乐天购物的电子商务平台乐天ON于28日宣布，将于29日至31日举行代表性折扣活动'最后机会'。在活动期间，乐天ON将提供10%的叠加优惠券，使用KakaoPay支付可享受额外10%的折扣优惠。乐天ON针对即将到来的夏季假期，推出适合旅行和日常生活的高实用性商品。首先，推出了以莫代尔和凉感材料制成的睡衣和凉感被等睡眠商品，以及夏季清凉商品如除臭湿巾、面膜、洗发水等。此外，还销售适合水上活动和度假场所的沙滩服和度假服。代表性商品包括比基尼罩衫、单件泳衣、宽松款速干衣、Barrel和Arena品牌商品等。乐天ON还将运营每日特价商品'今日精选'。从29日起的两天内，将推出婴儿用品、美容和生活用品、家具、保健食品、高尔夫服装等。与此同时，还将提供新品牌专用的叠加优惠券和自有折扣优惠。乐天ON品牌营销团队负责人金恩秀表示：“我们为尚未准备好夏季假期的客户，特别准备了适合旅行和日常生活的高实用性商品。”此外，乐天ON在21日被中小企业中央会、韩国百货商会和韩国在线购物协会主办的'2026年流通共生大会'评选为优秀共生企业，并获得了共同成长委员会的表彰。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

CJ Olive Young的健康策划平台‘Olive Better’在推出100天后取得了显著的销售成绩，计划进一步扩展线下市场。凭借外国游客和2030年代年轻人的热烈反响，Olive Better计划在年内在首尔的明洞和成数等核心商业区新增10家门店，旨在掌握‘K-健康’市场的主导权。 Olive Young于14日宣布，将在年内将Olive Better的门店数量扩展至10家。Olive Better是Olive Young于1月30日推出的一个平台，旨在在“健康美丽”的价值观下，将健康类别扩展至整体健康领域。该平台将抽象的健康概念重新定义为“吃得好”、“补充得好”等直观类别，并向市场推出相关产品。 根据Olive Young去年年底发布的《2026趋势关键词》报告，美国、英国和中国的消费者普遍将健康视为日常生活的首要任务。自2022年以来，Olive Young中购买健康产品的15至24岁客户每年保持两位数的增长。 在Olive Better推出100天之际，Olive Young分析的数据表明，自推出以来，首次购买健康产品的Olive Young会员已达到180万人。外国人需求也超出预期。光化门店的外国人销售比例从开业初期2月的7%迅速增长至4月底接近50%。外国客户购买的前五大产品均为国内品牌，如Rejuran、Bibi Lab和Nothing Barrel等，令人瞩目。 产品组合也取得了良好效果。通过单独销售健康饮品和果味健康食品，降低了进入门槛，截至上月底，门店销售额排名前30的产品中，超过一半来自这两个类别。自有品牌‘All the Better’也形成了良性循环。推出50多种果味软糖、橄榄油和水棒等实惠价格的产品后，All the Better的购买客户平均还会额外购买3至4种其他品牌的产品。 中小品牌的培育也取得了成效。以蛋白质奶昔为主打的品牌‘Fly Meal’和专注于茶包的品牌‘Nothing Barrel’通过Olive Better分别推出了‘女巫汤’和‘健康饮品’等新产品。推出100天内，国内外健康品牌超过560个，产品超过13000个新入驻。 Olive Young表示，将以推出100天为契机，进一步提升Olive Better的线上线下策划。在线商城将对原本模糊的分类进行细化，按目的和功能重新编排，全面构建个性化购物环境。 Olive Young相关人士表示：“未来将持续挖掘国内新兴健康品牌，推动市场创新，增强K健康的竞争力。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

