[图片=韩联社]
14日下午,在首尔广场举行了“第4届首尔传统市场庆典”。据悉,此次庆典汇聚了首尔市内58个传统市场的小吃、干鱼品等,并为市民们准备了流行歌曲表演。图为参展商正在销售传统小吃。
[图片=韩联社]
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
银座松岛游乐园分店夜景 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-16 11:56:00
香港主要酒店的厨师和调酒师将齐聚一堂。万豪国际宣布,将于本月底举行的香港代表性葡萄酒与美食节上,参与旗下14家酒店,展示使用当地食材制作的菜肴和鸡尾酒。 万豪国际的旅行项目万豪本博于13日宣布,将参加从29日到11月1日举行的“2026香港葡萄酒与美食节”。 今年,参与的酒店包括香港丽思卡尔顿酒店、香港圣瑞吉斯酒店、香港JW万豪酒店、香港W酒店、香港喜来登酒店及大厦等14家酒店。万豪方面表示,这是其参与的活动中规模最大的一次。 本次活动的主题为“山·海·季节”。旨在通过利用香港的地形和季节变化的食材,介绍当地的饮食文化。参与酒店的厨师和调酒师将共同开发菜单。 活动场地分为三个区域。“香港在盘中”将展示与当地生产者合作制作的菜肴,“香港在杯中”则将呈现反映香港特色的饮品。 首次推出的“香港在餐桌上”将在一个独立的休息室内运营。该项目将提供基于怀石料理的用餐和品酒体验,并邀请在香港及周边地区餐厅和酒吧工作的专家参与。 与香港传统服装品牌利公满合作的限量商品也将亮相。活动现场将展示利用葡萄酒色彩制作的产品和基于品牌织物制作传统的鸡尾酒。 万豪国际南中国、香港、澳门、台湾地区副总裁理查德·博耶表示:“香港是一个传统与创新交融的美食旅行地,我们计划推出重新诠释当地熟悉口味的菜单。” 此次活动的参与酒店包括香港丽思卡尔顿酒店、香港圣瑞吉斯酒店、W香港、香港JW万豪酒店、香港海洋公园万豪酒店、香港天际万豪酒店、香港喜来登酒店及大厦、香港喜来登铜锣湾酒店、香港梅尔迪安酒店、香港万丽海港酒店、香港公园雷恩万豪酒店、香港万怡酒店、香港万怡酒店沙田、香港四点酒店铜锣湾。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-13 10:52:00
2026 K-博览会墨西哥将于9月24日至27日在墨西哥城CIEC WTC举行。 文化体育观光部与韩国内容振兴院将于9月24日至27日在墨西哥城国际展览会议中心(CIEC WTC)举办‘2026 K-博览会墨西哥’。 此次博览会将集中展示以K内容为核心的食品、美容、旅游等韩流相关产业,并通过与中南美主要买家的出口洽谈,支持国内企业的海外拓展。 墨西哥被视为连接北美与中南美的西班牙语市场的关键入口。根据韩国国际文化交流振兴院的数据,去年因韩流带来的总出口额为1897.5亿美元(约合26万亿韩元),较前一年增长了15.9%。 从25日至27日的展览与体验活动中,韩国旅游公社、韩国农水产食品流通公社(aT)以及三星电子、起亚、LG电子、爱茉莉太平洋、CJ第一制糖、农心、Netflix等企业将参与其中。参与者可以体验K食品、美容、旅游、游戏、角色、音乐等内容,并且今年首次设立的‘K内容效果’宣传馆将以实际生活空间的形式展示内容中的间接广告(PPL)产品。 K-pop活动也将随之展开。25日,将举行‘K-pop封面舞蹈全明星赛’,参赛队伍为历届墨西哥K-pop封面舞蹈的参与团队;26日,墨西哥城的百事中心将举办以K-pop音乐会形式呈现的海外音乐展示‘韩国聚光灯’。 为支持国内企业进入中南美市场,企业间交易(B2B)项目将于24日至25日进行。内容振兴院将为120家参展企业与墨西哥等中南美主要买家之间安排一对一的出口洽谈,并支持广播、在线视频服务(OTT)、游戏、角色等领域的定制化商业匹配。 内容振兴院院长金允智表示:“墨西哥是K内容受到高度关注的地区,这种关注直接转化为食品和美容等多个领域的消费,是中南美的核心市场。”她还表示:“我们将支持国内企业在中南美市场的拓展,以实现具体的出口成果。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-22 09:24:00
在Naver门户网站上搜索札幌美食的画面 通过Naver地图寻找和预订日本当地餐厅的用户正在增加。Naver通过扩大日本餐厅信息并与当地预订服务对接,增强了从日本游客的美食探索到预订的一体化服务。 Naver于22日表示,截至今年8月,通过Naver Place注册的日本餐厅信息中,点击“食べログ预订”按钮并跳转至食べログ预订页面的用户数量较去年8月增加了约5.8倍。 食べログ是提供日本餐厅内部环境、菜品照片和用户评价的当地餐厅搜索服务。Naver去年与食べログ达成合作,整合相关信息,使用户能够在Naver Place上查看日本主要城市约75万家餐厅的信息。其中部分餐厅与食べログ对接,用户可以直接从Naver跳转至预订页面。 在食べログ对接初期,大多数用户是通过Naver搜索结果跳转至预订页面。然而,最近越来越多的用户是在Naver Place上查看餐厅信息后进行预订。Naver表示,上个月所有食べログ预订按钮的点击中,有76%是在浏览了Place详细页面后发生的。 可预订的日本当地餐厅数量也在增加。Naver表示,截至9月,通过食べログ可以进行预订的日本餐厅数量约为7.5万家,比年初增长了12.7%。 随着用户对日本当地餐厅探索和预订需求的增加,Naver计划持续扩大可预订餐厅的信息。此外,Naver还在与日本另一大型餐厅搜索与预订服务Gurunavi等多家当地企业进行信息对接的讨论。※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-09-22 09:20:00