因涉嫌于2009年在庆南昌邑杀害出租车司机而被判无期徒刑的乌兹别克斯坦籍男子，因法院决定启动再审而于约17年后获释。法院认为当时警方以虚假信息诱导其自白，并侵犯了其翻译权利。 据联合新闻报道，乌兹别克斯坦籍的阿克马尔（37岁）于前日下午6时35分在昌邑监狱获释，时隔约17年自2009年7月被捕以来。阿克马尔在监狱大门外与等待的父亲相拥，流下了眼泪。 阿克马尔在出狱后表示：“我一直冤屈地生活，但另一方面，我真的很抱歉给受害者的家属带来了很大的伤害。”他还表示：“在接下来的审判过程中，我会如实说出真相。” 谈及获知再审决定时的心情，他说：“只剩下眼泪。”并表示：“好久没出来，感觉不真实。”他还表示：“希望尽快结束审判，洗清我的冤屈，回到父母身边的故乡。”同时，他对帮助他申请再审的律师朴俊英表示感谢。 阿克马尔于2009年3月在昌邑市义昌区名西洞杀害一名50多岁的出租车司机并抢劫，随后被起诉。他以留学生身份来到韩国，2009年7月因出租车抢劫被捕，随后被指控为先前发生的出租车司机抢劫杀人案的嫌疑人。最终被判无期徒刑，2010年在大法院确认了判决。 阿克马尔曾申请再审，但被驳回。之后在去年1月，在专门处理再审案件的律师朴俊英的帮助下再次申请再审。 法院允许再审的原因与当时警方的调查方式有关。审判庭承认，警方在诱导阿克马尔自白的过程中，传递了如“在案发现场检测到他的DNA”以及“死者仍然活着”等虚假信息。同时，法院认为在调查过程中也侵犯了其翻译权利。 不过，再审的启动并不意味着无罪的确认。阿克马尔的有罪或无罪将在未来的再审中重新判断。 阿克马尔方面计划在拜访受害者家属致以问候后，开始正式的再审准备。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

仁川国际机场公司将邀请50名来自仁川和京畿地区的多文化家庭的海外父母来华。自2024年启动该项目以来，参与的多文化家庭累计达到83个，今年的申请竞争率约为5比1。 15日，仁川机场公司在仁川机场航空教育中心举办了“多文化家庭父母欢迎活动”。活动吸引了来自越南、吉尔吉斯斯坦、菲律宾和柬埔寨等四国的50名受邀父母及约140名家庭成员参加。 该项目已进入第三年，旨在邀请因经济和个人原因难以与家乡父母见面的婚姻移民父母来华，提供家庭探访和韩国文化体验的机会，属于社会公益项目。 自4月起，仁川市和京畿道开始接受婚姻移民的申请，最终选定了30个家庭。今年的竞争率约为5比1。 受邀的父母将在韩国停留2至3周。公司将提供往返机票、住宿费和体验费用等活动所需的费用。父母、婚姻移民及子女三代将共同游览首尔和仁川的旅游景点，并参与制作年糕的体验活动。 该项目的规模较首年有所扩大。仁川机场公司在2024年首次启动时，邀请了仁川居住的24个多文化家庭的37名父母。当时的项目为期两周，随后扩展到京畿地区，今年邀请了30个家庭的50名父母参与。 仁川国际机场公司代理社长金范浩表示：“希望此次活动能对多文化家庭的国内定居和归属感提升有所帮助，并将扩大针对多文化家庭的定制支持项目。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

李秀满制作的女子组合A2O LITE成员艾琪的母亲因拖欠工资问题引发争议，但她表示“与女儿无关”。 艾琪的母亲在14日通过中国社交媒体微博发表声明，表示：“因与我相关的事件给大家带来了困扰，我深表歉意。”她提到：“我经营的教育相关业务因经营困难而产生了债务纠纷。” 她承认：“无论客观情况如何，未能按时支付应支付的款项是我必须面对和承担的错误。”并表示：“目前我正在与相关方逐一联系，协商解决方案，并保持持续沟通。” 她还表示：“在所有问题解决之前，我不会逃避责任，将全力以赴。” 同时，她强调这与女儿艾琪无关。她指出：“此次事件的责任由父母承担，必须妥善解决。孩子与我过去经营的业务及相关纠纷没有任何关系。” 据中国媒体报道，8月31日，针对该公司及艾琪的父母，共有两起法院强制执行案件被提起，执行金额约为345万元人民币（约合6890万元韩元）。 这一争议在A2O LITE出道仅一天后爆发。艾琪所在的A2O LITE于12日在京畿道高阳市一山西区的킨텍스与男子组合A2O SOUL共同举行了出道仪式。 A2O LITE是李秀满在2023年将SM娱乐股份出售给HYBE后首次推出的新女子组合，年仅13岁的艾琪因其相似的外貌和舞姿被称为“小宝儿”。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

