9日，电影《梦境》在首尔CGV龙山店举行制作发布会。导演金泰勇，主演汤唯、裴秀智、朴宝剑和崔宇植出席发布会，向媒体就影片制作契机、创作过程和人物介绍等内容进行了详细的介绍。 导演金泰勇曾经执导过汤唯主演的电影《晚秋》，这也是两人时隔13年的再次次合作。影片以人工智能（AI）服务“梦境”（Wonderland）为切入点，讲述与看不到的爱人通过视频通话实现“重逢”从而得到心灵慰藉的故事。 从左至右依次为导演金泰勇、演员崔宇植、朴宝剑、裴秀智和汤唯。【摄影记者 李香美】 谈及影片的创作契机，导演金泰勇表示最初是从视频通话中得到的灵感。他表示：“当我挂断电话后，我感觉和通话的人产生了某种微妙的关系。而在现实生活中与他相遇时，会觉得熟悉又陌生，人际关系的界限正在变得越来越模糊。”谈及使用AI技术的原因，他补充道：“相比技术的发达，我更关注如何通过技术塑造我们的生活方式。我结合逝者的离去和对未来世界的想象完成了这部作品。” 汤唯在片中饰演为了向年幼的女儿隐瞒自己的死亡，而亲自委托“梦境”服务的母亲“白李”一角。白李通过AI服务塑造了一名考古学家的形象，通过视频通话尝试与女儿联系。谈及角色的准备过程，汤唯表示自己阅读了许多考古学相关的书籍，也和中国的考古学家进行了联系和沟通。对于影片即将上映，她表示：“中国有一句俗话叫‘好事多磨’，《梦境》这部影片从新冠疫情开始就花了很多时间去准备，我相信一定能够为观众带来许多能量。” 演员汤唯回答记者提问。【摄影记者 李香美】 朴宝剑饰演因事故而昏迷的男朋友“泰柱”，通过“梦境”复原为宇航员从而与女朋友“正仁”（裴秀智饰演）幸福生活。对于出演影片的契机，朴宝剑表示对剧本的设定感到非常新奇。由于泰柱这个角色经历了意识模糊的阶段，在表演过程中，自己也越发地感受到“自身”与“技术”之间存在的某种联系。 演员朴宝剑回答记者提问。 【摄影记者 李香美】 饰演“正仁”一角的裴秀智表示与朴宝剑的合作非常愉快。她表示：“《梦境》是一部非常奇妙的电影。我对导演的世界观感到非常新奇，能够通过技术与失去的人见面一方面感觉很开心，一方面又觉得很悲伤。这种感情无法用言语诉说。” 郑裕美饰演“梦境”的首席策划人“海利”，崔宇植饰演“梦境”的新进策划人“贤秀”，为了让来到“梦境”的人们能够延续珍贵的回忆，他们每天都在忙忙碌碌。谈及贤秀这一角色，崔宇植表示：“我的角色觉得更像是一个制造假象世界的工程师，拍摄现场的氛围很好，能够让我更好地融入这个角色。” 演员裴秀智回答记者提问。【摄影记者 李香美】 强大的演员阵容、融合AI技术的创新题材，令影迷对《梦境》充满期待。影片将于6月5日在韩国各大影院上映。 电影《梦境》宣传海报【图片提供 ACEMAKER MOVIEWORKS】

韩国导演朴赞郁执导作品《分手的决心》入围第95届奥斯卡奖最佳国际影片奖短名单（Shortlist）。 美国电影艺术与科学学院（AMPAS）当地时间21日发布最佳国际影片奖短名单，与《分手的决心》共同入围的还有《阿根廷，1985》（阿根廷）、《亲密》（比利时）、《回首尔》（柬埔寨）、《西线无战事》（德国）等作品。在本届最佳国际影片单元，奥斯卡方面先通过短名单从92个国家和地区出品的作品中筛选出15部作品。最终提名名单将于明年1月24日出炉，届时最终入围作品缩至5部。 《分手的决心》讲述了刑警海俊（朴海日）在山上调查死亡事件的过程中，与死者的妻子宋瑞莱（汤唯）见面后发生的一系列故事，朴赞郁凭借该片拿下今年第75届戛纳国际电影节最佳导演奖，《分手的决心》还于日前入围第80届美国金球奖最佳外语片提名名单 。 第95届奥斯卡奖颁奖礼将于明年3月12日在洛杉矶杜比剧场举行。 《分手的决心》剧照【图片提供 韩联社】

