“（ABC广播的提问）省长，强省一直以来是自然与旅游之地。然而在AI时代，数据和电力成为新的资产。您有信心将强省打造成韩国AI基础设施的中心吗？”
强省一直处于韩国发展的背后。在工业化时代，落后于首都圈和庆尚地区；在信息化时代，又被板桥和大德特区所超越。尽管拥有丰富的自然和旅游资源，但未能建立足够的产业基础以留住年轻人。特别自治道成立后，强省仍面临人口减少和地区消亡的危机。
然而，在此次地方选举中当选的乌相浩强省省长提出了与以往不同的发展思路。他宣布将摆脱以旅游和社会基础设施为中心的战略，绘制以AI数据中心、航空航天产业和清洁能源相结合的新产业地图。尤其是吸引强凌AI数据中心和建设原州航空航天产业集群，标志着对改变强省经济结构的挑战。
乌相浩省政府的成功与否最终归结为一个问题。
强省能否超越自然之地，成为AI基础设施的土地？
强省为何选择AI数据中心？
AI时代的国家竞争力不仅仅取决于半导体。驱动AI的计算基础设施同样重要。数据中心是AI时代的发电厂和工厂。在过去的工业化时代，钢铁厂和造船厂是国家增长的象征，而在AI时代，数据中心则承担了这一角色。
AI需要处理大量数据。像ChatGPT这样的生成型AI在每次运行时都需要巨大的电力和计算资源。没有数千个连接的NVIDIA GPU的数据中心，AI产业本身无法存在。因此，美国、中国和中东国家正在进行数据中心的争夺战。
实际上，强省在数据中心选址方面具有相当大的优势。拥有广阔的土地，且相较于首都圈土地成本较低。东海岸丰富的电力基础设施和可再生能源潜力也很大。与首都圈不同，强省不面临电力短缺的问题，这也是其竞争力所在。
AI时代的数据中心不仅仅是一座建筑。它是吸引企业、投资和人才的产业平台。强省吸引AI数据中心，最终意味着将整个AI产业生态系统引入。
重要的不是数据中心本身，而是基于数据中心发展什么产业。
超越旅游的强省，成为AI产业的强省
强省最大的困扰是产业的缺乏。旅游产业固然重要，但在承担地方经济方面存在局限。旅游受季节影响，经济波动敏感。最重要的是，难以创造大量高质量的就业机会，让年轻人能够终身工作。
因此，强省长期以来一直在与年轻人外流作斗争。
大学毕业后，年轻人往往前往首都圈寻找工作。最终，地区只剩下老年人口。强省面临的人口减少问题的本质也在于此。
乌相浩省长试图通过产业来解决这一问题。
其中一个典型的例子是原州航空航天产业集群。他表示将以原州为中心，培育无人机、航天产业和先进航空产业。利用军用相关基础设施和闲置土地，打造新的产业带。
值得注意的是，AI与航空航天产业并不是分开的产业。
未来的无人机将以AI为核心。
自主飞行离不开AI。
卫星数据分析也由AI负责。
国防产业同样以AI为基础的无人系统为核心竞争力。
也就是说，强凌的AI数据中心与原州的航空航天产业并不是独立存在的项目，而是相互连接的产业。
如果强省能够吸引AI数据中心并发展航空航天产业，那么它将不仅仅是一个旅游地，而是未来技术的实验场。
更重要的是产业的方向。
过去，强省专注于吸引工厂。
但未来必须吸引以AI和数据为基础的高附加值产业。
这将是留住年轻人、阻止人口减少的途径。
强省的未来由能源决定
在AI时代，最重要的资源是什么？
许多人会想到半导体。
然而，AI企业真正面临的最大问题是电力。
AI消耗巨大的电力。一座数据中心的电力消耗可能相当于一个中小城市的总用电量。因此，各国正在同时推进AI战略和能源战略。
美国扩大核电的原因也在于此。
中国对太阳能和风能进行大规模投资的原因也是如此。
AI竞争最终是电力竞争。
在这方面，强省意外地具有优势。
东海岸是风力发电的最佳地点。太阳能和氢能产业的潜力也很大。乌相浩省长承诺将建立清洁能源带，使强省成为韩国能源转型的中心。
如果清洁能源与AI数据中心结合，强省将能够创造全新的增长模型。
数据中心消耗电力。
清洁能源提供电力。
AI产业利用数据。
航空航天产业需要AI。
这四者相互连接，强省将能够从以旅游为中心的经济转型为以高科技产业为中心的经济。
最终，乌相浩省政府的核心并不是吸引AI产业。
而是改变强省的产业结构。
强省的竞争对手不是济州，而是中东
许多人将强省视为旅游城市。
因此，竞争对手也仅限于济州。
然而，在AI时代，强省必须面对完全不同的竞争。
要吸引AI数据中心，必须与美国德克萨斯州竞争。
要发展清洁能源，必须与沙特阿拉伯竞争。
要发展航空航天产业，必须与美国亚利桑那州竞争。
也就是说，强省的竞争对手不是国内其他地区，而是全球的产业中心。
乌相浩省长试图将强省从单纯的旅游地转变为产业地的原因也在于此。
强省长期以来依赖自然资源。
但仅靠自然无法创造未来。
AI、数据、能源与产业必须结合。
乌相浩省长任命前强原大学校长金亨永为交接委员会主席，并将青年就业、产学合作和地方人才培养作为核心任务。这不仅意味着简单的产业引进，而是要建立连接人才与产业的生态系统。
强省在AI时代成功的关键在于，单靠吸引几座数据中心是不够的。
AI企业必须聚集在一起。
年轻人必须创业。
大学必须与产业连接。
并且地区必须创造新的就业机会。
乌相浩省政府的四年将最终成为证明这一可能性的时间。
强省将继续作为自然之地，还是将重塑为AI基础设施的中心？
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