特朗普总统的“10%全球关税”再次遭到法院阻止。继最高法院对现有关税施加限制后，国际贸易法庭也对这一措施进行了干预。尽管如此，美国的关税压力并未结束，整体关税受阻后，国家与品类的压力转向愈发明显。 根据路透社和美联社的报道，美国国际贸易法庭于7日以2比1的票数对特朗普政府自2月起实施的10%全球关税施加了限制。法庭认为，该关税难以根据1974年贸易法第122条合法征收。 直接胜诉的原告包括华盛顿州和玩具公司Basic Fun、香料进口商Barrel & Barrel。法庭仅阻止了对这些公司的关税适用，并未扩大到其他州和所有进口商。 本案的核心争议在于总统是否可以依据美国长期的贸易赤字启动第122条。该条款允许美国在应对国际收支问题时，临时征收额外关税，最长可达150天。特朗普在2月20日宣布10%统一关税时声称“美国目前面临严重的国际收支赤字”。 然而，法庭的判断与之相悖。白宫当时引用了商品与服务收支、经常账户、净国际投资头寸等多项指标。法庭认为，仅凭这些情况不足以满足第122条的启动条件，认为总统不能在没有国会批准的情况下对全球征收统一关税。 因此，特朗普的统一关税计划在最高法院和国际贸易法庭均遭遇阻碍。然而，美国的贸易压力并未减弱。政府在判决后并未立即采取新措施，而是在3月11日通过美国贸易代表处（USTR）启动了针对结构性供给过剩的301条调查。USTR已将中国、欧盟、日本、韩国、越南、印度、墨西哥等16个经济体列为调查对象。随着统一关税在法庭上的动摇，美国可能会更倾向于通过国家和品类施加更细致的压力。 韩国也在此次调查范围内。USTR公告中提到韩国与电子设备、汽车及汽车零部件、机械、钢铁、船舶及海洋设备等相关。 业内人士表示：“此次判决再次显示特朗普式统一关税在法律上的脆弱性，但企业应关注的不是关税的撤回，而是压力方式的变化。”他进一步指出：“美国通过301条对各国和行业施加更细致的压力的可能性很大，因此韩国企业也应做好相应准备。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

水上运动品牌Barrel（首席执行官朴英俊）与中国体育经销商天马体育合作，加速进军中国市场。Barrel于24日宣布与天马体育签署了中国总经销及出口协议。该协议基于双方商定的最低采购目标，出口额约为260亿韩元。实际交付规模和时间将根据后续订单逐步确定，双方计划在合同期内逐步扩大交易规模。天马体育是中国大型体育经销商，运营耐克、阿迪达斯、安德玛等60多个全球品牌，拥有在天猫、京东等主要电商平台的品牌店运营能力，并通过30万平方米的智能物流中心覆盖全国的分销网络。天马体育在抖音、小红书、微信等数字平台上的营销能力也是其优势之一。Barrel计划利用天马体育的线上分销和本地营销基础设施，提高品牌在中国的知名度。此次协议标志着Barrel在中国业务结构上的转型，从原有的中国法人运营模式转向以本地合作伙伴为基础的总经销结构，以降低固定成本和库存风险，同时提高盈利能力和扩展性。Barrel将在中国市场优先推行“数字优先”战略，考虑到中国市场线上消费比例高的特点，计划以天猫、京东等核心电商平台为中心扩大分销渠道，随后逐步开设线下门店。Barrel计划今年扩大主要在线平台的入驻，2027年起将在上海、北京等主要城市的核心商圈逐步开设独立门店，扩大线下零售接触点。此次协议也是Barrel从原有泳装业务向运动休闲及生活方式类别扩展的战略举措。Barrel将利用其在水上运动领域积累的产品开发经验和品牌竞争力，强化针对中国消费者的产品线。特别是针对被视为中国核心消费群体的90后和00后，Barrel将扩大不仅限于水上运动的运动休闲及生活方式产品，并加强反映本地消费者喜好和生活方式的SMU产品系列。Barrel相关人士表示：“此次合作是重组中国业务结构以提高盈利能力和扩展性的契机。我们将通过数字和线下结合的阶段性战略，以及Barrel独特的水上运动风格，确保中长期增长动力。”此外，Barrel将全球水上运动平台转型作为中长期增长战略，并致力于业务组合多元化。最近，Barrel还通过间接投资全球航天公司SpaceX，加快未来增长基础的强化。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。