在忠清北道真川的一处公寓内，一名20岁男子因谋取女友的退休金而杀害了同居的女友。最初被认为是因争吵引发的杀人事件，但通过手机取证等手段，确认了其为有预谋的犯罪，因此被指控为抢劫杀人。 根据联合新闻的报道，13日清州地方公诉厅对A某以抢劫杀人等罪名进行了逮捕起诉。 A某被指控于上月15日在忠清北道真川郡真川邑的住所中，勒死了与其同居的女友B某。 警方最初根据A某在争吵中提到父母的言论，认为其为简单杀人罪进行逮捕移送。 然而，随后在警方的手机取证过程中，发现了与犯罪动机相关的新证据。A某因向高利贷者借款而受到催债，疑似计划杀害B某以获取其退休金。 公诉厅基于掌握的资料对A某进行了审讯，并获得了其承认是为了B某的退休金而实施犯罪的供述。 调查显示，A某在犯罪后曾前往通信公司代理店询问是否可以解除B某手机的锁定，以便将B某的退休金转入自己的账户。此外，还确认了A某使用B某名下的银行卡进行购物的事实。 公诉厅基于A某的供述及相关资料，要求警方进行补充调查。随后，警方对A某进行了再次审讯，并以抢劫杀人罪重新移送案件。 抢劫杀人是指在夺取财物或获取财产利益的过程中杀害他人的犯罪行为。根据刑法第338条，抢劫杀人的法定刑为死刑或无期徒刑，较简单杀人罪的法定刑更重。 此次事件引发了关于公诉厅调查权和补充调查程序的现场争议。有人指出，自检察院被废除后，失去调查权的公诉厅即使掌握新的犯罪线索，也难以直接进行调查，必须向警方请求补充调查。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

美国阿拉斯加液化天然气（LNG）开发项目再次成为韩国对美投资的焦点，但对其商业可行性的评估却存在分歧。这是因为该项目需要新建约1300公里的管道和液化设施，初期投资成本巨大，同时长期销售合同和融资安排尚未完成。 然而，阿拉斯加LNG的主要竞争力在于其向需求量大的亚洲运输距离较短。此外，项目对主要瓶颈点的依赖度低，能够降低供应链风险，实现稳定供给，这也是其被看好的原因之一。 阿拉斯加LNG项目旨在将北部地区生产的天然气运输至南部后进行液化并出口。根据美国联邦能源监管委员会（FERC）的许可标准，主干管道长度约为1300公里，项目还包括直径42英寸的管道、8个压缩站、气体处理设施以及年产2000万吨的LNG液化设施等。 政府在对美投资方面设定了总投资控制在2000亿美元以内的原则，并计划基于商业合理性构建项目。最近的国会报告也基于此，提及了德克萨斯州的天然气联合循环发电厂建设、8座核电站建设以及阿拉斯加LNG开发项目等。 在此过程中，外媒预测阿拉斯加LNG项目可能成为韩国对美投资的一部分，规模约为540亿美元。德克萨斯天然气发电厂可能投入223亿美元，核电站约1200亿美元，三者合计符合两国的投资目标。 然而，商业合理性的不确定性依然是一个问题。阿拉斯加LNG的运营商格伦帕恩在6月向阿拉斯加州参议院财政委员会估算，整体建设费用在445亿至545亿美元之间。其中，第一阶段管道建设预计需132亿至169亿美元，尼基斯基LNG设施需236亿至284亿美元，北部气体处理设施需77亿至92亿美元。 尤其是长距离管道的建设给阿拉斯加LNG的成功预期带来了压力。在需要建设大规模新管道的情况下，极地环境使得施工条件复杂，施工周期也受到限制。因此，施工延误和融资成本增加的可能性也可能抬高投资费用。 最终的项目费用尚未确定。日本能源经济研究所（IEEJ）在审查格伦帕恩的费用估算时指出，估算值从2022年的387亿美元上升至2023年的440亿美元，最近的估算在445亿至545亿美元之间。液化设施和气体处理设施的设计具体化过程中，费用可能还会进一步波动。 为了收回投资，提前确保足够的LNG销售渠道也至关重要。格伦帕恩的目标是将年产能力2000万吨中的80%（即1600万吨）通过长期合同锁定。