岁末年初之际，《心灵奇旅》、《鬼灭之刃》等多部口碑爆款在韩上映，但新冠疫情反弹和政府保持社交距离的防疫措施下，跨年贺岁档热闹不再，韩国影院观影人数再创新低。新年第一个工作日的1月4日，韩国影院观影人数仅1.4518万人次，刷新去年4月7日创下的历史最低日观影人数（1.5429万人次），影院希杰星聚汇（CGV）、Megabox再关多家地方影院，电影产业封冻难解。 ▲影院关停 疫情下力不从心 据韩国电影振兴委员会的预测，去年韩国电影产业整体销售额或同比减少63.6%，跌至9132亿韩元（约合人民币54.8亿元），自2004年以来首次低于1万亿韩元。统计显示，去年电影院销售额仅为5103.7728亿韩元，为2004年（4407.29亿韩元）以来最低值，较2005年（7803.6498亿韩元）低35%。 2019年韩国影院观影人数达到2.27亿人次，创下历史最高纪录。2020年初，导演奉俊昊电影《寄生虫》颁奖礼上摘下包括最佳影片奖在内的四项奥斯卡大奖，行业期待着实现新的飞跃。但突如其来的疫情打碎了这一梦想，受疫情影响，去年影院观影人数跌至5952.4426万人次，为进行统计以来最低值。以往最热的跨年档——12月观众人数同比锐减94%，仅为143.8880万人次，2019年12月观影人数达到2246.462万人次。 过去一年，影院被迫关停，电影拍摄也纷纷停摆。一项调查结果显示，去年韩国共有135部电影因疫情改期制作或上映，损失额高达329.0056亿韩元。星聚汇、乐天电影院和Megabox等国内院线的423个放映厅中有200个受疫情影响于3月至4月停运。据星聚汇的统计，去年营业损失3925亿韩元，业绩由盈转亏；销售额为5834亿韩元，同比锐减70%；净损失扩至7453亿韩元。第四季度营业损失935亿韩元，由盈转亏；销售额和净损失分别为1433亿韩元、3203亿韩元。 星聚汇方面称，疫情下影院观众大减，租赁管理费等固定支出成为巨大负担，好莱坞大片等海外电影和本土大制作电影延期上映，票房损失惨重。一家综合影院负责人表示，去年2月起实施紧急经营自救，关停了三成直营店、鼓励员工自愿退休和停薪留职等，但力不从心。 ▲巨制积压 档期未有期 疫情阴霾下，韩国电影院经历了几乎无大制作电影上映的尴尬境地，科幻、音乐剧、历史、惊悚、动作等多个题材的名导大咖加盟作品积压，今年能否顺利定档仍是未知数。 希杰娱乐巨制科幻电影《徐福》一再推迟上映，电影因演员孔刘和朴宝剑的合作成为话题，原定于去年12月2日上映，后延期至12月23日，受到疫情再次扩散影响，片方决定将电影上映日期延期至今年。原计划去年和观众见面的音乐剧电影《英雄》也将档期延至今年，影片由《国际市场》的尹济均执导，讲述安重根义士生命中最后一年的故事。汤唯、朴海日主演、导演朴赞郁回归作《分手的决心》计划今年和观众见面，影片纯制作费高达150亿韩元，拍摄工作曾一度因剧组人员与新冠确诊者接触陷入中断。 乐天娱乐投资额分别达到240亿韩元、300亿韩元的电影《摩加迪沙》、《闲山：龙的出现》计划今年上映，未能在去年底如期上映的电影《自白》、音乐剧影片《美丽人生》也将档期延至今年。电影公司秀博思（Showbox）300亿韩元巨制灾难片，宋康昊、李秉宪、全度妍、金南佶主演电影《非常宣言》也计划今年上映。 ▲封冻难解 行业遭遇生存危机 受疫情影响，部分作品改为线上上映。