韩国演员孔昇延（本名：俞昇延）成为LG生活健康旗下化妆品品牌碧漾（BEYOND）全新代言人，将与“都教授”金秀贤一同拍摄广告，引发热议。 17日，据LG生活健康负责人表示：“孔昇延不仅在各档影视剧中的表现被业界肯定，更因其清纯的形象很符合该化妆品品牌的主题，因此邀请她为碧漾代言。” 与此同时，碧漾将通过现任代言人金秀贤在亚洲的影响力，加强营销，让品牌走出国门，走向世界。 另外，与碧漾签约的孔昇延将于近期与金秀贤拍摄最新化妆品广告，广告最快将于本月中旬在韩国各大电视台播出。 （亚洲经济版权所有）

美国《时代》杂志评选的“全球百位最具影响力人物”结果发布，韩国女团2NE1成员李彩琳（CL）无缘该排名，最终被淘汰。 本月13日，《时代》杂志公开了“全球最具影响力人物”排行榜的线上投票结果。结果显示，CL位居第2位，仅次于俄罗斯总统普京；但在16日发布的最终结果则显示，CL不在排行榜行列。 在最终版本中的领导人部分，美国总统奥巴马、俄罗斯总统普京、德国总理默克尔以及中国国家主席习近平均在其中。 （亚洲经济版权所有）

由金秀贤、车太贤、孔晓振以及IU主演的KBS金土剧《制作人》未播先热，在国际市场备受瞩目。作为电视剧男主角的金秀贤再次引发“金秀贤效应”，高人气令该剧版权远销至中国、日本、东南亚，甚至是大洋彼岸的美国。 与韩国相邻的中国市场令人瞩目。据中国广电总局的有关规定，从今年1月起将加强对海外影视剧的审查力度，韩剧也包括在内。简单地说，中国观众以后观看的韩剧需经过广电总局的审核后才能在卫星频道播出。 因此电视剧的出口版权费用也将受到影响，下降三分之一左右。虽然如此，仍阻挡不了中国粉丝们对金秀贤的喜爱。由金秀贤主演的电视剧《制作人》的版权已经售给中国卫星电视，价格仅次于SBS电视剧《匹诺曹》的每集3.1亿韩元。 与此同时，电视剧的制作方正在与日本电视台联系，讨论电视剧的出口事宜。 另外，《制作人》海报亮相法国戛纳春季电视节主场馆，成为一道亮丽的风景线。世界最大电视片交易会MipTV（戛纳春季电视片交易会）于本月13-16日在法国戛纳举行。即将在韩国播出的韩剧《制作人》巨幅海报高挂在主场馆正方，十分抢眼。 （亚洲经济版权所有）

韩国首尔市的公共交通费用再提价，有关提价方案已递交至首尔市议会。若顺利通过，最快将于今年6月起全面实行。 据业界人士16日透露，首尔市城市交通本部于当天召开的市议会上递交了“公共交通价格调整案”。若该调整案顺利通过，那么将是首尔市在2012年2月对市内公共交通费用提价后，时隔3年零4个月再度对公共交通费用进行上调。 具体的提价方案共两个，第一个为首尔市地铁上调250韩元，市内公交车上调150韩元。而广域公交车（运行于首尔与其相连的部分市郊区域）则上调450韩元、深夜公交车上调350韩元、居民区公交车上调100韩元；而第二个方案为首尔市地铁上调200韩元，而公交车则与第一方案一样，上调100-450韩元不等。但青少年和老年人虽不在上调范围内，但取消了青少年用现金支付打折的服务。 业界称，本次涨价的最主要原因是由于首尔的公共交通系统连年赤字、设施老化、免费运输所需投入过大以及换乘打折带来的经济压力。 对此，首尔市政府相关人士称：“为了给市民提供更加安全的乘车环境，我们将在上调公共交通费用的基础上，尽量减轻市民们的经济负担。” 另外，首尔市为了增强市民乘坐公共交通上下班，还将推出“早晨打折制度”。在该制度实行后，市民们凡在早上6点30分以前刷卡乘坐公共交通，将即刻享受20%的打折优惠。预计该制度将在首都地区的地铁、公交车和京畿道的广域公交车进行试运行。 （亚洲经济版权所有）