李在明总统于16日在青瓦台与应邀出席第一次韩中亚首脑会议的塔吉克斯坦总统埃莫马利·拉赫蒙进行了会谈。这是塔吉克斯坦总统时隔11年再次访韩。
李总统在扩大首脑会议的开场发言中表示：“自1992年建交以来，韩国与塔吉克斯坦的友好合作不断发展。此次总统阁下时隔11年访韩，能够建立全面伙伴关系，我感到非常有意义。”
他进一步评价塔吉克斯坦是连接中亚与南亚的地理要冲，拥有丰富的矿产资源和发展潜力。
李总统表示：“韩国作为值得信赖的伙伴，将积极支持塔吉克斯坦的经济发展，希望未来两国在铁路、核心矿产、数字等领域的互惠合作能够进一步扩大。”
两国签署了涵盖铁路政策、技术和业务的政府间谅解备忘录，并决定在城市轨道交通和现有铁路线路的现代化、专业人才培养等方面进行合作。
因此，过去以个别项目为中心的两国铁路合作将发展为涵盖政策、制度、技术、人力和企业的常态合作体系。
韩国铁路公社与塔吉克斯坦铁路公社决定在城市轨道交通项目、铁路专业人才培养、铁路人才培训中心建设、铁路及基础设施管理等领域进行合作。基于塔吉克斯坦城市轨道交通建设的可行性研究，计划挖掘后续项目，以支持韩国企业进入中亚铁路市场。
国家铁路公团与塔吉克斯坦铁路公社也决定分享铁路项目开发的现状及两国相关法律、标准、技术和经验。通过此举，旨在为塔吉克斯坦首都杜尚别的城市轨道交通建设项目奠定基础。
在交通人力领域，将开展综合运输、公共私营合作（PPP）、城市交通、交通基础设施相关的教育和培训，并加强数字化、智能出行、交通和物流领域的合作。
在工业与创新领域的合作也将扩大。两国将在轻工业、纺织、养蚕、皮革加工、食品和化学领域分享工业技术和经验，推动科学技术信息及创新技术的交流，以及AI的共同研究。目标是扩大韩国企业在纺织、化学和机械领域的出口，并为AI和数字领域的本地化提供基础。
韩国贸易投资振兴公社与塔吉克斯坦出口署将共同挖掘促进贸易及核心矿产、绿色转型产业领域的合作机会。通过两国出口专门机构的信息交流和调查分析合作，计划支持贸易和投资的扩大。
在能源领域，将分享智能电网相关技术和信息，并在远程抄表基础设施的引入、电力损失减少、电网数字化和能源储存等方面进行合作。通过此举，为两国电力产业合作奠定制度基础。
还签署了海关领域的合作及相互行政支持协议。两国将共享有关税务价格、原产地验证、通关合法性、通关延误和不予许可原因、敏感物品的非法交易等信息。通过共同应对海关法违规和走私等跨国犯罪，旨在营造安全顺畅的贸易环境。
在知识产权领域，将共享政策、法律制度和审查经验，并在行政数字化及新技术应用方面进行合作。还将推动在国境阶段阻止核心品牌的假冒商品的联合打击和海关人员能力的提升，以支持在当地开展业务的韩国企业的稳定活动。
在治安部门间建立合作渠道，分享应对恐怖、毒品和网络犯罪等跨国犯罪的信息和经验，并为调查国外逃犯的合作提供支持。通过与与阿富汗接壤超过1300公里的塔吉克斯坦的合作，旨在阻止毒品等跨国犯罪流入中亚地区。
还建立了与洗钱和恐怖融资犯罪相关的可疑交易金融信息交换和早期阻断非法资金流动的合作机制。
此外，两国还决定在农业、林业及信息通信技术（ICT）领域开展数字森林管理、生态恢复和应对气候变化的合作。在教育领域，推动高校间的教师和学生交流、课程开发、AI和数字教育的引入，以及在塔吉克斯坦扩大韩语教育。还将在反腐败、人事行政和工业安全健康领域分享韩国的制度和经验。
拉赫蒙总统表示：“与韩国的合作关系加强是塔吉克斯坦对外经济政策的重点之一，此次首脑会议是检视两国合作现状和展望未来交流的良好机会。”
他还强调：“明年是韩国与塔吉克斯坦建交35周年，进一步为两国合作提升到新的伙伴关系水平奠定制度基础是非常重要的。”
※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。
