SK气体提出了到2030年实现年均超过4500亿韩元税前利润的目标。该计划基于液化天然气（LNG）和液化石油气（LPG）基础设施，旨在扩大业务领域并获取新的增长动力。 SK气体于14日在首尔汝矣岛康拉德酒店举行了针对国内外机构投资者和分析师的“首席执行官投资者日”，并发布了中长期增长战略和资本分配计划。当天，尹炳石社长亲自担任发言人。 SK气体通过选择性措施使年均税前利润从2015年至2019年的约1000亿韩元增加到2020年至2025年的3000亿韩元以上，增长了三倍多。在此期间，每股现金分红从2000韩元增加到9000韩元，增长了4.5倍，最近10年的年均股东总回报率（TSR）超过17%。 公司表示，能够根据原材料市场变化灵活调整采购和供应方式，并结合现有基础设施和交易能力来获取额外收益。 尹社长提出了未来的增长战略，包括客户和供应·销售网络、产品扩展等三个主要方向。计划利用蔚山LNG·LPG终端和发电厂应对人工智能（AI）普及带来的电力需求增加，并考虑北美气田等海外投资机会。此外，还计划引入乙烯，扩大从甲烷到丁烷的产品组合。 SK气体预计将在2027年至2030年期间大规模实施增长投资，并预计到2031年新业务利润将显现。公司计划并行进行包括并购（M&A）在内的投资和股东回报，并推进于13日宣布的总额900亿韩元的自家公司股票回购和注销计划。 尹炳石社长表示：“过去10年是SK气体证明自己能够将市场变化转化为机会的时期。我们将以更高的盈利能力为基础，准备再次飞跃，与股东共同成长。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

全球最大照片和视频内容供应商Getty Images因无法承受生成型人工智能（AI）的扩散和巨额债务，向美国法院申请破产保护。 根据12日的外媒报道，Getty Images已与主要债权人达成财务结构改善协议，并将在数日内正式申请美国联邦破产法第11条的保护。 Getty Images申请法庭管理的主要原因是生成型AI的快速发展。随着无限制生成图像的AI工具的普及，原本用于广告和企业网站的库存照片和视频许可销售业务受到严重冲击。尽管Getty Images已对AI开发公司提起无授权图像学习的版权诉讼以进行自我保护，但未能阻止业绩下滑。 此外，原本为降低成本而计划与竞争对手Shutterstock合并的计划破裂也对其造成了致命打击。两家公司曾计划进行价值370亿美元（约5万亿韩元）的合并，但由于英国竞争市场管理局（CMA）等监管机构的反垄断审查困难，最终于7月放弃了合并。在此过程中，因律师费用和金融手续费等产生的沉没成本高达1亿800万美元（约1450亿韩元），导致流动性急剧恶化。截至2026年中期，总负债已达到21亿美元（约2万8000亿韩元）。 通过此次程序，Getty Images将转型为非上市公司。创始家族Getty家族与科克工业集团旗下的投资公司将注入5亿3300万美元（约7200亿韩元）的新资金，收购100%的股份，而现有普通股东的股票将全部无偿注销。 全球第一大公司的破产将对韩国媒体和视觉内容行业产生不小的影响。国内大多数媒体、广播公司、大型广告公司和出版社均与Getty Images Korea等签订年度许可合同，以获取外媒照片和商业图像。尽管公司表示将在重组期间保持正常营业和内容分发，因此短期内不会出现供应危机，但在未来的结构调整完成后，供应价格或许可政策的变化仍不可排除。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因涉嫌在12·3戒严状态后删除尹锡悦前总统等人的密话手机信息，前警卫处长朴钟俊在初审中被判无罪，今日将进行二审宣判。 朴前处长因证据毁灭的指控正在首尔高等法院刑事12-2庭（法官赵振九、金敏雅、李承哲）审理中。 朴前处长于2024年12月6日被控在戒严状态后，远程删除尹前总统、洪长源前国家情报院第一副院长、金奉植前首尔警察厅长等人的密话手机信息，并于去年12月被起诉。 