코인정보

李在明总统:独立、保国、民主是统一的历史,进步与保守没有区别

기자 2026-08-13 15:20
承诺加强对国家功臣和退伍军人的尊重与支持 特殊牺牲应有特殊补偿,传承保国价值观至下一代
李在明总统在青瓦台举行的首席顾问会议上进行国民礼仪。照片来源:联合新闻社
李在明总统在青瓦台举行的首席顾问会议上进行国民礼仪。 [照片=联合新闻社]
李在明总统在13日表示:“独立、保国和民主的历史并不是不同的历史,而是共同构成今天韩国的统一历史。”他承诺将加强对国家功臣和退伍军人的尊重与支持。

当天,李总统与金惠京女士在青瓦台邀请了130多名国家功臣和退伍军人家庭共进午餐。他表示:“特殊的牺牲应当以特殊的补偿来回报,我们要铭记和记录这些崇高的牺牲和大义,以便在危机时刻有人能够挺身而出,建设一个这样的国家。”

李总统指出:“正是因为在现代史的关键时刻,有人愿意奉献自己的生命,今天的韩国才得以存在,人民才能在自由与和平中追求未来。”他对所有国民表达了对崇高牺牲和奉献的深切感谢与敬意。

他进一步强调:“虽然所处的时代不同,所承受的牺牲和奉献的方式也各异,但为了保卫韩国和建设更美好的国家的决心是一致的。这种崇高的奉献成为支撑韩国的坚实根基,并成为我们团结的强大力量。”

此次活动是将每年6月的保国退伍月和8月的光复节前后分别举行的邀请活动合并而成。政府解释称,此举旨在将独立、保国和民主化的历史作为一个国家叙事来纪念,并加强对国家功臣和退伍军人的综合性尊重。

午餐会上,出席者包括独立功臣后代、6·25和越南战争的参战功臣、第二次延坪海战和延坪岛炮击战的参战者及阵亡者家属、天安舰阵亡者家属、因公殉职的军人和消防员家属,以及3·15事件、4·19革命和5·18民主运动的功臣及其家属等。邀请对象主要是最近五年未能参加青瓦台午餐的功臣及其家庭。

李总统表示:“在遥远的异国他乡,承载先烈的遗志而回到祖国的独立功臣后代,以及在深切悲痛中承受国家牺牲重担的殉职军警父母们都在这里。每一位为国家奉献的人都是今天韩国的缔造者。”

他特别提到:“国民主权政府正在根据‘特殊牺牲应有特殊补偿’的原则,提升对国家牺牲的尊重和支持,正在改善相关制度。”他强调,将扩大补偿范围和对象,强化必要的医疗支持,同时也在扩大未来世代的保国精神传承和保国外交。

李总统还提到超越意识形态和阵营的保国重要性。他表示:“为了祖国而献出生命的崇高奉献,难道在回报上会有进步与保守之分吗?”他承诺将竭尽全力使国家功臣和退伍军人的牺牲与奉献所建立的韩国在世界舞台上更进一步。

他补充道:“为了确保保国的价值能够完整传承至下一代,我们将不遗余力地共同记忆和传承,并将继续履行国家的责任和义务,以确保国家功臣和退伍军人的尊严与生活不受损害。”

在午餐前,李总统向三位代表独立、保国和民主领域的出席者颁发了国旗徽章。独立领域的获奖者是目前在哈萨克斯坦担任医生的独立功臣后代金马克西姆,保国领域的获奖者是2023年在严寒训练中牺牲的崔敏瑞一兵的父亲崔在宇,民主领域的获奖者是5·18民主功臣已故郑东年先生的配偶李明子。

李总统在准备好的发言结束后,向与会者表示:“这是与总统的座谈会,大家一定有很多想说的话。”随后,他给予与会者如前国会议长禹元植等人直接发言的机会,倾听国家功臣和遗属的声音。

光复会会长李钟灿表示:“独立、保国和民主化这三根支柱的家庭聚集在一起。”他对为保军家庭举办的综合午餐表示感谢。阵亡军人遗属和民主运动功臣也表达了希望国家不忘记和铭记牺牲的心声。




※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。