“一般来说,祭祀是为了驱邪或寻求安慰而委托巫师进行的。巫师似乎能解决一切问题。然而,《无感书记》传达的是,如果想真正获得福气,就必须亲自参与祭祀。这不是依赖他人的祭祀,而是通过自己的行动来获得福气。”(首尔市舞蹈团团长尹惠晶)
《无感书记》是当祭祀达到高潮时,求祭者借用巫女的服装,随着节奏即兴舞蹈以释放情感的民俗行为。这一民俗活动将在首尔市舞蹈团的演绎下,于世宗文化会馆大剧场上演。
尹惠晶团长在10日举行的《无感书记》新闻发布会上表示:“《无感书记》是一个解决内心痛苦与悲伤的过程,而不是归咎于他人,寻找自我的过程。”
尹团长在这一行为中发现了当今社会的有效信息。他表示:“在这个时代,或许我们都需要反思自己。‘我内心有问题’,‘如果我自己去解决,就能找到出路’这样的精神和态度,正是我们祖先的《无感书记》中所蕴含的。”
为体现这一特性,作品中融入了即兴元素。尹团长要求经过长期训练的舞者们展现各自的身体和情感。此外,即使是相同的动作,也要通过华丽的服装设计使其看起来不同。他表示:“(服装的)飘动角度和流动感都因舞者的手指而异,尽管动作相同,但服装的流动效果却无法相同。”
在现代化的表达中,努力引起观众的共鸣。尹团长指出:“祭祀和巫女是我们祖先共同生活的重要组成部分。发生任何事情时,大家都会进行祭祀,三三两两地带来食物一起分享,形成一种节日般的日常。”
他接着说:“然而,日本殖民时期将其称为迷信并加以贬低。希望通过此次机会,借助我们祖先生活中融入的民俗素材,讲述当今的故事。”
然而,令人遗憾的是,《无感书记》在舞台上未能充分展现出其所蕴含的神秘感和解放感。参与其中、亲自舞动的节日气氛,作为一种“玩乐的祭祀”的力量并未得到体现。尽管描绘了不安与痛苦、认知与希望、爆发与平静的旅程,但在意图展现解放的舞台尾声中,依然笼罩着浓厚的黑暗。70分钟的梦幻音乐与似乎要爆发却始终未能释放的动作,压抑了祭祀的即兴性与兴奋感。虽然深入探讨了痛苦,但却未能达到释放的境地。
演出将于10日至13日举行。
※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。