目前，已与韩国、日本、台湾、泰国等买家达成年1300万吨的初步长期合同，但尚未形成具有约束力的销售合同。 最终，初步协议能否转化为实际的长期购买合同，将影响未来大规模项目融资（PF）的条件。如果长期销售量不足，金融机构的风险负担将加重，融资成本可能上升，这将进一步影响LNG的成本和投资回收期。 不过，阿拉斯加LNG的地理优势也十分明显。从阿拉斯加出发的LNG船只航行距离比从美国墨西哥湾沿岸出发的要短。由于不需要经过巴拿马运河或苏伊士运河等主要海上瓶颈，运输成本和运输时间也得以降低。 尤其是阿拉斯加靠近对LNG需求量大的东北亚国家，如韩国和日本，并且在中东局势或主要海上要道的地缘政治风险方面相对较为自由。格伦帕恩也强调，由于中东局势不稳，亚洲买家对能源供应链稳定性的关注度正在上升。 关键在于这些地理优势能在多大程度上抵消巨额的初期建设费用和融资成本。如果运输成本降低，但管道和液化设施的建设费用超出预期，或长期销售合同的获得延迟，整体LNG供应价格的竞争力可能会下降。

韩国男篮3对3代表队在小组赛中保持不败，直接晋级2026年爱知·名古屋亚运会八强。 在教练裴吉泰的带领下，韩国队于23日在日本名古屋近藤富士站附近的特设场地进行的男子3对3篮球D组小组赛第三场中，以19-14战胜新加坡。此前，韩国队先后击败了泰国和日本，最终以三战全胜的成绩锁定小组第一。 韩国队从一开始就主导了比赛。李东根和李周英带领球队拉开了分差。虽然新加坡一度追平至11-11，但在关键时刻，韩国队展现了出色的专注力。具敏桥在篮下得分，李东根的外线投篮也命中，使得韩国队重新取得领先。 尽管新加坡在比赛最后阶段将分差缩小至1分，但李周英连续得分打断了对方的节奏。随后，具敏桥和金承宇也加入得分行列，为比赛画上了句号。 李东根以7分3个篮板的表现引领进攻，李周英贡献了5分4个篮板，具敏桥则有4分6个篮板，金承宇则以3分6次助攻为球队提供支持。 在本次小组赛中，韩国队以21-11战胜泰国，随后又以21-12击败日本。最后一场对阵新加坡的胜利，使得他们在小组赛中未尝败绩，顺利晋级淘汰赛。 本次比赛的男子3对3篮球项目参赛选手均为23岁以下（U-23）。16个国家分为4个小组，各小组第一名直接晋级八强，第二和第三名则需通过附加赛争夺剩余的八强名额。 韩国队将在24日下午6时55分与印尼和中国的附加赛胜者进行八强赛。半决赛和决赛定于25日举行。 自2018年雅加达·巨港亚运会男子3对3篮球成为正式项目以来，韩国队首次挑战金牌。组成代表队的李周英、金承宇、李东根和具敏桥在今年4月的国际篮球联合会（FIBA）3对3亚洲杯中获得亚军，展现了良好的国际比赛默契。 同日，由全炳俊教练带领的韩国3对3女子篮球代表队也在与新加坡的D组小组赛最后一场中以22-13获胜，顺利晋级小组赛。她们的对手将是台湾与蒙古的胜者。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国棒球队在爱知·名古屋亚运会上，继前一天战胜香港后，再次以冷门赛制战胜泰国，确认以小组第一晋级超级轮。由柳志贤教练带领的韩国棒球队于23日在日本爱知县丰桥市的市民棒球场进行的B组小组赛第三场比赛中，以18-1的比分在第五局以冷门赛制获胜。韩国队以5-0战胜台湾、13-0战胜香港（第七局冷门赛制）、18-1战胜泰国，取得三连胜，锁定小组第一。在本次比赛中，冷门赛制适用于除了决赛外，五局领先15分或七局领先10分的情况。当天，韩国队从第一局开始就攻击泰国投手。通过罗时煥的牺牲飞球取得首分，接着文保京的两分本垒打将比分扩大至3-0。第二局，朴在炫在满垒情况下击出满垒本垒打，将比分拉开至7-0。第三局，韩国队再添三分，第四局则猛攻八分。朴俊洵在打者轮转后击出左外野满垒本垒打，韩国队将差距扩大至18-0。