至60㎡的公寓买卖价格分别下降0.48%和0.14%，而60㎡以上至85㎡的公寓上涨0.06%，85㎡以上的公寓上涨0.38%。 首都圈整体买卖价格下降0.26%。租赁价格上涨0.27%，较上季度的0.17%有所扩大，月租也从0.78%上升至0.93%。仁川的租赁价格在第二季度下降0.22%后，第三季度回升0.08%。 地方的买卖价格下降0.63%，较第二季度的-0.71%有所减小，但租赁价格下降0.32%，较上季度的-0.22%更为疲软。月租上涨0.57%，较第二季度的0.43%有所扩大。 全国的租赁转化率为6.56%，首尔为6.13%。公寓的收益率全国为5.90%，首尔为5.15%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着首尔公寓价格和租赁价格的上涨，办公酒店作为替代居住产品的地位逐渐巩固，首尔办公酒店市场的上涨趋势持续。虽然买卖价格仅小幅上涨，但租赁和月租的涨幅则更为显著。相反，地方市场由于供应压力持续，买卖和租赁均表现疲软。 7月15日，韩国房地产院发布了《2026年第二季度办公酒店价格动态调查》。数据显示，全国办公酒店买卖价格较上季度下降0.30%，但租赁价格上涨0.09%，月租价格上涨0.71%。 首尔的买卖、租赁和月租均有所上涨，成为全国市场的引领者。首尔办公酒店买卖价格较上季度上涨0.24%，涨幅较前一季度（0.23%）有所扩大。租赁价格上涨0.40%，涨幅也超过了前一季度（0.24%），月租价格上涨0.90%，涨幅较前一季度（0.75%）进一步加快。 韩国房地产院指出，首尔办公酒店市场强劲的原因在于公寓替代需求的增加。买卖市场主要集中在交通便利的市中心和交通枢纽、新建项目上，租赁市场由于公寓替代需求的增加，中大型办公酒店的涨幅也有所扩大。月租市场在租赁诈骗风险持续的背景下，大学生和职场人士对交通枢纽的偏好使得需求保持稳定。 在首都圈整体上，买卖价格的下降幅度有所缩小，租赁价格则出现上涨的迹象。首都圈买卖价格下降0.19%，较前一季度（-0.33%）的降幅有所减小，租赁价格上涨0.17%，较前一季度（-0.05%）实现上涨转变。月租价格上涨0.78%，涨幅较前一季度（0.69%）有所扩大。 然而，地方市场依然表现不佳。地方办公酒店买卖价格下降0.71%，降幅较前一季度（-0.70%）有所扩大。租赁价格下降0.22%，但降幅较前一季度（-0.26%）有所减小，月租价格上涨0.43%，但涨幅较前一季度（0.54%）有所放缓。 从地区来看，买卖价格降幅最大的是釜山（-0.84%）、大邱（-0.70%）、光州（-0.55%）、仁川和世宗（-0.53%）。租赁价格方面，首尔（0.40%）、大田（0.19%）、京畿（0.07%）、蔚山（0.04%）等地上涨，月租价格方面，首尔（0.90%）、世宗（0.88%）、京畿（0.76%）、大田（0.66%）等地涨幅较大。 买卖价格与租赁价格的比率（租赁比率）全国平均为86.04%。首都圈为86.27%，首尔为84.50%。全国租赁转化率为6.62%，首尔为6.06%。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在报道房地产市场时，我努力记录租户们的各种困境。今年的情况有所不同。就在不久前，我还需要主动去挖掘租户的苦恼，而今年这些声音却不约而同地从各个角落传来。从私下见面的朋友到工作单位的同事，大家都在纷纷诉说着居住的不安。 人们言语中的情感重量也明显变化。去年还只是简单的抱怨“怎么办”，而如今却能感受到“我可能会被赶走”的焦虑，甚至是接近绝望的语气。 政府提出要改善以租赁为主的市场结构，将市场从不正常状态恢复到正常状态的宏伟目标。