宋仲基、金泰梨主演科幻巨制《胜利号》近日上线奈飞，随即登顶全球人气影片榜。成为去年9月上线的丧尸片《活着》之后，又一部登顶该榜的韩国电影。除韩国外，影片还在比利时、保加利亚、克罗地亚、爱沙尼亚、芬兰、法国等16个国家（地区）占据榜首。《胜利号》原定于去年首映，但受新冠疫情影响上映时间一再延期。 行业称，电影产业八成销售额来自电影院，仅凭视频点播（VOD）和奈飞等流媒体销售，很难回收电影制作费，影院销售额大幅缩水，产业恐面临生死存亡危机。近日，由古典音乐、戏剧、音乐剧、电影团体组成的泛公演界联盟发表声明，呼吁政府加大力度提供援助。 韩国政府去年曾实施减免电影院线缴纳国家电影发展基金（电影票价的3%）、补贴部分因疫情撤档和暂停拍摄电影等措施，但收效甚微。共同民主党议员李相宪（音）曾向国会提交传染病发生时免除电影院线缴纳国家电影发展基金相关法律修订案，但未得到通过。韩国电影上映馆协会会长李昌武（音）表示，电影院销售额减少，将直接威胁整个电影产业，照此趋势下去，行业将面临生死存亡危机。 冷清的韩国电影院【图片提供 韩联社】

中国跨境电商平台在韩国市场势如破竹，用户数量迅速增长。在全球速卖通和Temu开始全面进军韩国市场的同时，抖音海外版(TikTok)旗下的电商平台TikTok Shop也开始招兵买马进军韩国，令韩国流通业倍感危机。 据韩国移动大数据平台企业IGAWorks和移动应用分析公司Wiseapp.Retail-Goods日前公开的数据，去年3月至今年3月，全球速卖通的销售额超过了1万亿韩元（约合人民币52.5亿元）。此外，去年8月在韩国上线的Temu，在截至今年2月的7个月里实现了约1200亿韩元的销售额。 根据Wiseapp.Retail-Goods的数据，两家平台上个月的月活跃用户数（MAU）分别为887万和829万，超过了韩国电商平台“11街”（740万），仍低于韩国电商巨头Coupang（3086 万）。 两家平台的营销之势也愈演愈烈,。Instagram、优兔（YouTube ）和谷歌搜索等社交媒体上随处充斥着Temu的广告。上月31日，Temu还以植入广告（PPL）的方式出现在SBS电视台某档综艺节目中。据全球投资银行摩根大通预测，Temu去年在全球的营销支出为17亿美元，今年这一数字预计将增至约30亿美元。 去年，全球速卖通为了吸引韩国用户，邀请了演员马东锡担任代言人。近日，又邀请在韩国拥有强大粉丝基础的女演员汤唯担任联合代言人。去年10月，全球速卖通还开设了韩国商品频道“K-Venue”，并凭借“免手续费”的优势吸引了包括三星电子、希杰（CJ）第一制糖和LG生活健康在内的一些韩国大型企业。 据业界消息，抖音海外版（TikTok）已在韩国招聘40多名员工，韩国流通业界也对此深感担忧。抖音海外版旗下TikTok Shop是基于社交媒体、以短视频内容为核心的多媒体电商平台，其销售方式与全球速卖通和Temu不同。抖音海外版的用户可以点击平台短视频中吸引他们的产品，然后直接进入TikTok Shop进行购买。目前抖音海外版韩国分公司表示，目前尚未确认是否会在韩国上线TikTok Shop。 淑明女子大学经济学教授徐镛求表示，中国电商平台的出现很可能会在韩国形成一个新的“超低价市场”'。目前，除了Coupang以外，似乎没有任何竞争平台能与之抗衡。此外，高端市场也有可能进一步形成，零售平台之间的差异化会逐渐显现。 汤唯和马东锡担任全球速卖通的联合代言人。【图片来源 全球速卖通】