코인정보

庆祝40周年的팔도城市便当在海外市场崭露头角

金贤娥 기자 2026-06-16 18:44
팔도城市便当在俄罗斯的累计销售量突破80亿份 中国出口量在一年内增长14倍,发展加速 建立30个国家的销售网络,全球扩张速度加快
팔도城市便当40周年主要历程图
팔도城市便当40周年主要历程 [图源=아주경제美术团队]

今年是国内首款方形容器面食“팔도城市便当”上市40周年,该品牌在海外市场的影响力不断提升。在俄罗斯已成为国民方便面后,最近在中国市场的销售也急剧增长,正逐步发展为全球代表性的K-方便面品牌。

根据行业消息,팔도城市便当在2026年第一季度(1月至3月)对中国的出口量达970万份,与去年同期的70万份相比,增长了近14倍。增长趋势逐渐加速,4月份一个月内出口到中国的팔도城市便当超过450万份。目前,팔도在中国出口的产品包括城市便当、泡菜城市便当、城市便当辣味和城市便当奶酪味等四种系列。

业内人士分析,城市便当的成功得益于其本地化战略。在油腻和刺激味道占主导的中国方便面市场中,城市便当独特的细面和清淡而微辣的牛肉汤底成为其差异化的优势。同时,随着对K-食品关注度的提升,尤其是当地网红等影响者将城市便当作为“吃播”菜单,自然引发了年轻消费者的关注和传播。

为了应对日益增长的海外需求,팔도正在加快全球生产基础设施的建设。在俄罗斯,除了现有的拉门斯科耶·利赞工厂外,还在尼任诺夫哥罗德地区新建了第三家工厂,并正在推进新的生产设施建设。在越南,2024年将在南部的台宁省完工第二家工厂,结合现有的第一工厂,年产能力可达7亿份方便面。
 
在俄罗斯销售的팔도城市便当包装图片
在俄罗斯销售的팔도城市便当包装图片 [图源=팔도]

全球扩张的势头带来了业绩的期待。根据팔度的合并审计报告,2025年海外子公司及出口收入分别为:俄罗斯(城市便当俄罗斯·KOYA)6328亿韩元,越南(팔도越南)1398亿韩元,中国(德基食品上海)269亿韩元。虽然难以单独分离城市便当品牌的收入,但考虑到俄罗斯大部分收入来自城市便当,而中国的出口也以城市便当为主,估计城市便当品牌引领的全球年收入总和接近8000亿韩元。

팔도计划以俄罗斯和中国为双重支柱,加快全球业务的扩展。目前,城市便当在包括俄罗斯、越南和中国在内的约30个国家销售。在俄罗斯,方便面市场的份额约为60%,截至去年,累计销售量达80亿份,是国内累计销售量8亿份的10倍。最近,팔도还在新加坡、香港、蒙古等地扩展市场,并向北美和南美地区扩大分销网络。

팔度相关人士表示:“城市便当在俄罗斯以外的中国等欧亚市场也获得了良好的反响”,并表示:“将通过开发符合当地消费者口味的产品和增强生产能力,提高全球品牌竞争力。”



※ 本报道经人工智能(AI)系统翻译与编辑。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。