第五局因防守失误让对手得分1分，但并未影响比赛结果。朴在炫表现出色，贡献2安打1本垒打5打点3得分，朴俊洵则有2安打1本垒打4打点2得分。先发投手吴元锡投了4局，仅被击出1安打，送出7次三振，未失分，最后由裴灿胜以1分（非自责分）结束第五局。韩国队将在B组与晋级超级轮的其他球队的对决结果基础上，于25日至26日依次对阵A组的1、2名。超级轮的前两名将于27日晋级金牌决赛，3、4名则在同日进行铜牌决赛。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

斯蒂尔大使邀请朝野领导人共进晚餐，讨论派兵与投资等议题 米歇尔·斯蒂尔驻韩美国大使于21日邀请朝野领导人到位于首尔中区的官邸共进晚餐。 据政界人士透露，此次晚宴是由斯蒂尔大使发起的，出席的有共同民主党院内代表韩炳道、国民力量党代表张东赫以及国会外交统一委员会主席宋锡俊。 斯蒂尔大使是美国共和党内的代表性韩裔人士，被认为是唐纳德·特朗普总统的亲信。自赴任以来，她与韩国的沟通顺畅，积极参与各类外部活动。 实际上，斯蒂尔大使在9月15日曾到国会拜访两党代表，并于19日访问了全南光州的曲城，与前全南光州特别市场闵亨培一起参与稻谷收割志愿活动。 大米投资进展缓慢，商业合理性成为最终障碍 韩美之间2000亿美元规模的战略性对美投资谈判正经历最后的波折。原定于本月中旬公布的首个投资项目宣布被推迟，而如何确保投资回收和避免损失的“商业合理性”成为最终协议的变数。 21日，相关部门和政界人士表示，国会将在22日接收政府关于对美投资的非公开报告。财政经济部和产业通商部将分别向财政经济规划委员会和产业通商资源中小企业委员会报告谈判进展情况。 此前，政府内部曾考虑在9月17日向国会报告对美投资项目后，次日签署韩美谅解备忘录（MOU）。但由于与美国的具体投资条件协商未能达成一致，国会报告和项目宣布的时间均被推迟。 李在明总统出访纽约，推动实用外交 李在明总统将于27日前访问美国纽约和墨西哥。李总统将在联合国大会上发表基调演讲，阐述联合国改革和朝鲜半岛和平共存的构想，并通过16年来首次的墨西哥国宾访问，扩大在贸易、投资、尖端产业和文化领域的合作。 李总统于21日下午通过京畿道成南的首尔机场出发前往美国纽约。由于接连发生部长候选人落马和社交媒体争议，国政支持率停滞不前，李总统面临通过多边外交和经济外交成果为国政运营开辟出路的任务，踏上了出访之路。 国家安全室长魏星洛在当天上午的春秋馆发布会上表示：“将提出解决全球问题的联合国改革方向及韩国的贡献方案，同时也将阐述朝鲜半岛和平共存的蓝图。” 李总统将于22日下午（当地时间）在联合国大会上发表基调演讲。值得关注的是，出发前一天，朝鲜接连发射短程弹道导弹，李总统是否会提出应对朝鲜挑衅的原则及朝鲜半岛紧张局势缓和的对话构想。 女子乒乓球队在团体赛中击败哈萨克斯坦，信尤彬顺利争夺奖牌 韩国女子乒乓球队在团体赛中以3-0战胜哈萨克斯坦，取得两连胜，成功晋级八强。 代表队于20日在日本爱知县的丰田天空大厅进行的2026年爱知-名古屋亚运会女子乒乓球团体赛C组小组赛第二轮中，以3-0完胜哈萨克斯坦。至此，韩国队在当天上午以3-0战胜马尔代夫后，再次战胜哈萨克斯坦，锁定小组第一。 作为先锋的“王牌”信尤彬展现了压倒性的比赛实力。她在第一局以11-6结束比赛，第二局以11-2获胜，第三局同样以11-6轻松战胜对手。信尤彬在对马尔代夫的比赛中曾休息。 在第二场比赛中，归化选手朱千熙的表现尤为出色。朱千熙在第一局至第三局（11-3、11-2、11-5）中均以双倍分数获胜。第三场比赛中，金娜英在第一局以6-11落败，但随后集中精力，连续赢得第二局至第四局（11-5、11-4、11-7），最终确认胜利。