日本的青少年在靖国神社高唱《君之代》，并举着旭日旗，显示出日本极右翼思想渗透青少年群体的现状。这一情况将在公共广播的纪录片中曝光。尤其是包括一名韩国籍的16岁青少年在内，参与当地右翼团体，正当化日本的殖民统治并主张对独岛的主权，引发争议。 根据将于15日晚10点播出的KBS 1TV《纪录片洞察》“日本中毒世代”一集的预告视频，最近在日本东京等地，以青少年为主的右翼团体身着统一制服，进行街头宣传和集会。他们前往靖国神社，主张复兴大日本帝国宪法和保护天皇。 在提前公开的视频中，一名16岁成员在采访中表示：“作为右翼，我对反共爱国活动充满热情”，并举着旭日旗高唱《君之代》。另一名17岁成员则透露：“我早上4点半起床，父母开车送我到神社”，显示出家庭层面也在支持这些活动。 在采访过程中，确认了韩国籍青少年参与右翼活动的事实。16岁的K君在幼年时移居日本，参加集会时在胸前贴有韩国国旗和日本国旗的补丁，衣领上别着旭日旗徽章。K君在采访中表示：“日本为朝鲜修建了道路和学校，降低了文盲率。如果没有日本，韩国人绝对不会幸福”，支持殖民现代化论并主张对独岛的主权。 制作组将对比这些青少年的活动，交替展示太平洋战争期间被动员为“自杀特攻队（神风特攻队）”的百岁幸存者的证言。通过幸存者讲述的为天皇和国家献身的训练经历，揭示在长期经济低迷中，外籍仇恨和既有极右翼的煽动如何将未来世代引向扭曲的爱国主义。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

CGV在第31届釜山国际电影节（BIFF）上评选出郑智惠导演的长篇电影《满月》为今年的CGV奖获奖作品，以促进独立电影的发展和新创作者的发掘。根据CGV的消息，在14日举行的第31届釜山国际电影节“愿景之夜”颁奖典礼上，郑智惠导演的《满月》获得了CGV奖。CGV奖是颁发给在釜山国际电影节“愿景-韩国”单元中，展现出新颖题材和形式以及高完成度的韩国独立长篇电影的奖项。获奖作品将获得1000万韩元的上映支持金。今年获奖的《满月》讲述了一名梦想成为学校舞蹈队中心的16岁少女惠美，在节日舞台上发生事故后与朋友们疏远，并因担心父母的残疾身份被揭露而成长的故事。CGV影院事业本部的高在秀表示：“《满月》是一部高完成度的作品，生动地描绘了青春少女的成长痛苦和对家庭复杂情感的理解。”他还指出：“饰演惠美的演员郑敏珠的自然表演，以及导演从前作延续对人物的深刻关注，使得这部新的成长故事得以成功呈现，因此被选为CGV奖获奖作品。”此外，釜山国际电影节的“愿景”单元在去年从原有的“韩国电影的今天-愿景”独立出来，扩展为涵盖韩国和亚洲新作，支持从新锐到中坚导演的广泛创作者的项目。自2011年以来，CGV每年在釜山国际电影节上颁发CGV奖，积极推动韩国独立电影的发展和优秀作品的发掘。历届获奖作品包括延尚昊导演的《猪的王》，以及《纸鹤》、《韩公主》、《梦的简》、《小公女》、《鲶鱼》、《陈实的运气》、《塑料温室》、《关于女儿》等，均获得了评论界和观众的高度评价，证明了韩国独立电影的实力。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

