韩国银行金融货币委员会（货币政策委员会）于27日将基准利率从年2.75%上调至年3.00%，并表示：“需要通过先发制人的应对来防止物价上涨的蔓延，同时继续关注金融稳定风险。”

货币政策委员会在当天的货币政策方向决定中指出：“国内经济在出口和投资的强劲增长下，消费复苏也逐渐扩大，预计将保持稳健的增长。”并表示：“物价因成本压力的持续传导和收入条件改善带来的需求侧压力，预计在相当长的一段时间内将高于目标水平。”

委员会进一步表示：“未来将根据经济增长情况，确保中期内物价上涨率稳定在目标水平，同时关注金融稳定，继续调整货币政策。”并强调：“将密切关注物价、经济走势及金融稳定情况，决定进一步加息的时机和速度。”

在此次利率决定过程中，6名货币政策委员支持加息，但委员黄建日提出维持基准利率在年2.75%的少数意见。

以下是货币政策方向决定的全文。

金融货币委员会决定在下次货币政策方向决定之前，将韩国银行基准利率从当前的2.75%上调至3.00%。国内经济在出口强劲和内需复苏的推动下，预计将持续高于预期的增长，而物价上涨率预计在相当长的一段时间内将高于目标水平。在这种情况下，通过先发制人的应对来防止物价上涨的蔓延至关重要，同时也需要继续关注金融稳定风险，因此决定将基准利率上调0.25个百分点。

全球经济方面，中东地区的紧张局势仍在持续，但由于人工智能投资的稳健，经济呈现温和增长，预计物价上涨率将因能源价格上涨等因素在短期内保持高位。国际金融市场上，由于美国联邦储备委员会的货币政策及中东局势的不确定性持续，主要国家的财政健康状况引发担忧，长期国债收益率上升，而美元则表现疲软。尽管全球人工智能投资的盈利能力受到担忧，但企业业绩良好，股市总体上涨。未来，全球经济和国际金融市场将受到中东局势的发展、人工智能投资前景、主要国家的货币和财政政策及贸易环境变化等因素的影响。

国内经济在出口和投资的推动下，持续保持高增长。就业人数在服务业的带动下继续温和增长。预计未来，受半导体市场良好影响，出口和投资的高增长将持续，消费复苏也将逐渐扩大，经济将保持稳健增长。因此，预计今年和明年的增长率将大幅超过5月的预测（分别为2.6%和2.1%），达到3.3%和2.9%。未来的增长路径中，潜在的不确定性包括半导体市场的扩展、内需的传导程度、中东局势的发展及贸易环境的变化等。

在物价方面，7月份消费者物价上涨率因石油和农产品价格上涨放缓而降至2.8%，但核心物价（不包括食品和能源的指数）上涨率因个人服务和耐用品价格上涨而上升至2.6%。短期预期通胀率（公众）维持在2%后半段水平。预计未来物价将因成本压力的持续传导和收入条件改善带来的需求侧压力，表现出相当长时间内高于目标水平的上涨。因此，预计今年和明年的消费者物价上涨率将与5月的预测相同，分别为2.7%和2.3%，而核心物价上涨率则均高于之前的预测（分别为2.4%和2.3%），预计为2.5%。未来物价路径中，国际油价和汇率的波动、内需改善的速度及工资上涨的扩散程度等因素的不确定性较大。

在金融和外汇市场上，主要价格变量的高波动性持续。由于外资股票资金流出缓解，外汇供需状况改善，韩元对美元汇率大幅下跌。国债收益率受到国内经济增长加速、美国国债收益率及国际油价波动的影响，出现较大幅度的波动。股市在半导体行业的影响下大幅下跌后有所反弹。首都圈的房价持续高涨，家庭贷款也显著增加。

金融货币委员会将继续关注经济增长情况，确保中期内物价上涨率稳定在目标水平，同时关注金融稳定。预计国内经济将因出口和投资的持续强劲、消费复苏的扩大而保持稳健增长，而物价因累积的成本压力传导效应和需求侧压力的增加，预计将持续高于目标水平。在金融稳定方面，需要继续关注首都圈房价上涨和家庭债务增加的趋势。因此，未来的货币政策将密切关注物价、经济走势及金融稳定情况，决定进一步加息的时机和速度。

此次基准利率上调的决定获得6名金融货币委员会成员的支持，黄建日委员则表示维持基准利率在2.75%为宜。