共同民主党金敏锡（从左）、郑青来、宋永吉党代表候选人在2日于蔚山蔚州郡蔚山展览会议中心举行的党代表与最高委员巡回初选联合演讲会上握手致意。 共同民主党党大会候选人金敏锡、郑青来、宋永吉于2日开始在釜山、蔚山、庆南进行巡回初选。在当天的首场蔚山巡回初选中，金候选人与郑候选人分别提到“反明”和“新天地”等议题，互相攻击。 金候选人在蔚山蔚州郡蔚山展览会议中心举行的联合演讲会上首先发言，强调与李在明总统的关系，争取党心。金候选人在前一天的忠清地区巡回初选中以微弱优势获得第一名，他表示：“每位党员的意愿汇聚的党心战胜了组织。”并承诺：“如果当选党代表，将实时直播党务，打造一个像李在明政府一样透明、沟通的开放民主党。” 他接着指出：“如果在批评时不进行批评，就是反明。”并强调：“延长一年‘明清大战’的恶性循环，是导致党和国家灭亡的道路。” 对此，郑候选人对金候选人提出的新天地信徒入党疑云进行了正面反驳。他警告：“提出新天地疑云，危害违宪政党的金候选人，如果我当选党代表，必将向伦理委员会提出控告。”并要求金候选人提供明确的证据。 郑候选人还针对金候选人反对与祖国创新党的合并立场，反击道：“反对与总统主张的创新党合并，是否真的是亲明？我想问金候选人，真正的亲明是什么？”他还指出：“金候选人将四年前地方选举失败归咎于李总统，而四年后又在攻击郑青来。我将关注金候选人在李总统人气下降时的态度。” 宋候选人似乎意识到金候选人与郑候选人之间的神经战，选择不采用抹黑策略，而是提出针对英南地区的具体承诺。他强调：“将与金相旭蔚山市长共同分享北极航道的愿景，讨论蔚山的未来。” 另一方面，民主党当天从蔚山开始，依次访问釜山和庆南，完成在釜山、蔚山、庆南地区的联合演讲会和巡回初选。 ※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

中国驻韩大使戴兵于30日正式访问蔚山。 中国驻韩大使戴兵于30日正式访问蔚山，与蔚山市长金相旭讨论了未来高科技产业领域的合作扩展。此次访问是自2014年以来，中国驻韩大使首次正式访问蔚山，预计将为蔚山与中国之间的经济和产业合作带来新的机遇。 戴大使当天上午在蔚山市政府拜访了金市长，并讨论了经济和产业合作的相关方案，随后与当地出口企业进行了座谈，并参观了蔚山的主要产业现场。 此次接见还包括了中国驻釜山总领事陈日彪及其他中国访问团成员，以及蔚山市议会主席李永海、副主席洪成宇和孙根浩等人。 此次访问的实现源于金市长在当选前的6月与戴大使会面时提出的蔚山访问建议。 金市长在会谈中介绍了蔚山与中国长春、无锡、烟台、青岛、河南省和广州等六个城市建立的姐妹友好合作关系，并提议在工业人工智能（AI转型）、智能制造、未来出行和氢经济等未来高科技产业领域扩大合作。 他还请求中国驻韩大使馆关注和支持蔚山市与中国高端制造业城市的合作，以促进交流的扩大。 在随后的“蔚山地区对中国出口企业座谈会”上，来自当地的六家企业如凯姆普、MTG、晶科科技、树创TPES、摩比韩国润滑油和威尔城等参与，讨论了进入中国市场过程中的困难和合作扩展方案。 企业们传达了在进入中国市场过程中遇到的困难和促进贸易活跃的建议，戴大使认真听取了与会企业的意见，并就经济合作扩展方案进行了交流。 中国访问团在座谈会后参观了太和江国家园十里竹林和太和楼，随后前往现代汽车蔚山工厂的电动车新工厂和SK能源蔚山综合体，考察了蔚山的未来汽车和能源产业现场。 蔚山是国内最大的汽车、造船和石化产业集聚地，与中国的贸易比重较高。最近，蔚山在工业AI、智能制造和氢经济等领域加快了未来产业转型的步伐，因此双方的合作领域有望从传统制造业扩展到高科技产业。 蔚山市相关人士表示：“此次访问不仅将进一步巩固主力产业的贸易关系，也希望在AI和智能制造等未来高科技产业领域扩大与中国地方政府及企业的合作，未来将持续扩大实质性的经济合作。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