特别检察组调查结果显示，朴前处长当时曾致电前国家情报院长赵太庸，指出国会中洪前副院长的密话手机屏幕曝光，并询问“听说洪长源要被解职，密话手机能否收回”。 当时洪前副院长在提交辞呈后，计划在解除职务程序完成后将设备归还国家情报院的安全部门。然而，朴前处长在进行远程注销时，包含与尹前总统通话记录的内部电子信息被删除。 初审认为，尽管删除措施作为安全措施不够充分，但不能推测朴前处长有证据毁灭的故意，因此判决无罪。法院接受了朴前处长在尹前总统的密话手机ID等信息曝光的情况下，出于安全措施删除信息的主张。 朴前处长与此事件无关，因妨碍对尹前总统的高官犯罪调查处（公职调查处）执行逮捕令的指控（妨碍公务等）被起诉，并在初审中被判处4年监禁。该案件的二审宣判也将于28日进行。 此外，因涉嫌以公职提名为代价收受1亿元的无党派议员姜善宇和前首尔市议员金京的初审判决也将在今日公布。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在10月12日国会进行的公平交易委员会国政审查中，外卖平台“배달의민족”（배민）运营公司优雅兄弟的副总裁金勇锡出席，因被指控限制入驻商家的其他公司促销活动、误导“单家配送”名称以及海外母公司资金转移等问题受到议员们的严厉质询。公平交易委员会主席朱炳基表示将正式调查竞争平台的促销限制行为。 据相关行业消息，质询的核心是배민将原有的“배민온리”更名为“促销专属”的制度。孙明洙民主党议员指出，公平交易委员会开始调查后，“名称只是更改，促销期间仍然限制其他外卖应用进行折扣或优惠券活动的条件依然存在。”孙议员公开的特许经营总部工作邮件及合同条款中规定，禁止在竞争外卖应用中使用合作商家的费用进行优惠券和价格折扣。 孙议员批评道：“外卖应用之间的价格竞争所产生的折扣费用由个体经营者和小商家承担，最终只会转化为배민的利益。”对此，金勇锡副总裁解释称，该促销是与入驻商家达成协议后进行的临时支持，但当孙议员再次询问“结构上是否保证入驻商家的自由参与”时，他未能给出具体回答。朱主席表示将对相关提交材料进行合法性审查。 배민的“单家配送”运营方式也受到关注。韩敏秀民主党议员指出，“배민在将单家配送与经济配送合并派送时，仍然保持‘单家配送’的名称，可能会误导消费者认为是单独直送。”当被询问是否存在最后进入的单家配送订单优先派送的情况时，金副总裁承认“确实存在”，但表示“仍然遵守即时配送原则”。不过，他承认在合并派送方面对消费者的告知不足，并承诺进行系统改进。 海外母公司资金转移问题也引发了逃税的争议。一位议员提出，优雅兄弟去年以约4900亿韩元规模回购并注销自家股票的方式，可能被滥用为降低税负的手段。 金副总裁表示，由于国税厅正在进行税务调查，因此避免具体提及，并表示“将认真配合调查”。此前，财政经济委员会已决定将金范锡优雅兄弟的代表作为证人，检查海外资金转移结构及税收适当性。 民主党议员闵炳德指出，배민与쿠팡이츠在入驻商家的公告及店铺介绍中限制使用“电话订单”、“手续费”等特定词汇的做法，认为这是对入驻商家的不当营业活动干预。 朱炳基主席表示，将仔细审查平台任意设定交易规则是否侵犯交易对方的营业自由。公平交易委员会在6月驳回了배민与쿠팡이츠提交的3600亿韩元自愿整改方案，并正在进行对市场主导地位滥用的本案审查程序。如果违法性得到证明，배민可能面临2390亿至5100亿韩元的罚款，而쿠팡이츠则可能面临250亿至420亿韩元的罚款。公平交易委员会计划在年内确定审查日程。 此外，배민方面在此次国会听证会后，仍然感受到紧张气氛，预计在10月26日开始的综合审计中，金范锡优雅兄弟的代表可能会出席作证。此前，国会财政经济计划委员会已于上个月28日将优雅兄弟的金范锡代表选为国政审查证人。