哈承工人在HL万都平泽工厂因设备夹击而死亡，相关的安全违规行为被大量发现。劳动部门对安全卫生规则的26起违规行为等共计86起进行了司法处理，并处以2800万韩元的罚款。 韩国劳动部于9月21日发布了从8月18日至9月18日对HL万都平泽工厂及其外包公司的工业安全监督结果。该工厂于7月22日发生了一起外包工人在维修作业中被设备夹击致死的事故。 此次监督重点检查了机械设备的夹击风险安全措施、原公司的工业事故预防措施、工业安全卫生委员会的运作、原承包与外包的安全管理体系等。 作为原公司的平泽工厂共发现125起违规行为。劳动部将其中81起立即进行司法处理，并对44起处以2600万韩元的罚款。 安全卫生规则的违规行为有78起，其中与夹击相关的违规行为占26起，约占33%。发现了在解除防护装置的情况下运行设备，或未在传送带侧面安装覆盖物或护栏的情况。 未在清洗设施上方的电机连接带上安装覆盖物，或未在传送带末端设置紧急停止装置的情况也被发现。此外，还有未安装传送带过桥的违规行为。 与坠落、触电、碰撞等相关的安全卫生规则违规行为有52起。在设备上方进行维修作业时未采取安全带等防坠落措施，工业用机器人防护装置的绝缘层损坏或接地线脱落的情况也被确认。原公司对外包工人的工业事故预防和保护措施的疏忽也发现了3起违规行为。 工业安全卫生委员会的运作也存在问题。平泽工厂自2021年以来至今未召开17次会议，实际召开会议仅5次。今年重新组建的安全委员会在委员构成方面也未遵循法律规定。 劳动部将对工业安全卫生委员会的运作处以8500万韩元的罚款。此外，未进行安全卫生教育和物质安全卫生资料管理不善等42起违规行为也计划处以1700万韩元的罚款。 在4家外包公司中发现了13起违规行为。其中5起将进行司法处理，8起将处以2000万韩元的罚款。 死者所在的皮亚罗迪克斯公司在机械维护作业时未要求管理监督人员进行安全检查和异常确认。其余3家公司则发现未采取叉车碰撞防止措施和未对苯处理作业人员进行特别安全教育等问题。 劳动部要求平泽工厂制定全面的防止再次发生的对策，并已开始对HL万都原州工厂和益山工厂进行监督。 劳动部部长金英勋表示：“制造工厂的机械设备导致的夹击事故可以通过基本的防护措施和在维修前切断电源、锁定装置、张贴标识来预防，但即使是大企业发生这样的事故也是不可接受的。”他强调：“只有通过改善危险因素，实现安全内化的管理，才能赢得公众的信任。” 他还补充道：“在工人生命面前，原承包与外包之间不应有区别，这是政府的坚定原则。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

韩国女乒在团体赛中以3-0战胜哈萨克斯坦，取得两连胜，成功晋级八强。 代表队于20日在日本爱知县的丰田天空体育馆进行的2026年爱知·名古屋亚运会女子乒乓球团体赛C组小组赛第二轮中，以3-0完胜哈萨克斯坦。此前，韩国队在当天上午以3-0击败马尔代夫，顺利锁定小组第一。 作为先锋的“王牌”申裕彬展现了压倒性的比赛实力。在第一局以11-6获胜后，第二局以11-2轻松取胜，第三局也以11-6轻松战胜对手。申裕彬在对阵马尔代夫的比赛中曾休息。 在第二场比赛中，归化选手周千熙的表现尤为出色。周千熙从第一局到第三局（11-3、11-2、11-5）均以双倍分数获胜。第三场比赛中，金娜英在第一局以6-11落败，但随后集中精力，连续赢得第二局到第四局（11-5、11-4、11-7），最终锁定胜利。 此外，申裕彬在本届比赛中力争连续两届夺得金牌。在杭州亚运会上，她曾获得女子双打金牌。当时，她在所有参赛项目中收获1枚金牌和3枚铜牌（女子团体、女子单打、混合双打），展现了出色的竞技状态。