因将侄女绑住并施加炭火热致其死亡的80岁无俗人，因适用伤害致死罪而减轻刑罚的上诉判决被最高法院推翻。最高法院认为，即使有施法仪式的名义，如果被害人可能死亡的意识存在，则可以认定为谋杀的间接故意。 据联合新闻报道，14日，最高法院第三部（主审法官严相弼）推翻了上月23日对无俗人沈某（81岁）以谋杀罪判处7年监禁的原判，并将案件发回首尔高等法院。 沈某及其子女、侄女、信徒等6名共犯于2024年9月18日在仁川富平区的一家餐馆对30多岁的女性A施加了约3小时的炭火热，导致其死亡。 沈某在得知侄女A想辞去工作回到父母身边的情况下，声称“要驱除想杀死母亲的恶鬼”，并将A绑住进行施法仪式。 沈某动员信徒和子女制作了铁制结构物，将A绑在上面，随后在结构物下的水盆中不断加入点燃的炭火。尽管A多次失去意识，他们仍未停止这一行为。 当A完全失去意识后，同行者在整理现场后，约2小时后才拨打119。在此过程中，他们被发现作出了“倒在炭火上”的虚假陈述。A在两天后因烧伤导致多脏器衰竭而去世。 一审判决认定沈某的谋杀罪成立，判处无期徒刑。然而，二审认为谋杀的间接故意未得到充分证明，适用伤害致死罪，刑期减至7年。其他6名共犯在一审中被认定为谋杀或谋杀教唆罪，判处10至25年监禁，但在二审中适用伤害致死或伤害致死教唆罪，判处缓刑。 二审法庭认为，难以认为沈某有杀害被害人的动机，且无法确定其他被告对施加热量的方式、强度和持续时间有具体了解。此外，考虑到被告与被害人对沈某的灵能力和施法仪式的有效性有相当信任，认为在认定间接故意时应谨慎。 然而，最高法院认为这一判断存在问题。 最高法院指出：“被告的‘施法仪式’即使考虑到他们的无俗信仰，也过于残忍和危险，且有40年经验的无俗人沈某也从未尝试过这种行为。”并表示：“与传统的祭祀或仪式等常规无俗行为不同，这并不是一个至少保证安全的仪式。” 接着指出：“‘通过施法仪式驱除恶鬼’的意图与‘施法仪式可能导致A死亡’的意识是可以共存的”，因此仅因相信施法的效力而否定谋杀的故意是不成立的。 最高法院还认为，沈某的子女，即被害人的哥哥和表姐，也应被认定为谋杀教唆罪。他们在听闻施法仪式的危险性后，仍多次在现场旁观，却未加以制止或采取救助措施，从而便利了犯罪的发生。 最高法院撤销原判，并将案件发回首尔高等法院。发回审理时，预计将根据最高法院的判断理由重新审理被告的谋杀及谋杀教唆罪。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在三星物产乐园，三只水豚三胞胎出生了。这些幼崽在饲养员和兽医的照料下健康成长，预计将于15日与游客见面。 根据联合新闻的报道，乐园于14日宣布，三只水豚三胞胎于上个月28日出生。它们是2024年出生的父母所生，出生时体重约为1千克。 水豚是生活在南美洲河流和湿地附近的啮齿动物，是体型最大的啮齿动物。它们的平均寿命约为10年。 水豚以与其他动物亲密相处而闻名，因而在网上获得了“亲和力超强”、“动物界社交达人”等称号。与鸭子、乌龟、猴子等多种动物一起生活的照片和视频在网络上广为传播，引起了人们的关注。 乐园计划于15日在园内的水豚镇公开这三只水豚三胞胎。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

近日，有人分享了一个故事，称在梦中见到了已故的祖母后，竟同时中得了养老金彩票的一、二等奖。 10月14日，东行彩票官方网站上发布了中奖者A先生的采访。他在京畿道城南市中原区的一家彩票销售点购买彩票。A先生表示，他和家人看完电影回家的路上，突然想买彩票，于是购买了养老金彩票和乐透彩票。 购买彩票十天后，某天A先生独自在家时，想起了自己买的彩票，便决定查看中奖情况。结果让他大吃一惊。 A先生说：“我完全没有预料到会中一等奖，结果连带着二等奖也中了。”他表示：“当时太惊讶了，简直不敢相信，甚至怀疑自己是不是在做梦，打了自己脸二十多下。” 由于实在无法相信，A先生还把彩票对着阳光照了照。 最终，他登录东行彩票官方网站查询一等奖的销售点，确认了自己购买的彩票确实来自该销售点。那一刻，A先生才真正意识到自己中奖的事实。 A先生提到：“最近梦见已故的祖母以健康的样子出现，心情很好。”他还说：“我把中奖的消息告诉了父母，父母抱着我流下了喜悦的泪水。” 他表示：“我一直认为这样的好运只会发生在别人身上，没想到这样的时刻会降临到我身上，心中充满了感激。” 关于奖金的使用计划，A先生表示：“我打算存起来，慢慢考虑。” 另外，养老金彩票720+的中奖规则是，所有的组和六位数字必须完全一致。一等奖的中奖者每月可领取700万韩元，持续20年；二等奖的中奖者每月可领取100万韩元，持续10年。因此，同时中得一等奖和二等奖的中奖者在20年内可获得约21亿韩元的奖金。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