SK气体计划在未来三年内回购并注销总额为900亿韩元的自家股票。 SK气体于13日宣布，董事会已批准从2026年到2028年每年回购并注销300亿韩元的自家股票，作为中期股东回报计划。这是对现有股东回报政策的补充，旨在与股东分享公司创造的成果，并持续提升企业价值。 首批300亿韩元的股票将在董事会会议的次日，即14日通过信托合同开始回购，回购完成后将全部注销。剩余的600亿韩元将在2027年和2028年分别回购300亿韩元，并逐步注销。 此次股东回报计划的决定基于SK气体在业务组合多元化方面的成果和财务能力的提升。过去十年，SK气体不断增强液化石油气（LPG）业务的竞争力，并扩展至液化天然气（LNG）和发电领域，通过利用“选择性”创造业务间的协同效应，提升了盈利能力和财务能力。 SK气体选择了在三年内进行自家股票回购和注销的方式，而非一次性特别分红。通过持续的回购和注销，提升每股价值，并与股东持续分享未来的增长过程和成果。 SK气体相关人士表示：“此次决定是为了与股东分享过去创造的成果，并展示对未来增长和企业价值提升的信心。我们将在现有业务稳定现金流的基础上，积极投资于高成长的新业务，但如果投资机会不足，将继续扩大股东回报，保持平衡的资本分配。” SK气体将在14日的投资者日（Investor Day）上发布包括此次计划在内的增长战略、资本分配方向及中长期企业价值提升计划。 此外，SK气体根据2024至2026年的股东回报政策，计划每年向股东分红不低于合并基础下的经常性控股股东净利润的25%，并在中长期自有资本收益率（ROE）目标超过12%时，考虑额外的股东回报。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

IBK企业银行为支持小微企业和弱势借款人的经济复苏，在2026年1月至9月期间，针对4700余名借款人实施了总额2138亿元的债务重组和债权注销。 根据企业银行的消息，自今年3月启动针对长期逾期借款人的“再次企业债务重组”及小微企业的“共生复苏支持”项目以来，8月还进行了长期逾期债权的注销。 首先，为256家经营困难的小微企业提供了1143亿元的本金还款延期和利率减免等定制化债务重组支持。企业银行计划将支持对象扩大至每年500家以上的企业。 此外，对737名长期和小额逾期者实施了最高可减免95%的债务重组。同时，注销了3788名无资产的弱势群体的713亿元长期逾期债权。 企业银行计划在12月底之前，将长期逾期债权的注销对象扩大至5000余人，总规模达到1200亿元。 企业银行行长张敏英表示：“我们通过债权注销和债务减免，实质性地支持长期逾期借款人的复苏。未来，我们将继续推进能够让弱势借款人切实感受到的包容性金融政策。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

10月7日，苹果应用商店的免费应用下载总榜上，‘泡泡为星舰(bubble for STARSHIP)’的名字赫然在列，取代了Claude、Gemini和ChatGPT等知名生成型AI应用，成为第一名。 在社交网络领域也位居第一。与DearU服务相关的JYP·Cube泡泡应用和SM的Lysn均未能进入榜单。在全球IT巨头的生成型AI应用中，私人消息订阅服务应用能够夺得第一，背后正是演员李光洙的努力。 你好？ 10月1日，李光洙在启动泡泡服务时发出的第一句话看似平常，但随后的举动却非同寻常。他接连发送“啊”、“啊啊”、“啊啊啊”、“喂？”等消息，甚至坦言“我可能上瘾了，怎么办”、“啊，受不了”。 他的沟通方式也充满趣味。根据自己的状态，频繁更换头像，实时与粉丝分享日常。上周末，他在好友都敬秀的演唱会上，因无法忍住而偷偷发送泡泡的画面被粉丝捕捉，令社区爆笑。 如果只是单纯的娱乐，可能不会引起如此大的关注。李光洙以其独特的现实主义和幽默感，针对粉丝日常的烦恼给予了简洁而机智的回应，营造了良好的氛围。 对于表示不想上班的粉丝，他回应道：“你是现在大学生的梦想”；对于问“上学是真的吗”的学生，他则说：“你是现在幼儿园生的梦想”；而对于求职者的抱怨，他则幽默地说：“你是现在没有梦想的人的梦想”。