【照片=韩联社】 韩国和朝鲜11日开城工业园区举行朝韩副部长级别会议。韩方代表团今天上午8时多启程前往朝鲜，会谈于平壤时间上午10时正式举行。图为韩方代表团首席代表、统一部副部长黃富起（中）、统一部副局长金义道（左）和国务院总理室局长孙再乐（右）。

韩朝代表在11月26日召开双边会谈预备会议后握手合影【照片=韩国统一部】 韩朝将于11日上午10时30分在开城工业园区召开首次副部长级别会议。 这是今年韩朝自2015年8月25日韩朝高级别对话后的首次正式会谈，亦是实行韩朝官员对话常规化的首次尝试。据悉，韩朝对该会谈的核心议题存差异，或成双方会议的一大难关。 根据韩国统一部的消息，韩朝在10日下午通过板门店渠道，互相交换出席代表名单和会谈的日程等详细事项。韩国将派出统一部副部长黄富起担任首席代表，与统一部副局长金义道和国务院总理室局长孙再乐（音）出席会谈；朝鲜方面则由祖国和平统一委员会副总书记田钟秀担任首席代表，与书记黄哲以及民族经济协力联合会代表黄忠诚（音）等人出席。 11月26日召开的韩朝预备会议中，双方就政府会谈的形式、代表团构成、时间及场所、议题等问题阐述各自的立场，最终双方同意于开城召开会议，并将原定的会谈官员级别降低，改以副部长级官员进行会谈。 但由于在预备会议中，韩朝未有就会议的核心议题达成共识，因此双方对这次会谈的核心议题仍存在差异。韩国方面希望尽快解决离散家属的根本问题；朝鲜则希望将会议重点放在重启金刚山旅游方面。韩媒认为，此次会谈的成败取决于双方能否在这两个议题上缩小意见分歧。 另外也有观点认为，这一次副部长级会议系韩朝进行官方例行对话的首次尝试。 （亚洲经济版权所有）

【照片=韩联社】 联合国安全理事会（安理会）10日（当地时间）在美国纽约联合国总部召开会议，重启对朝鲜人权问题讨论进行投票，结果以9票赞成票、4票反对以及2票弃权通过决议。 以美国为首的多个安理会成员国多次呼吁重启朝鲜人权问题讨论，并指去年联合国经过决议后，朝鲜的人权状况仍未有改善，因此要求安理会再次举行会议，以更强硬的态度对朝鲜施压。 2014年12月联合国大会通过决议，将调查委员会关于朝鲜人权问题的报告提交安理会，并鼓励安理会将朝鲜人权问题提交国际刑事法院，以追究肇事者责任。今年11月举行的第70届联合国大会上，朝鲜人权决议案以压倒性的支持率获通过，这反映出国际社会对朝鲜人权状况的忧虑和关切。 另外，美国、英国、法国、智利、约旦、立陶宛、马来西亚、新西兰和西班牙等九个成员国共同发出呼吁，要求安理会再次召开会议商讨朝鲜人权问题。 但作为安理会常任理事国的中国对此投下反对票。根据中国外交部发言人华春莹9日在记者会表示：“中方一贯认为应通过建设性对话与合作来处理人权问题，一贯反对联合国安理会介入一国人权问题。我们希望各方以朝鲜半岛和平与稳定大局为重，多做有利于缓解半岛紧张局势、增进对话与互信的事。” 联合国人权事务高级专员胡赛因（Zeid Ra'ad Al Hussein）通过会议，表示应将朝鲜问题提交至国际刑事法院，“朝鲜未能保障人民最基本的权利，并有12万名政治犯被监禁中”。 韩国驻联合国大使吴准（音）在会议上发言：“尽管去年朝鲜人权问题通过联合国决议，但问题仍未有改善。希望通过国际社会，帮助朝鲜人民拥有正常的生活。” （亚洲经济版权所有）

中韩FTA将于12月20日正式生效。图为两国代表在交换中韩FTA正式生效的外交公函。【照片=韩联社】 根据韩国产业通商资源部的消息，中韩自由贸易协定（以下称FTA）将于12月20日正式启动。韩国将会以农产食品作为主要出口产品。 为迎接中韩FTA时代的来临，韩国产业通商资源部联同农业畜产食品部、驻韩中国大使馆共同合作，于10日在首尔三成洞COEX举办对华农产食品出口座谈会。据了解，对华贸易座谈会已成功举办5次，中韩两国的企业代表亦相当重视。 除中国北京、上海、广州、威海等城市外，中国农产品市场的33个企业人员都将出席座谈会。韩国将有90多家农产食品企业参加，届时将与中国的企业进行一对一的洽谈。 产业通商资源部表示，为迎接中韩越来越频繁的贸易往来，未来也会定期举办座谈会，加深两国企业之间的交流。 中韩FTA于20日正式启动后，两国将进行第一次调降关税、2016年1月1日起第二次降税。两国承诺在未来二十年内，撤销约九成的产品关税。根据FTA内容，韩国实现的零关税产品将达全体税目的92.2%、进口额的91.2%；中国实现的零关税产品将达全体税目的90.7%、进口额的85%。但包括农水产品在内的产品中，有约30%未被列为关税减免的对象，16%被列入关税配额管理对象，而14%将取消关税。 （亚洲经济版权所有）