希望申请住房抵押贷款的消费者面临复杂的选择。这是由于利率上升的原因。通常在利率上升时选择固定利率更为有利，但现在的情况有所不同。浮动利率比固定利率低0.5个百分点以上，从当前的利息负担来看，浮动利率更为有利。然而，选择浮动利率也并非易事。如果基准利率进一步上升，未来的利息负担可能会加重。在利率上升期，固定利率和浮动利率哪种更有利呢？从目前的利率来看，浮动利率更为有利。根据9月7日的数据，五大银行（KB国民、信韩、 하나、我们、NH农协）的固定住房贷款利率为年4.80%至7.24%，而浮动利率为年4.28%至6.65%。浮动利率的下限比固定利率低0.52个百分点，上限低0.59个百分点。考虑到韩国银行通常每次调整基准利率0.25个百分点，这一差距并不小。浮动利率较低的原因在于这两种产品对市场利率上升的反应速度不同。固定住房贷款的基准是银行债券五年期利率，能够迅速反映未来基准利率的预期。相反，浮动利率的基准是COFIX（资金成本指数），它是基于银行通过存款和银行债券等方式筹集资金时实际承担的成本计算，因此反映市场利率的速度较慢。如果优先考虑降低当前的利息负担，可以考虑浮动利率。计划在几年内出售房屋或用闲置资金提前还款的借款人也是如此。相反，如果在利率上升时增加的本金和利息负担难以承受，则固定利率是更安全的选择。浮动利率通常每六个月或一年重新确定利率，如果基准利率持续上升，月还款额也可能增加。特别是对于贷款额度较大或收入与本金利息负担较高的借款人来说，即使当前利率稍高，锁定一段时间的利率更为有利。对于需要尽可能提高贷款额度的借款人，固定利率也更为有利。压力总债务本金利息偿还比率（DSR）在考虑未来利率上升的可能性时，会在实际贷款利率上加上一定的利率来计算额度，而利率变化频繁的产品会适用更大的负担。当首都圈和受限区域的住房贷款压力利率为3.0%时，浮动利率会全部反映，而30年期、5年周期的固定利率仅适用40%的1.2个百分点。最终，选择的标准应更多地基于个人的还款能力和所需的贷款额度，而非利率预期。如果当前降低利息很重要，并且未来有能力承受利率上升，则可以选择浮动利率；如果对因利率上升导致的月还款额增加感到负担，或者需要尽可能提高贷款额度，则应优先考虑固定利率。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

歌手杰妮(JENNIE)将在8月底以新专辑回归。19日，所属公司OA娱乐(ODDATELIER)表示：“杰妮正在全力以赴准备8月底发布的新EP。”杰妮今年在美国纽约的“州长音乐节”(The Governors Ball Music Festival)、丹麦的“罗斯基德音乐节”(Roskilde Festival)、波兰的“开放者音乐节”(Open’er Festival)、西班牙的“2026疯狂音乐节”(2026 MAD COOL FESTIVAL)、日本的“夏季音浪2026”(SUMMER SONIC 2026)等七个大型全球音乐节担任主唱。此前，杰妮在部分音乐节的舞台上逐渐公开了包括《爱得不够(Less than a Lover)》在内的《堕落天使(FALLEN ANGEL)》和《锁定(lockitdown)》等未发布的新歌，提升了新专辑的期待感。在这些未发布的新歌中，杰妮在音乐节现场引发热烈反响，8月底的回归也让人们对新EP中的曲目充满好奇。《爱得不够》在发布后立即在QQ音乐上获得了今年发布的女性单曲中唯一的金唱片认证，并在Mnet的《M Countdown》中连续两周夺得第一，继续展现了她作为独立艺术家的发展。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