对于因毕业和就业而感到不安的粉丝，他安慰道：“这是自然的过程，不要对不安和焦虑感到不安”；而对于在刷牙前感到紧张的粉丝，他则机智地回应：“开始时会紧张，但一旦开始就没什么了”。 这些对话通过截图在X（前推特）上广泛传播。许多帖子称“李光洙的泡泡真划算”、“10月最值得消费=李光洙的泡泡”。此前，泡泡的粉丝们常抱怨所订阅的艺术家消息发送频率低，觉得不值。李光洙的泡泡因此受到更大的欢迎。 泡泡是由DearU运营的订阅型粉丝平台，用户可以接收艺术家的消息并进行回复。费用为应用内支付每月5000韩元，网站支付为4500韩元。根据DearU的半年度报告，已有200多家经纪公司和720名以上的IP参与，今年第二季度的平均订阅人数为197万。 股价也引起了关注。截至当天上午10时，DearU的股价为18980韩元，比52周最低价（16680韩元）高出13.8%。 一些投资者开始讨论入驻效应。在讨论区中出现了标题为“李光洙泡泡入驻效应”的帖子，6日还有“DearU应该好好感谢光洙”的帖子。 然而，与52周最高价（45850韩元）相比，仍然低了58.6%。最近股价的反弹可能与上个月29日公告的150亿韩元规模的自购及注销计划有关。入驻效应是否能转化为订阅者数量和业绩，尚未得到确认，需等到明年初第四季度业绩公布后才能评估。 应用商店的第一名也可能只是一天的记录。然而，李光洙以“你好？”开场的泡泡，确实让人重新思考在订阅服务中‘沟通’的意义。

今年因未进行用途变更而将生活住宿设施广告为可作为住宅使用的非法广告案件已超过100起。调查中发现，部分经营者多次受到整改措施，但大多数仅限于指导和监督，亟需有效的防范措施以防止再次发生。 根据10月7日国会国土交通委员会所属的朴基旺议员从国土交通部获得的《生活住宿设施非法广告各省市监测结果》，今年因未进行用途变更而被指示整改的生活住宿设施广告案例共计108起。 按地区统计，釜山以44起居首，其次是京畿30起、仁川9起、济州8起、江原6起、首尔和大邱各4起、大田3起。 生活住宿设施是非住宅性质的住宿设施，若要作为住宅使用，需经过用途变更等规定程序。然而，此次监测中发现，有生活住宿设施被标示为“独栋住宅”、“公寓”、“办公楼”、“商业设施”等，或在未进行用途变更的情况下广告为“可进行入境登记”、“住宅用”等。 多次受到整改措施的经营者达12名。其中，京畿地区有4名经营者被整改超过三次。受到两次整改的经营者在釜山和京畿各3名，首尔和济州各1名。 在108起整改案例中，指导和监督占73起，罚款35起。没有发生暂停营业、注销登记、控告或请求调查等措施的案例。 朴议员表示：“未进行用途变更的生活住宿设施被误导性广告为住宅的情况持续被发现，国土交通部应制定有效措施以防止此类事件的再次发生。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

Celltrion已在美国推出治疗慢性自发性荨麻疹和过敏性哮喘的药物'Omliclo'（成分名：Omaliizumab）。作为首个进入美国市场的Omaliizumab生物类似药，'Omliclo'在上市的同时也被登记在大型处方药管理公司（PBM）的处方药目录中，为其初期市场扩展奠定了基础。 Celltrion于6日宣布，'Omliclo'的批发价格（WAC）比原研药低约15%，并提供75mg、150mg和300mg三种剂型。 'Omliclo'于去年3月获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准，适应症包括哮喘、伴有鼻息肉的慢性鼻窦炎、慢性自发性荨麻疹及IgE介导的食物过敏等，涵盖了原研药在美国的所有适应症。它还获得了互换性地位，符合相关法律和保险政策要求后，可以在药店阶段替代原研药。 特别是上市后，'Omliclo'被美国大型PBM Optum的自费药物目录列为优先药物。PBM的处方药目录登记是影响美国市场保险报销和患者可及性的关键因素。Celltrion还在与其他大型PBM进行登记谈判，部分已接近签约。 Celltrion计划在美国延续其在欧洲取得的'Omliclo'初期市场渗透成果。