企业的增长始于速度，但可持续性则在于原则。李찬熙，三星合规监察委员会主席兼韩国童子军联盟总裁，将韩国经济和社会面临的核心挑战归结为“平衡”一词。他指出，若增长与合规、竞争与责任、技术与人性之间的平衡被打破，任何组织都无法长久生存。
他强调，韩国企业在进入全球市场竞争阶段后，必须摆脱单纯以业绩为中心的管理方式。过去，速度和规模是竞争力的体现，但如今，信任和可持续性才是企业生存的条件。他特别将合规经营比喻为“防止事故的保险”，并解释道，在危机发生时，合规系统是保护企业的最后防线。
李主席的视野不仅限于企业。他还关注青少年问题、教育和社会价值。他诊断当今青少年虽然物质上富裕，但精神上却更加孤独。他认为，解决之道在于“连接”。恢复人与自然、社区以及人际关系的联系是未来社会的核心竞争力。
作为法律工作者、合规监察者和青少年指导者，他的信息最终归结为一个主题：“遵循原则，但不失去平衡。”无论是企业、社会还是个人，这都是通向可持续发展的道路。
- 合规经营为何成为近期重要话题？
“过去，韩国企业主要在国内市场成长。但现在情况完全不同。我们必须在全球市场中竞争。
在全球市场上，单靠价格竞争力或技术实力是不够的。企业的信任成为非常重要的因素。而建立这种信任的基础正是合规。”
“我将合规经营比作‘保险’。虽然希望不发生事故，但如果出现问题，合规系统就是保护企业的机制。”
“最终，企业要长期生存，合规经营是必不可少的。”
- 您认为韩国企业文化如何变化？
“过去以增长为中心，关键在于多快增长。
现在则不同。可持续增长的概念变得重要。ESG、责任经营、内部控制等概念的出现也是这一趋势的体现。
增长与可持续性看似是相互冲突的概念，但实际上它们是相辅相成的。”
“我将其比作‘二人三足’。如果增长与合规不同步，企业必然会跌倒。”
- 您如何看待合规与企业竞争力的关系？
“合规不是成本，而是投资。
许多企业将合规视为负担，但我完全不同意。合规可以降低企业风险，并在危机情况下保护企业。”
“从长远来看，合规做得好的企业将拥有更强的竞争力。”
- 企业要建立全球水平的合规体系，需要什么？
“需要两方面的因素：内部和外部。
首先，内部需要成员的认知变化。合规应被视为‘理所当然的事’而非‘必须做的事’。
外部方面，企业必须保持独立于政治和权力。如果受到外部压力，合规体系也可能崩溃。”
“董事会不仅是简单的决策机构，更是监督管理和指引方向的核心机构。
过去，董事会常常形式化运作。但现在情况不同。
董事会的多样性和专业性变得重要。需要能够实际为企业管理做出贡献的人士，而不仅仅是名望显赫的人。”
- 内部控制系统应如何运作？
“制衡与平衡是关键。
审计、董事会和合规监察机构应各自独立运作，同时相互制衡。
此外，还需要一个能够全面管理企业的合规机构。”
- 企业必须遵循的核心原则是什么？
“公平与创新。
公平不仅在组织内部重要，也在与外部利益相关者的关系中至关重要。必须建立一个没有任何人受到歧视的结构。
创新是企业生存的条件。不变的企业最终会被淘汰。”
- 您对青少年问题的看法是什么？
“现在的青少年虽然物质上富裕，但精神上却更加孤独。
过去，他们自然会与朋友交往，但现在在数字环境中独自度过的情况越来越多。
这可能导致社会性和敏感性减弱。”
- 童子军活动的意义是什么？
“童子军不仅仅是活动，更是教育。
在自然中生活，体验社区，学习合作与责任。
这种经历会极大改变青少年的品格与世界观。”
- 您认为在人工智能时代需要什么能力？
“记忆或信息不再是竞争力。
因为人工智能可以替代这一切。
未来重要的是人性。通过多样的经验和关系所形成的洞察力和共情能力将成为关键。”
- 您为何拒绝参与政治？
“政治是一个重要领域。但目前的政治环境往往围绕生存与权力，而非本质价值。
我认为，与其扩大冲突，不如在其他领域为社会做出贡献更有意义。”
- 领导力的核心是什么？
“平衡与服务。
领导者不应偏向一方。应倾听所有意见，做出平衡的判断。
同时，帮助组织成员充分发挥作用是领导者的责任。”
- 您希望如何被记住？
“希望被青少年记住为一个幸福生活的人。
而不是一个战胜他人的人，而是一个忠于自己生活的人。”
: 李찬熙三星合规监察委员会主席：李主席是韩国著名的法律界公共领导者，曾担任第50届韩国律师协会会长，目前担任三星合规监察委员会主席和韩国童子军联盟总裁。他在律所担任常务顾问，致力于企业合规与法治的建立。他将企业的合规经营定义为“可持续增长的基础”，并强调企业若无法获得信任，将无法长期生存。
他还对青少年教育和社会价值有着深厚的关注。作为童子军联盟总裁，他强调青少年的品格教育和社区体验，致力于培养未来的领导者。
他在法律、企业和教育等不同领域的活动可以用“平衡”这一哲学来解释。他的领导风格是基于原则的判断，不偏向任何一方，同时关注组织与社会的双重视角。
他简单地定义了领导力的本质：“做出决策，但不失去平衡。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