对此方向我表示认同，但也难以忽视其与现实脱节的忧虑。在政策实施之前，应该先考量市场是否能够承受日益明显的入驻困难。 偏向理想的政策代价已经在数据中显现。根据韩国房地产院的调查，6月第四周，首尔公寓的租金上涨了0.35%，创下自2013年10月以来的最高涨幅。至今，首尔公寓的租金累计涨幅已达5.1%，与去年同期的0.95%相比，涨幅约为5.4倍。由于租赁诈骗的影响，别墅和多户住宅的需求也大量转向公寓，导致首尔公寓租金持续上涨，创下历史新高。 那些在远处通勤的上班族因无法承受飙升的租金而被迫迁往郊区，这一现实不应被简单视为“正常化过程”的暂时杂音。对他们而言，居住不是政策实验的对象，而是生活本身。 更糟糕的是，租赁危机甚至波及到月租市场。随着租赁房源的枯竭和贷款门槛的提高，租户们不得不无奈地转向月租市场。最近，首尔公寓租赁交易中，月租的比例已突破60%，创下历史新高。需求的集中导致价格上涨已是必然。首尔公寓的平均月租价格已超过150万韩元，月租价格指数也达到了自2015年开始统计以来的最高水平。这些数据显示，普通人所感受到的居住成本压力已达极限。 市场感受到的解决方案仍然遥不可及。政府推出的非公寓供应政策，已无法平息已经火热的公寓租赁市场的不安。在租赁危机最为严重、急需对策的首尔，中央政府与地方政府在政策方向上争夺主导权，导致政策协调不力，混乱加剧。 在解决方案缺失的情况下，持续的租赁不安最终可能成为政府所担忧的房地产市场的催化剂。因租赁危机而产生的无房者“生存购房”现象已成为现实。今年5月，首尔公寓的交易量首次超过了同月的租赁交易量。这是自2020年6月以来的首次。 无论政策目标多么美好，都不应以普通人的居住不安为代价。政策可以在数年后改变市场面貌，但租户们必须活在当下。超过一年时间的政府房地产政策的下一个里程碑应当明确：在高深的目标之前，首先要解决普通人今晚能否安心入睡的问题。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

随着首尔地区单间公寓平均月租持续攀升，青年群体的居住负担进一步加重。 房地产信息平台“多房”（Dabang）对韩国国土交通部实际交易价格公开系统进行分析，并于近日发布结果显示，以保证金1000万韩元（约合人民币4.6万元）为基准，今年3月首尔专用面积33平方米以下单间公寓的平均月租为71万韩元，环比上涨5.2%。 从各区域来看，江南区月租突破100万韩元，为首尔最高。瑞草区和城东区均为86万韩元，其后依次为龙山区（84万韩元）、中浪区（82万韩元）、广津区（77万韩元）、东大门区（76万韩元）、江西区（72万韩元）、永登浦区（71万韩元），整体租金水平普遍处于高位。 与月租走势相反，全租保证金平均为2.1386亿韩元，环比小幅下跌0.4%。其中瑞草区最高，达2.6732亿韩元，其次为中区（2.5628亿韩元）、江南区（2.5361亿韩元）、广津区（2.4151亿韩元）。全租保证金整体走低，被认为与“规避全租现象”持续存在有关——受全租诈骗风险的影响，租房者转向相对安全的月租房，需求增加推高月租价格，全租市场则相应承压。 在租金持续上涨的背景下，青年“无房族”规模也不断扩大。据韩国统计厅国家统计门户（KOSIS）数据，截至2024年，全国39岁以下无房家庭达361万户，创2015年有统计以来新高，其中首尔无房家庭接近100万户。 居住成本压力同步上升。韩国家庭动向调查显示，截至去年第三季度，39岁以下家庭月均租金支出达21.4万韩元，同比增长11.9%，创统计以来新高；与此同时，该群体月均利息支出达16.6万韩元，已连续三个季度攀升。 业内分析指出，在房价与租金双重压力下，青年群体的住房负担持续加重，相关问题有待政策层面进一步关注与应对。