![统一部部长郑东泳于上月24日在国会预算决算特别委员会全体会议上回答无党籍议员韩东勋的提问。 [照片=联合新闻社]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/01/20260901144800793941.jpg)
统一部于1日表示,经过国务会议审议的2027年度预算和基金案将于3日提交国会。
明年的统一部总支出由一般会计2434亿韩元和南北合作基金10115亿韩元组成。一般会计比今年的2424亿韩元增加10亿韩元(0.4%),南北合作基金比10123亿韩元增加92亿韩元(0.91%)。
南北合作基金的项目预算从今年的10101亿韩元增加至明年的10194亿韩元,增加93亿韩元(0.93%)。统一部表示,连续两年编制1万亿韩元规模的基金项目预算,体现了政府恢复南北交流合作的意愿。
增加幅度最大的项目是经济合作基础贷款。今年的590亿韩元增加至明年的1994亿韩元,增加1404亿韩元(237.7%)。相关预算在2022年保持在2000亿韩元左右,今年降至590亿韩元后,重新恢复到接近2000亿韩元的水平。
相反,人道问题解决领域的预算从6810亿韩元减少至5809亿韩元,减少1001亿韩元(14.7%)。救助支持预算从1122亿韩元减少至954亿韩元,涉及幼儿、卫生医疗、农业林业支持的民生合作支持也从5554亿韩元减少至4721亿韩元。尽管如此,人道问题解决领域仍占南北合作基金项目预算的57.6%,保持最大比重。
经济合作基础无偿支持预算也从2209亿韩元减少至1878亿韩元,减少331亿韩元(15%)。因此,明年的南北合作基金在无偿支持和人道支持减少的同时,实际项目重新启动时可投入的贷款资金大幅增加。
南北社会文化交流支持从104亿韩元增加至123亿韩元,增加19亿韩元(18.8%)。为《民族语言大词典》编纂项目增加了13亿韩元,为开城满月台展览项目增加了6亿韩元。
一般会计中,和平、统一、民主公民教育预算从159亿韩元增加至253亿韩元,增加94亿韩元(58.9%)。为了将和平统一民主教育委员从1000人扩大到4000人,并在年底前再增加到1万人,委员活动支持预算从1亿韩元增加至71亿韩元。
“走进学校的和平统一教育”对象从480所学校增加至840所,预算从7800万韩元增加至1亿5600万韩元。和平统一教育示范大学也从12所增加至22所,相关预算从2亿800万韩元增加至3亿4800万韩元。
明年初开馆的东北亚和平资料馆运营费用从16亿韩元增加至156亿韩元,增加140亿韩元。为加强朝鲜资料公开基础的项目也新编了7亿韩元的预算。然而,由于资料馆建设在今年完成,147亿韩元的建设费用全部被削减。
将江原道华川第二汉那院转型为北方居民的职业教育、心理治疗和地方居民医疗服务机构的新项目获得了29亿韩元的新增预算。北方居民安置支持领域的整体预算从811亿韩元减少至775亿韩元,减少36亿韩元(4.5%)。
非军事区(DMZ)体验和文化活动的预算从3亿8000万韩元增加至14亿6000万韩元,约增加四倍。和平统一马拉松项目新编了5亿3400万韩元的预算,DMZ国际论坛的预算从1亿5000万韩元增加至4亿韩元。南北合作基金中还新增加了“DMZ和平连接列车”的运营费用4亿2800万韩元,计划明年每月运行8次。
朝鲜人权基金的运营出资从今年的4亿7500万韩元减少至明年的5000万韩元,减少89.5%。朝鲜人权改善政策的制定和推进预算也从3亿7800万韩元减少至3亿4600万韩元,减少3200万韩元。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