曾经只卖一次的衣物，如今又成为时尚行业的收益来源。 随着消费者使用过的商品被回收、检验并重新流通，‘二手交易’市场不断扩大，曾专注于新商品销售的时尚公司开始向二手交易领域拓展。 一些企业通过将二手销售的款项以自家积分的形式发放，诱导顾客再次购买新商品，从而将客户锁定在自家生态系统中。 根据行业消息，LF去年9月推出的二手时尚平台‘艾丽市场’在今年第二季度的交易额相比于服务上线初期增长了约2.5倍。 艾丽市场允许消费者申请出售二手服装，负责回收、检验、存储和转售，并向卖家发放可在LF商城像现金一样使用的‘艾丽积分’。 二手销售与新商品购买之间的联系也逐渐显现。使用艾丽积分在LF商城进行的再购买交易额与去年9月相比，今年6月增长了约80%。通过出售二手衣物获得的奖励再次转化为LF商城内的消费，形成了循环结构。 卖家和品牌的数量也在迅速增加。累计卖家数量比上线时增加了5.4倍，销售品牌从最初的约15个扩展到6个月后的170多个。除了当代品牌，运动服和户外服装的品类也在不断扩大。 无心商也在加速拓展二手交易市场。今年7月，无心商二手时尚服务的交易额相比于去年9月服务上线首月增长了约12倍。 线下接触点也在扩大。今年3月开业的无心商奥特莱斯乐天商城恩平店的二手区，在开业后的四天内销售量超过2300件。 时尚行业关注二手交易的背后，隐藏着超越二手销售的考量。通过将商品的二次交易留在自家平台上，保持与客户的接触，并将其再次转化为新商品购买的策略。 用卖二手衣物获得的款项再次购买新衣 过去，二手交易的主导权在于像当季市场或闪电市场这样的个人对个人交易平台。对于品牌而言，销售新商品后，商品在哪里、以什么价格再次交易都难以掌握。二手交易的模式使品牌和时尚企业能够重新掌控这一二次交易。 科隆FnC在时尚企业中相对较早行动。2022年启动了‘OLO接力市场’，客户将二手商品转让后可获得积分奖励，并在科隆商城再次使用。 最初以科隆运动等自家商品为主，但从今年开始，收购对象大幅扩大至海外和国内的时尚品牌。 今年上半年，OLO接力市场的交易额比服务初期的2022年下半年增长了约4.4倍，卖家数量也比推出首年增加了5至6倍。 上个月还推出了独立的移动应用程序，进一步加强了将科隆商城的新商品购买与二手销售连接为一个消费过程的工作。 最终，时尚企业所追求的是‘销售→使用→回收→再销售→新商品再购买’的循环结构。 通过不让二手商品流失到外部平台，持续掌握客户和商品数据，并通过将二手销售的奖励以自家积分的形式发放，期待能够再次吸引消费者的‘锁定’效果。 从品牌价值管理的角度来看，这也具有重要意义。企业直接参与检验和商品等级评定，可以降低个人交易中对质量的不确定性。 在二手市场中，企业能够掌握自家商品的交易价格，从而管理商品的残余价值。 全球二手服装市场规模将达3930亿美元 二手交易的扩展并非仅限于国内。全球二手时尚平台ThreadUp发布的《2026年转售报告》显示，全球二手服装市场预计将从今年的约2890亿美元增长至2030年的约3930亿美元。 预计未来五年将以约两倍于整体服装市场的速度增长。Z世代（1990年代中后期至2010年代初出生）和千禧一代（1980年代初至1990年代中期出生）预计将在2030年前推动市场增长的71%。 由于高物价长期化，消费者对价格的敏感性增强，能够以更低的价格购买品牌产品也成为了吸引力。LF艾丽市场上销售的二手产品价格通常在新商品定价的20%至40%之间，具体取决于品牌和商品状态。 然而，二手交易并不一定是稳赚不赔的生意。二手产品的状态各异，回收、检验、清洗、修理、拍摄、存储和配送都需要单独处理。 相比新商品，运营效率难以提高，且随着二手销售的增加，部分消费者可能会选择二手而非新产品，存在自我蚕食的风险。 品牌直接运营的二手交易的价值，往往体现在客户关系的增强和质量不确定性降低等间接效应上。 业内人士表示：“二手交易现在被视为不仅仅是简单的二手交易，而是一个可以积累客户数据并诱导再购买的关键接触点。随着线上线下整合模型的建立，零售商之间的竞争将从新商品销售转向整个循环消费生态系统。” ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。