目前，'Omliclo'已在26个欧洲国家销售，在西班牙的市场份额已超过90%。在丹麦，预计到年底将基于国家招标获得98%的市场份额。 在美国，Celltrion将利用现有的直销网络和销售、分销网络扩大处方。Celltrion的血液癌治疗药物'Truxima'在8月的市场份额为39%，自身免疫疾病治疗药物'Infliximab'占31%。'Stelara'和'Upadacitinib'的市场份额分别为15%和12%。 Celltrion美国公司首席执行官金本中表示：“'Omliclo'作为美国首个Omaliizumab生物类似药，具备了全面适应症、互换性以及三种剂型的产品竞争力。”他还表示：“我们将迅速完成更多PBM的登记，将'Omliclo'培育为美国的主要增长产品。” 此外，Celltrion在今年内已连续宣布进行4000亿韩元的自购股份和2000亿韩元的股份注销，强力推动股东价值提升。这被解读为管理层在市场上积极执行其“年度合并净利润的三分之一（约33%）回馈”原则的表现。 分析认为，这一背景是基于创纪录的业绩和稳健的自由现金流。Celltrion去年实现销售额4.1625万亿韩元，营业利润1.1685万亿韩元，创下历史新高。今年上半年，销售额为2.5387万亿韩元，营业利润为7737亿韩元，继续保持高增长。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

信用卡新会员的招募渠道正在逐渐缩小。随着金融科技公司在支付市场的影响力不断增强，商户手续费的降低也使得信用卡公司的营销能力受到压制，信用卡招募人数快速减少。根据1日的信用金融协会数据，信用卡招募人数从去年年底的3324人减少至今年8月的3088人，下降幅度为7.1%（236人）。考虑到近期的下降趋势，预计不久后将降至3000人以下。信用卡客户基础减弱的原因主要是简易支付的普及。金融科技公司的支付额中，约50%与信用卡相关，其余则通过预付充值或账户支付。随着预付充值和账户支付的增加，信用卡公司能够直接获取的支付需求和营销基础也随之减少。实际上，金融科技公司利用预付充值的支付也在持续增长。Naver支付、Kakao支付和Toss等主要金融科技公司的预付充值余额即将突破1万亿韩元。简易支付不仅仅是将信用卡连接到支付中，而是逐渐采用预先充值的资金进行支付。尤其是预付充值支付容易与积分奖励等自身营销优惠结合，在线上和线下的使用场景也在不断扩大。最近，金融科技公司推出的基于人脸识别的支付服务也在扩展，结合预付充值等支付方式的情况也在增加。到目前为止，Toss和Naver支付在全国线下商户安装的终端设备已达到约50万台。金融科技公司的支付规模已经超过信用卡公司的案例也开始出现。今年第二季度，Naver支付的支付额达到25.2万亿韩元，首次超过了乐天信用卡的信用卡一次性和分期付款总额24.2万亿韩元，成为第五大支付平台。此外，商户手续费的降低导致信用卡优惠的减少，以及以合作卡为中心的短期会员招募结构也被认为是信用卡使用减少的原因。金融监管机构去年将年销售额在10亿韩元以下的商户的信用卡交易手续费率降低了0.1个百分点，30亿韩元以下的商户则降低了0.05个百分点。信用卡行业每年因商户手续费减少约3000亿韩元，导致信用卡积分和折扣等消费者优惠也在减少。信用卡优惠的减少导致新会员的减少，进而影响到信用卡招募人员的营销基础。八家主要信用卡公司（三星、信韩、KB国民、现代、乐天、 하나、우리、BC）的个人信用卡新发放会员从7月的809人减少至8月的730人。虽然在同一时期，注销会员从614人减少至583人，但新发放的减少幅度更大。因此，扣除注销后的净增会员数下降了24.6%。金融业人士表示：“与金融科技公司既是合作关系又是竞争关系，市场已趋于饱和，因此需要集中精力维护现有客户，增强内在实力，而不是扩大营销。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。