BNK金融集团于8日宣布，将为促进地区经济复苏与增长，全面推进面向企业和民众的综合金融支持。该项目将通过连接地区核心产业的主导企业与合作企业，形成一个产业生态系统，提供金融与非金融服务的综合支持。地方金融集团同时建立企业金融与民众金融的综合支持体系，这在业内尚属首次。为此，BNK金融集团将设立“釜山及蔚山企业支持中心（暂定名）”，作为控制中心，快速为面临临时资金困难的企业提供信贷审查支持和经营咨询等定制化非金融服务。同时，BNK金融集团也将并行支持民众。通过最近开设的“民众金融综合支持中心”，为弱势群体减轻债务负担、提供中等利率贷款、以及小微企业的经营咨询等金融与非金融服务。BNK金融控股公司相关人士表示：“我们将继续扩大生产性金融和包容性金融，以实质性帮助地区产业和经济，紧跟政府和地方自治团体的政策。”※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

(从左至右) 法务法人(有)地平代表律师任成泽、釜山经营者总协会会长金光洙、仁济大学RISE(锚)项目组长柳元圭 法务法人(有)地平与釜山经营者总协会、仁济大学RISE(锚)项目组携手，正式启动推动釜山·蔚山·庆南（以下简称“釜·蔚·庆”）地区企业可持续发展及产学研合作生态系统的工作。 地平于3日在釜山BEXCO第一展览馆会议厅签署了“为釜·蔚·庆地区企业发展及产学研合作体系建设的相互交流工作协议（MOU）”。当天的签约仪式上，地平代表律师任成泽、釜山经营者总协会会长金光洙、仁济大学RISE项目组长柳元圭等各机构的主要负责人出席了活动。 此次三方协议的意义在于，将地平所拥有的专业法律与管理解决方案能力、釜山经营者总协会广泛的地区企业网络及就业、产业支持基础设施，以及仁济大学RISE项目组的优秀教育与研究能力有机结合。通过机构间的紧密合作，旨在解决面临复杂经营危机的釜·蔚·庆地区企业的实际问题，并为地区经济注入活力。 根据协议，三家机构将开展多方面的支持项目，具体合作领域包括：△为地区企业提供专业法律咨询与顾问支持 △全球市场拓展及海外出口渠道开拓 △先进管理体系建设及经营接班（家业接班）支持 △产学合作及地区定制型专业人才培养 △共同举办研讨会、论坛、说明会 △共同策划政府项目及组成运营财团等。 地平代表律师任成泽表示：“为了实现釜·蔚·庆企业的可持续发展，必须建立涵盖法律风险管理、全球市场拓展、经营接班和人才获取的综合支持体系。”他还提到：“地平将借助最近成立的釜·蔚·庆中心，更加紧密地与地区产业现场对接，提供快速且专业的法律服务。” 釜山经营者总协会会长金光洙也表示：“基于此次合作，我们将共同解决地区企业面临的各种问题与挑战，增强企业竞争力，实现可持续发展，为釜山经济的未来承担更大的责任。” 随后，仁济大学RISE项目组长柳元圭回应称：“如果各机构的专业能力结合在一起，将能够为地区企业创造实质性的帮助。”他表示：“我们将加强以现场为中心的教育和产学合作，培养企业所需的优秀人才，提高地区产业竞争力。” 三家机构将以此次工作协议为契机，具体化为釜·蔚·庆地区企业提供法律、管理及人才培养的支持项目，并持续扩大经济活化的合作范围。※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。