[菖蒲水洗头发]
[荡秋千]
[跳假面舞 【图片=韩联社】]
迎来端午祭,韩国人根据民俗用菖蒲水洗头发,荡秋千、跳假面舞。
《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。
雕刻在月出山的国宝石佛像 九政峰的九个泉眼等与地形相关的多种信仰和传说流传至今,展现了人文地理和民俗学的价值。月内岳、盐刚、千佛等不同时期对月出山的多种称谓,以及通过丁若镛、金昌协等遗产记载和诗文记录,反映了从古代到近代对名山的认知变化和山岳体验,这些都对名胜的指定产生了影响。 国家遗产厅计划基于对“月出山地区”的后续研究,进行系统的保护和管理。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-17 06:04:10
那朱金星馆与草坪广场。 在位于南方的那州市金星馆前草坪广场,将举行为期三天的那朱表演艺术节。 活动时间为10月16日至18日。 今年是第11届的那朱表演艺术节,旨在分享地方艺术家的创作活动,让市民能够在日常生活中近距离享受文化艺术的乐趣。 活动将包括演出和展览,以及市民可以亲自参与的多种体验项目。 16日下午6时将举行开幕演出《安成贤献唱音乐会》。 安成贤老师是一位与那朱有着深厚渊源的音乐家,此次演出旨在重现他的音乐成就和艺术精神。 在节日期间,将有摄影、美术展览、诗朗诵、民俗表演、打击乐、笛子、吉他等多种类型的演出,观众还可以参与各种体验摊位。 不仅仅是观看演出,男女老少都可以亲身体验文化艺术。 特别是家庭观众、当地居民和游客都能享受到丰富多彩的节目。 此次表演艺术节由地方艺术家主导,市民共同参与,预计将扩大地方文化艺术的基础,展示那朱独特的文化魅力。 金观善,韩国艺术文化团体总联合会那朱支会会长表示:“第11届那朱表演艺术节是长期从事创作活动的地方艺术家们共同举办的有意义的节日,我们精心准备了跨越国乐、美术、摄影、音乐等多种艺术形式的活动。” 尹炳泰那州市市长表示:“希望大家在历史悠久的金星馆背景下,享受丰富多彩的演出和展览,感受深秋的气息和文化艺术的感动。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-14 14:04:00
‘2026珍岛县宝岛文化艺术节’在珍岛镇铁马广场举行,身着传统服装的表演团体展示珍岛北舞。此次文化艺术节于9日至11日举行,吸引了约1万名居民和游客。 珍岛的传统民俗文化艺术在原市区街道上扩展了舞台,成为居民和游客共同参与的节庆活动。 珍岛县于9日至11日举行的‘2026珍岛县宝岛文化艺术节’吸引了约1万名居民和游客。 今年的文化艺术节围绕珍岛的民俗文化艺术资源,展示了非物质文化遗产公开活动、K-民俗文化夜、珍岛银歌大赛、珍岛北节和宝岛音乐会等多项活动。 特别是活动从以广场为中心扩展到整个原市区街道,使观众能够直接参与并游览各个地方,扩大了活动的范围。 第二天以‘兴气泼(兴和气氛尽情展现!)’为主题的民俗文化节盛大举行。 在珍岛、密阳、正善的阿里郎联合演出后,300人共同参与的‘强强水来大聚会’和居民参与的书法表演等活动进一步增强了当地传统文化的氛围。 在原市区街道上,举行了‘珍岛出发’游行。珍岛北舞、珍岛大石头、南道民歌等代表性民俗艺术表演吸引了当地爱好者、儿童和居民共同参与。 游行穿过原市区,平时居民的生活空间变成了表演舞台,游客们也在街道各处观看表演,参与到节庆中。 在铁马广场上,国乐家南相日的演出,以及三种流派的北舞大聚会和珍岛洗神祭等活动接连上演。最后,居民和游客共同参与的强强水来大联欢也随之展开。 珍岛县认为,在原市区进行的游行和文化艺术节目,增加了观众的城市流入和停留,对周边餐饮店和商铺的利用也产生了积极影响。 特别是此次节庆不仅在表演场所展示民俗艺术,还与居民的日常空间结合,体现了节庆的深远意义。 在保护与传承传统民俗艺术、吸引游客的同时,确认了文化艺术与旅游、地方经济在一个节庆空间内的连接新可能性。 朴相律珍岛县文化艺术科科长表示:“这是一个居民和游客共同分享珍岛的兴和美的有意义的活动,体现了地方文化艺术的实力。”他还表示:“未来将继续利用珍岛丰富的民俗文化艺术资源,发展成为居民和游客共同享受并对地方经济产生实际帮助的文化艺术节。” 此外,珍岛县估计在此次文化艺术节期间约有1万人到访活动现场。县政府计划未来将珍岛的非物质文化遗产和民俗艺术与旅游内容结合,并扩大以原市区为基础的参与型节目,推动地方文化与商业共同繁荣的节庆活动。 ※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-12 17:44:10
三立参加世界三大食品博览会‘SIAL巴黎’的宣传海报 三立将参加世界三大食品博览会之一的'SIAL巴黎(SIAL Paris 2026)',展示以'三立煎饼'为主打的K-面包店及甜点系列。 三立于10月1日宣布,将于10月17日至21日在法国巴黎举行的SIAL巴黎2026博览会上展示其产品。SIAL巴黎是每两年举办一次的全球最大规模食品展览,今年预计将有来自130多个国家的8000家企业参展,吸引超过295,000名食品行业相关人士到场。 此次展会的主打产品为三立的代表性品牌'三立煎饼'。自1974年推出以来,三立积累了50多年的面包技术,并计划向当地消费者推广具有韩国风味的产品。此外,三立还将展示在美国Costco获得好评的'软奶酪蛋糕'和'迷你圆月饼',以及三立包子、三立药糕、奶油面包、海绵蛋糕、酱料、肉制品等40多种产品。 展位将以现代化诠释的韩国传统民俗为主题,命名为'K-甜点工作室(K-Dessert Atelier)'。通过结合传统故事和产品的内容,三立旨在传达K-甜点的文化价值。 三立希望借此次博览会加速全球业务扩展。在最近的企业说明会上,三立提出了将当前约750亿韩元的全球销售额在2030年前提升至5000亿韩元的目标。同时,三立还在推进'全球规模模型(Global Scale Model)',计划将成功的产品和商业模式扩展到其他国家和销售渠道。 目前,三立已向美国、澳大利亚、香港和欧洲等57个国家出口约250种产品。2023年,三立以K-甜点为主题参加了在德国举行的ANUGA食品博览会。当时,利用米粉和豆渣制作的'关怀药糕'被评选为'ANUGA味觉创新展'的决赛入围者。 三立相关人士表示:“今年在美国市场确认了软奶酪蛋糕等K-面包店的潜力,借助SIAL巴黎,我们将展示多样的产品和技术,发掘全球市场的新商机。”※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。
2026-10-01 17:52:00