在忠清北道真川的一处公寓内，一名20岁男子因谋取女友的退休金而杀害了同居的女友。最初被认为是因争吵引发的杀人事件，但通过手机取证等手段，确认了其为有预谋的犯罪，因此被指控为抢劫杀人。 根据联合新闻的报道，13日清州地方公诉厅对A某以抢劫杀人等罪名进行了逮捕起诉。 A某被指控于上月15日在忠清北道真川郡真川邑的住所中，勒死了与其同居的女友B某。 警方最初根据A某在争吵中提到父母的言论，认为其为简单杀人罪进行逮捕移送。 然而，随后在警方的手机取证过程中，发现了与犯罪动机相关的新证据。A某因向高利贷者借款而受到催债，疑似计划杀害B某以获取其退休金。 公诉厅基于掌握的资料对A某进行了审讯，并获得了其承认是为了B某的退休金而实施犯罪的供述。 调查显示，A某在犯罪后曾前往通信公司代理店询问是否可以解除B某手机的锁定，以便将B某的退休金转入自己的账户。此外，还确认了A某使用B某名下的银行卡进行购物的事实。 公诉厅基于A某的供述及相关资料，要求警方进行补充调查。随后，警方对A某进行了再次审讯，并以抢劫杀人罪重新移送案件。 抢劫杀人是指在夺取财物或获取财产利益的过程中杀害他人的犯罪行为。根据刑法第338条，抢劫杀人的法定刑为死刑或无期徒刑，较简单杀人罪的法定刑更重。 此次事件引发了关于公诉厅调查权和补充调查程序的现场争议。有人指出，自检察院被废除后，失去调查权的公诉厅即使掌握新的犯罪线索，也难以直接进行调查，必须向警方请求补充调查。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

银行业正在推出多种针对实物黄金、子女教育和老年人居住等需求的定制信托产品。今年上半年，由于上市指数基金（ETF）信托销售强劲，手续费收入大幅增长，银行正通过定制资产管理来拓展信托业务，确保长期客户关系。股市波动和金融监管机构的手续费体系改革也增加了业务多样化的必要性。 据金融界消息，五大银行（KB国民银行、信银行、 하나은행、我们的银行、NH农协银行）今年上半年信托手续费收入达到1兆238亿元，同比增长110.95%。与去年全年收入1兆947亿元相比，增长了93.5%。ETF信托销售的增加推动了业绩改善。 然而，围绕ETF信托的手续费增长趋势是否能够持续仍然不明朗。ETF信托的手续费收入随着客户卖出和再投资的活跃程度而增加，但如果股市表现不佳，销售可能会受到抑制。 金融监管机构的手续费体系改革也是一个变数。从去年1月到今年5月，主要六家银行的ETF信托销售额达64兆韩元，但平均持有期仅为42天。在所有交易中，94.6%的交易在6个月内被卖出，提前收取手续费的比例为91.7%。金融监督院在8月至9月进行了现场检查，并于上月17日公布了手续费及银行绩效评估体系（KPI）的改善方针。 银行们正在努力推出能够确保长期客户关系的定制信托。信银行的遗嘱信托累计余额最近突破了1兆5000亿韩元。今年的累计销售额也超过了1兆韩元。信银行取消了最低投资金额限制，并推出了老年人安心信托，以提高客户的可接触性并扩大产品线。 以实物资产为基础的信托产品也相继推出。NH农协银行于本月1日推出了“NH黄金充实信托（实物型）”，客户可以存放实物黄金如金戒指或金条进行管理。该产品与三星金交易所合作，最低投资额为30克纯金。 针对子女教育和资产继承的产品也在增加。 하나은행本月推出了“子女教育信托”，根据子女大学入学或资格证书获得等教育目标的达成，支付约定金额。父母可以提前设定支付条件和时间，以便根据子女成长阶段管理资产。KB国民银行此前推出了将老年公寓入住保证金返还债权转让给指定受益人的遗嘱信托。 银行业人士表示：“ETF信托的销售业绩波动较大，但定制信托能够与客户建立长期交易关系。信托业务将朝着扩大客户基础和确保稳定的非利息收入来源的方向发展。”